HIGHDUCKS

StoryI TL 1924-B

Zio Paperone e il corridoio spray

W Kaczogrodzie zapanowała moda na cudowny Superspray, który wszyscy używają do wszystkiego. Można z niego stworzyć samochód, popcorn, lustro, ciasto, a nawet półkę z książkami! Mogło by się wydawać: super! Ale Młodzi Skauci informują: spreye zawierają freon niszczący powłokę ozonową! A na dodatek szefostwem firmy SPSUSP (Spryskujący Superspray S.A.) są... kosmici!

First published
11 October 1992
Length
59 pages (3 tiers)
Parts
2
Printed
17 times, in 10 countries
Also coded
itl1924-b, itl1924-b1, itl1924-b1, itl1924-b2, itl1924-b2

Credits

Plot
Fabio Michelini
Script
Fabio Michelini
Pencils
Comicup Studio
Ink
Comicup Studio

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
11 October 1992ItalyTopolino (libretto) 1924Zio Paperone e il corridoio spray (part 1)
11 October 1992ItalyTopolino (libretto) 1924Zio Paperone e il corridoio spray (part 2)
8 June 1993GermanyLustiges Taschenbuch 184Das Zauber-Spray
June 1993FinlandAku Ankan taskukirja 159Roope-setä ja ohenevat otsonit
July 1993NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 10De totaal-spray
August 1993SwedenKalle Ankas Pocket 157Sprej-korridoren (part 1)
August 1993SwedenKalle Ankas Pocket 157- (part 2)
1993DenmarkJumbobog 144Sprayproblemer af overjordiske dimensioner
1993NorwayDonald Pocket 144Spraypassasjeren
1993PolandKomiks Gigant 1993-05Dziura ozonowa
19 February 1995FranceMickey Parade (Géant) 183La Guerre des aérosols
1997AustriaMammut Comics (österreichische Varianten) 31Das Zauber-Spray
18 July 2006GermanyLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 184Das Zauber-Spray
14 July 2015FinlandAku Ankan taskukirja T158-159Roope-setä ja ohenevat otsonit
FranceMickey Parade (Albums) C 31La Guerre des aérosols
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 111Zio Paperone e il corridoio spray (part 1)
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 111Zio Paperone e il corridoio spray (part 2)

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/LTB 184d Story, 58 p., 3 tiers
  • de/LTBN 184p116 Story, 58 p., 3 tiers
  • fi/AATK159p116 Story, 58 p., 3 tiers
  • fr/ALMPC 31bb Story, 59 p., 3 tiers
  • fr/MP 183b Story, 59 p., 3 tiers
  • it/TL 1924e Story, 27 p., 3 tiers
  • it/TL 1924f Story, 32 p., 3 tiers
  • se/KAP 157da Story, 27 p., 3 tiers
  • se/KAP 157db Story, 31 p., 3 tiers

Referred to by