StoryI TL 1491-AP
I viaggi di Papergulliver
Au 18e siècle, Donalliver tombe du navire de son oncle Picsou et se retrouve dans une contrée peuplée d'êtres minuscules, puis au pays des géants.
- First published
- 21 June 1984
- Length
- 64 pages (3 tiers)
- Parts
- 2
- Printed
- 64 times, in 17 countries
- Also coded
itl1491-a,itl1491-a,itl1491-ap,itl1492-a,itl1492-a
Credits
- Plot
- Osvaldo Pavese
- Script
- Osvaldo Pavese
- Pencils
- Guido Scala
- Ink
- Guido Scala
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
parodia;I viaggi di Gulliver (J. Swift)
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 24 June 1984 | Topolino (libretto) 1491 | I viaggi di Papergulliver: un'avventura a Lilliput (part 1) | |
| 1 July 1984 | Topolino (libretto) 1492 | I viaggi di Papergulliver: nel paese dei giganti (part 2) | |
| 23 January 1987 | Almanaque Disney (Abril) 188 | As Viagens de Patoguliver | |
| 21 April 1987 | Lustiges Taschenbuch 119 | Dollivers Reisen: Ein Abenteuer in Lilliput (part 1) | |
| 21 April 1987 | Lustiges Taschenbuch 119 | Dollivers Reisen: Im Reich der Riesen (part 2) | |
| May 1987 | Kalle Ankas Pocket 82 | Kallivers resor (part 2) | |
| May 1987 | Kalle Ankas Pocket 82 | Kallivers resor (part 1) | |
| 8 October 1987 | Don Miki 574 | Los viajes de Donaldgulliver. "Una aventura en Liliput" (part 1) | |
| 15 October 1987 | Don Miki 575 | Los viajes de Donaldgulliver. "En el País de los Gigantes" (part 2) | |
| 1987 | Jumbobog 80 | Blandt lilliputter og giganter | |
| 1987 | Donald Pocket 79 | Tullivers reise til Lilleputt (part 1) | |
| 1987 | Donald Pocket 79 | Tullivers reise til Kjempenes land (part 2) | |
| 1989 | Aku Ankan taskukirja 116 | Akuverin matkat - Seikkailu Lilliputiassa (part 1) | |
| 1989 | Aku Ankan taskukirja 116 | Akuverin matkat - Jättiläisten maassa (part 2) | |
| June 1991 | I Grandi Classici Disney 55 | I viaggi di Papergulliver (part 2) | |
| June 1991 | I Grandi Classici Disney 55 | I viaggi di Papergulliver (part 1) | |
| August 1995 | Le grandi parodie (Disney) 38 | I viaggi di Papergulliver: un'avventura a Lilliput (part 1) | |
| August 1995 | Le grandi parodie (Disney) 38 | I viaggi di Papergulliver: nel paese dei giganti (part 2) | |
| October 1999 | Super Miti Mondadori 13 | I viaggi di Papergulliver: un'avventura a Lilliput (part 1) | |
| October 1999 | Super Miti Mondadori 13 | I viaggi di Papergulliver: nel paese dei giganti (part 2) | |
| 1999 | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 119 | Dollivers Reisen: Im Lande Liliput (part 1) | |
| 1999 | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 119 | Dollivers Reisen: Im Reich der Riesen (part 2) | |
| June 2001 | Disney Paperback Edition 3 | Duckullivers Reisen Von Lilliput nach Brobdingnag | |
| June 2002 | Best Sellers Mondadori 1243 | I viaggi di Papergulliver: un'avventura a Lilliput (part 1) | |
| June 2002 | Best Sellers Mondadori 1243 | I viaggi di Papergulliver: nel paese dei giganti (part 2) | |
| 2005 | Jumbobog 80 | Blandt lilliputter og giganter | |
| 12 June 2006 | I Classici della Letteratura 6 | I viaggi di Papergulliver | |
| 29 June 2008 | Clásicos de la Literatura 11 | Donald y los viajes de Gulliver | |
| 9 July 2009 | Lustiges Taschenbuch Spezial 32 | Dollivers Reisen: Im Lande Lilliput (part 1) | |
| 9 July 2009 | Lustiges Taschenbuch Spezial 32 | Dollivers Reisen: Im Reich der Riesen (part 2) | |
| 26 September 2009 | Literature Classics 1 | Gulliver Duck's Travels | |
| September 2010 | Clássicos da Literatura Disney 19 | As Viagens de Patoguliver | |
| 2010 | Literature Classics 19 | Gulliver Duck's Travels: An Adventure in Lilliput | |
| 27 February 2013 | Ankalliskirjallisuuden klassikot 2 | Akuverin retket lilliputtien maassa | |
| 21 March 2013 | I Classici della Letteratura (2a edizione) 13 | I viaggi di Papergulliver | |
| 11 April 2013 | Enthologien 17 | Dollivers Reisen: Im Lande Lilliput (part 1) | |
| 11 April 2013 | Enthologien 17 | Dollivers Reisen: Im Reich der Riesen (part 2) | |
| 26 June 2013 | Digital comics | The Duck Family Stories 37 | Guliver Duck's Travels: An Adventure in Lilliput (part 1) |
| 26 June 2013 | Digital comics | The Duck Family Stories 38 | Guliver Duck's Travels (part 2) |
| 12 May 2014 | Donalds litteraturhistorie 1 | Tullivers reise til Lilleputt | |
| 15 December 2015 | Mega Disney 10 | As Viagens de Patoguliver | |
| 15 November 2016 | Miki Hiir Koomiksikogu. Kirljandusklassika 2 | Tulliveri teekond Lilleputtini | |
| 1 February 2019 | Donalds litteraturhistorie (pocketutgave) 1 | Tullivers reise til Lilleputt | |
| 2019 | Kalle Ankas Klassiker 2 | Kallivers resor | |
| 26 February 2020 | Donald Duck Classics 3 | Donald Duckivers reizen - Een avontuur op Lilliput | |
| 18 April 2020 | Capolavori della Letteratura (3a edizione) 6 | I viaggi di Papergulliver | |
| 17 July 2020 | Tema Pocket 2020-07 | Tullivers reise til Lilleputt (part 1) | |
| 17 July 2020 | Tema Pocket 2020-07 | Tullivers reise til Kjempenes land (part 2) | |
| 20 October 2020 | Mickey Parade Géant Hors-Série 15 | Les voyages de Donalliver Aventures à Lilliput | |
| 6 November 2020 | Duckifiserte klassikere 3 | Gullivers reise til Lilleputt (part 1) | |
| 6 November 2020 | Duckifiserte klassikere 3 | Gullivers reise til Kjempenes land (part 2) | |
| 11 November 2020 | Lustiges Taschenbuch Sonderedition 2020-3 | Dollivers Reisen: Im Lande Liliput (part 1) | |
| 11 November 2020 | Lustiges Taschenbuch Sonderedition 2020-3 | Dollivers Reisen: Im Reich der Riesen (part 2) | |
| 2020 | Anders Ands litterære klassikere 1 | Blandt lilleputter og giganter | |
| 2020 | Kalle Ankas Pocket Special 2020-05 | Kallivers resor (Del I) (part 1) | |
| 2020 | Kalle Ankas Pocket Special 2020-05 | Kallivers resor (Del II) (part 2) | |
| 9 February 2023 | Gigant Mamut 37 | Podróże Donliwera. Przygoda u Liliputów (part 1) | |
| 9 February 2023 | Gigant Mamut 37 | Podróże Donliwera. W krainie olbrzymów (part 2) | |
| 24 October 2024 | Classici della Letteratura 39 | I viaggi di Papergulliver | |
| 31 December 2024 | Clásicos de la Literatura 11 | Donald y los viajes de Gulliver | |
| 25 February 2025 | Clásicos de la Literatura (RBA) 11 | Donald y los viajes de Gulliver | |
| 1 September 2025 | Clásicos de la Literatura 11 | Donald y los viajes de Gulliver | |
| Raccolta I Grandi Classici Disney 14 | I viaggi di Papergulliver (part 2) | ||
| Raccolta I Grandi Classici Disney 14 | I viaggi di Papergulliver (part 1) |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
ar/CLR 11p013Story, 63 p., 3 tiersbr/AD 188bStory, 52 p., 4 tiersdc/TDFS 37bStory, 31 p., 3 tiersdc/TDFS 38bStory, 32 p., 3 tierses/CLT 11cStory, 61 p., 3 tiersit/GCD 55baStory, 26 p., 3 tiersit/LGP 38eStory, 42 p., 4 tiersit/LGP 38fStory, 4 tiersse/KAP 82faStory, 31 p., 3 tiers
Referred to by
- D 15112 (cover)
- D 28213 (cover)
- As Viagens de Patoguliver (cover)
- GC LTB 119B (re-used art)
- Gulliverin retket (article)
- Les voyages de Gulliver (article)
- Dal Piemonte alla Liguria, tra gabbiani ed eroi mascherati (article)
- I viaggi di Gulliver (article;panels)
- I viaggi di Papergulliver (cover)
- Viaggio a Lilliput (article)
- Un anno in prima pagina (article)
- IC LGP 38 (cover)
- L'altra America. Le storie brasiliane su Topolino (article)
- I viaggi di Papergulliver (article)
- Il sogno di un papero di mare (article,image)
- Het verhaal achter...Gulliver's Travels (article)