HIGHDUCKS

StoryI TL 1224-A

Paperino e il record forzato

While helping the grandchildren, DD "takes off" by mistake with their toy, a sort of harness with bird's wings. After an exhausting flight he will find he has broken a record.

First published
13 May 1979
Length
20 pages (3 tiers)
Printed
34 times, in 14 countries
Also coded
1774, a0199, i-1224-a, itl1224-a

Credits

Plot
Romano Scarpa
Script
Romano Scarpa
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Sandro Del Conte

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

secondo Alberto Becattini questa storia era stata originariamente realizzata per lo "Studio program"

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
13 May 1979ItalyTopolino (libretto) 1224Paperino e il record forzato
February 1980YugoslaviaMikijev Almanah 152Prinudni rekord
September 1980BrazilAlmanaque Disney (Abril) 112Vôo Livre Forçado
February 1982DenmarkAnders And Ekstra 1982-03Vingesus over Andeby
March 1982GermanyMickyvision 1982-03Ungewollter Höhenflug
March 1982NorwayMikke Mus 1982-03Vingesus over Andeby
March 1982SwedenMusse Pigg & C:o 1982-03Vingesus över Ankeborg
17 June 1982SpainDon Miki 297Récord a la fuerza
September 1985ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 105Paperino e il record forzato
3 May 1986FranceMickey Parade (Géant) 77Ça plane pour Donald !
January 1988BrazilAlmanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 5Vôo Livre Forçado
13 March 1990GermanyMickyvision 1990-06Ungewollter Höhenflug
9 October 1990PortugalPateta (& Companhia) 168Voo Livre Forçado
26 April 1991GreeceΜίκυ Μάους 1293Ο Ίκαρος!
April 1995ItalyAlbi di Topolino (nuova serie) 18Paperino e il record forzato
4 July 1995NorwayDonald Ducks elleville eventyr 28Vingesus over Andeby
1995SwedenKalle Anka Maxi 16Vingesus över Ankeborg
August 2000PortugalPato Donald (2ª Série) 64Voo Livre Forçado
December 2001ItalyPaperinik e altri supereroi 99Paperino e il record forzato
14 January 2005GreeceΜίκυ Μάους 2009Το ιπτάμενο ρεκόρ
June 2010GreeceΜίκυ Μάους Τόμος 39Το ιπτάμενο ρεκόρ
October 2011ItalyI Grandi Classici Disney 299Paperino e il record forzato
14 February 2012FinlandAku Ankan taskukirja - Teema 28Ennätyslentäjä
1 September 2014ItalyLe grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 33Paperino e il record forzato
January 2017ItalyDisney BIG 105Paperino e il record forzato
12 July 2018GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 83Ungewollter Höhenflug
16 July 2018NorwayTema Pocket 2018-07Vingesus over Andeby
20 August 2018DenmarkJumbo-temabog 86Vingesus over Andeby
2018SwedenKalle Ankas Pocket Special 2018-05Ödets vingar
20 April 2021ItalyDisney BIG 157Paperino e il record forzato
22 January 2022NetherlandsDonald Duck Themapocket 49Het onverwachte record
9 August 2023PolandMegaGiga 60Wymuszony rekord
FranceMickey Parade (Albums) C 4Ça plane pour Donald !
PortugalPato Donald (capa dura) 11Voo Livre Forçado

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/AD 112k Story, 16 p., 4 tiers
  • de/MV1982-03b Story, 12 p., 4 tiers
  • de/MV1990-06b Story, 12 p., 3 tiers

Referred to by