HIGHDUCKS

StoryI TL 1796-B

Topolino e la porta dei sogni

Die dritte Geschichte mit Indiana-Goof. Indi und Micky finden in Griechenland das Reich des Morpheus. Es entpuppt sich als Filmstudio, das Ausserirdische einst auf der Insel eingerichtet hatten, um den Menschen das Träumen beizubringen.

First published
29 April 1990
Length
31 pages (3 tiers)
Printed
26 times, in 13 countries
Also coded
itl1796-b, ΑΛΜ0302

Credits

Plot
Bruno Sarda
Script
Bruno Sarda
Pencils
Giampiero Ubezio
Ink
Giampiero Ubezio

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
29 April 1990ItalyTopolino (libretto) 1796Topolino e la porta dei sogni
1990SwedenKalle Ankas Disneytajm 6Drömmarnas port
17 January 1991GermanyDonald Duck 426Das Tor zum Reich der Träume
21 January 1991DenmarkOnkel Joakim 1991-02Bag drømmeporten
29 January 1991NorwayOnkel Skrue 1991-03Bak drømmeporten
31 January 1991PortugalHiper Disney 3-01A Porta Dos Sonhos
March 1991BrazilMickey (Abril) 498A Porta dos Sonhos
1992BulgariaДоналд Дък 1992-02Портата към царството на мечтите
1992PortugalHiper Hiper Disney 11A Porta Dos Sonhos
April 1994ItalyI Grandi Classici Disney 89Topolino e la porta dei sogni
2 August 1995FranceLe Journal de Mickey Aventure 6La porte des rêves
September 1995GreeceΑλμανάκο 55Η πόρτα των ονείρων
March 2000DenmarkHalløj i Andeby 8Bag drømmeporten
2000NorwaySkrue Pocket 101Bak drømmeporten
January 2016ItalyDisney BIG 93Topolino e la porta dei sogni
14 July 2016GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 71Das Tor zum Reich der Träume
5 August 2016PolandGigant Mamut 24Kraina snów
8 August 2016NorwayTema Pocket 2016-5Bak drømmeporten
22 August 2016DenmarkJumbo-temabog 74Bag drømmeporten
2016SwedenKalle Ankas Pocket Special 2016-05Drömmarnas port
1 August 2019GermanyEnthologien 42Das Tor zum Reich der Träume
20 March 2023ItalyLe Più Grandi Avventure Disney 23Topolino e la porta dei sogni
23 August 2023NetherlandsDonald Duck Themapocket 57De poort der dromen
24 November 2023GermanyLustiges Taschenbuch Premium 40Das Tor zum Reich der Träume
ColombiaDisney Aventuras 28La puerta de los sueños
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 77Topolino e la porta dei sogni

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/MK 498b Story, 30 p., 3 tiers
  • de/DD 426c Story, 31 p., 3 tiers
  • fr/JMA 6b Story, 30 p., 3 tiers
  • it/DBIG 93d Story, 28 p., 3 tiers
  • pt/HD 3-01p065 Story, 31 p., 4 tiers