StoryI TL 1949-C
Paperino e la goccia di troppo
Akun sadepäivän tunnelmointi takkatulen ääressä kuivahtaa kokoon talon katon alkaessa vuotaa - sateen pisarointi sisätiloissa ei ole hyvä juttu, mutta ei sitä taida olla myöskään katon korjaaminen sateen liukastamalla katolla kesken ukkosmyräkän?
- First published
- 4 April 1993
- Length
- 24 pages (3 tiers)
- Printed
- 22 times, in 13 countries
- Also coded
10667,i-1949,itl1949-c
Credits
- Script
- François Corteggiani
- Pencils
- Alberto Lavoradori
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 4 April 1993 |  Italy | Topolino (libretto) 1949 | Paperino e la goccia di troppo |
| 18 November 1993 |  Germany | Donald Duck 463 | Vom Regen in die Sintflut |
| 22 November 1993 |  Denmark | Onkel Joakim 1993-13 | Bare for meget |
| 7 December 1993 |  Norway | Onkel Skrue 1993-25 | Begeret flyter over |
| December 1993 |  Hungary | Donald Kacsa 1993-12 | Harc az Árral |
| 1993 |  Poland | Donald i spółka 33 | Potop |
| September 1995 |  Brazil | Almanaque Disney (Abril) 290 | É Aquela Água! |
| 25 October 1995 |  France | Mickey Parade (Géant) 191 | Donald déchante sous la pluie |
| January 1996 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 188 | Det var droppen |
| June 1996 |  China | 迪士尼人物故事系列 96A 6 | 从大雨到洪水 |
| 15 May 1997 |  Indonesia | Paman Gober 05T 8 | Dari Hujan jadi Air Bah! |
| October 2000 | Italy | Paperinik e altri supereroi 85 | Paperino e la goccia di troppo |
| 19 March 2002 | Germany | Jumbo-Comics 66B | Vom Regen in die Sintflut |
| November 2003 | Italy | Raccolta Paperinik e altri supereroi 11 | Paperino e la goccia di troppo |
| 2004 | Norway | Skrue Pocket 124 | Begeret flyter over |
| 5 September 2007 |  Finland | Roope-setä 2007-09 | Viimeinen pisara |
| November 2011 |  Greece | Ντόναλντ 168 | Κατακλυσμός στο Σπίτι |
| 7 August 2015 | Germany | Donald Duck & Co 37 | Vom Regen in die Sintflut |
| 5 September 2019 | Italy | Paperstyle 10 | Paperino e la goccia di troppo |
| 20 August 2025 | Italy | Disney BIG 209 | Paperino e la goccia di troppo |
| France | Mickey Parade (Albums) C 33 | Donald déchante sous la pluie | |
| Italy | Raccolta Topolino (libretto) 117 | Paperino e la goccia di troppo |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/AD 290eStory, 18 p., 4 tiersfr/MP 191dStory, 24 p., 3 tiers
Referred to by
- É Aquela Água!! (cover)