HIGHDUCKS

StoryI TL 1742-A

Paperinik e la città sporcacciona

Alors que Géo et Donald ont en assez de la pollution ambiante causée par les Donaldvillois dans leur ville et ses alentours, le canard a l'idée de faire intervenir Fantomiald pour réprimander les pollueurs.

First published
16 April 1989
Length
27 pages (3 tiers)
Printed
29 times, in 12 countries
Also coded
i/t1742a, itl1742-a, Α2150

Credits

Plot
Giorgio Pezzin
Script
Giorgio Pezzin
Pencils
Massimo De Vita
Ink
Massimo De Vita

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
16 April 1989ItalyTopolino (libretto) 1742Paperinik e la città sporcacciona
1989SwedenKalle Ankas Disneytajm 4Den förorenade staden
1 February 1990GermanyOnkel Dagobert 32Kampf den Umweltsündern
5 February 1990DenmarkMickey Mouse 1990-02En ren fornøjelse
13 February 1990NorwayOnkel Skrue 1990-04Fantonald mot miljøsvinene
April 1990BrazilO Pato Donald (Abril) 1867Cidadãos Porcalhões
September 1994ItalyPaperinik e altri supereroi 12Paperinik e la città sporcacciona
24 February 1995GreeceΜίκυ Μάους 1493Η βρώμικη πόλη!
1998GermanyJumbo-Comics 51AKampf den Umweltsündern
1999DenmarkHalløj i Andeby 5En ren fornøjelse
1999NorwaySkrue Pocket 95Fantonald mot miljøsvinene
January 2003ItalyPaperinik e altri supereroi 112Paperinik e la città sporcacciona
7 August 2003GermanyLustiges Taschenbuch Enten-Edition 8Kampf den Umweltsündern
June 2006ItalyPaperinik Cult 14Paperinik e la città sporcacciona
29 May 2008DenmarkJumbo-jubilæumsbog 7En møgbeskidt by
20 June 2008PolandMegaGiga 13Miasto zaginionych śmieci
2008, second quarterSwedenKalle Ankas Pocket Special 2008-02Sopstaden
June 2008IcelandRisa Syrpa 2008-1Skítuga borgin
June 2008NorwayTema Pocket 2008-2Fantonald mot miljøsvinene
12 April 2011FinlandTaskarin sankarit 2Likainen kaupunki
August 2014ItalyPaperinik Appgrade 23Paperinik e la città sporcacciona
8 July 2016GermanyLustiges Taschenbuch Ultimate Phantomias 10Kampf den Umweltsündern
15 July 2018ItalyTesori Made in Italy 9Paperinik e la città sporcacciona
11 December 2019NetherlandsDubbelpocket Donald Duck 71De supersmerige stad
12 December 2019ItalyPaperinik - Le origini del mito 16Paperinik e la città sporcacciona
January 2020FranceLes chroniques de Fantomiald 12La Ville Crasseuse!
5 July 2023ItalyPaperinik 79Paperinik e la città sporcacciona
4 August 2026GermanyLustiges Taschenbuch Phantomias Collection 5Kampf den Umweltsündern
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 60Paperinik e la città sporcacciona

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/PD 1867b Story, 21 p., 4 tiers
  • fi/TKS 2p374 Story, 26 p., 3 tiers

Referred to by