HIGHDUCKS

StoryI TL 1272-AP

Zio Paperone e la fuga nel tempo

Uncle Scrooge tries to hide away his gold.

First published
13 April 1980
Length
65 pages (3 tiers)
Parts
2
Printed
32 times, in 11 countries
Also coded
a0274, a0285, itl1272-a, itl1272-a, itl1272-ap, itl1273-a, itl1273-a

Credits

Plot
Guido Martina
Script
Guido Martina
Pencils
Giovan Battista Carpi
Ink
Giovan Battista Carpi

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
13 April 1980ItalyTopolino (libretto) 1272Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 1)
20 April 1980ItalyTopolino (libretto) 1273Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 2)
9 November 1981GermanyLustiges Taschenbuch 78Gefährliche Versteckspiele
1981DenmarkJumbobog 42I tidnød
1981NorwayDonald Pocket 42Tid er penger
1981SwedenKalle Ankas Pocket 40och tidens flykt (part 1)
26 May 1983SpainDon Miki 346La fuga en el tiempo (part 1)
2 June 1983SpainDon Miki 347La fuga en el tiempo (part 2)
1984FinlandAku Ankan taskukirja 76Roopen rahojen turvapaikka
January 1987ItalyI Grandi Classici Disney 25Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 1)
January 1987ItalyI Grandi Classici Disney 25Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 2)
22 November 1991GreeceΜίκυ Μάους 1323Φυγή στο χρόνο! (part 1)
22 November 1991GreeceΜίκυ Μάους 1324Φυγή στο χρόνο! (part 2)
1992GermanyDonalds Lieblingsbücher 4Gefährliche Versteckspiele
September 1996ItalyTopolino Adventure 10Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 1)
September 1996ItalyTopolino Adventure 10Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 2)
1998GermanyLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 78Gefährliche Versteckspiele
2000GermanyMammut Comics 4BGefährliche Versteckspiele
December 2001GreeceΚλασικά Ντίσνεϋ 170Φυγή στο χρόνο (part 1)
December 2001GreeceΚλασικά Ντίσνεϋ 170Φυγή στο χρόνο (part 2)
February 2003ItalyI Grandi Classici Disney 195Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 1)
February 2003ItalyI Grandi Classici Disney 195Zio Paperone e la fuga nel tempo (part 2)
12 April 2005ItalyRaccolta I Grandi Classici Disney 47Zio Paperone e la fuga nel tempo
9 March 2017GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 75Gefährliche Versteckspiele
13 March 2017NorwayTema Pocket 2017-2Tid er penger
3 April 2017DenmarkJumbo-temabog 78I tidnød
8 June 2017PolandMegaGiga 47Raz głęboko, raz wysoko
9 August 2017FinlandAku Ankan taskukirja - Teema 51Rahojen turvapaikka
2017IcelandRisa Syrpa 2017-1Flýja með tímanum
2017SwedenKalle Ankas Pocket Special 2017-02Farbror Joakim och tidens flykt
11 April 2018NetherlandsDonald Duck Themapocket 30De beste verstopplek
8 February 2022GermanyEnthologien 52Gefährliche Versteckspiele

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/DLB 4b Story, 64 p., 3 tiers
  • de/LTB 78d Story, 64 p., 3 tiers
  • es/DM 346b Story, 33 p., 3 tiers
  • es/DM 347b Story, 32 p., 3 tiers
  • fi/AATK 76p041 Story, 64 p., 3 tiers
  • fi/AATT 51p005 Story, 64 p., 3 tiers
  • it/GCD 25nb Story, 31 p., 3 tiers
  • it/GCD 195lb Story, 3 tiers
  • it/RGCD 47l Story, 64 p., 3 tiers
  • pl/MGG 47p356 Story, 64 p., 4 tiers

Referred to by