StoryI TL 1968-D
Paperino e la strana crociera
Stary przyjaciel Sknerusa, kapitan statku, chce zaprosić kaczora na rejs. Bogacz nie może jednak przyjąć zaproszenia, lecz by nie sprawić mu przykrości, wysyła do niego Donalda i jego siostrzeńców. Gdy podróż się rozpoczyna, na pokładzie dochodzi do dziwnych zdarzeń.
- First published
- 15 August 1993
- Length
- 26 pages (3 tiers)
- Printed
- 28 times, in 13 countries
- Also coded
1Μ-ΝΤ386,i-1968,i/t1968e,itl1968-d,itl1968-e
Credits
- Script
- François Corteggiani
- Pencils
- Roberto Vian
- Ink
- Roberto Vian
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 15 August 1993 |  Italy | Topolino (libretto) 1968 | Paperino e la strana crociera |
| 14 March 1994 |  Denmark | Onkel Joakim 1994-03 | Krydstogtet |
| 17 March 1994 |  Germany | Donald Duck 467 | Alarm auf hoher See |
| March 1994 |  Poland | Donald i spółka 37 | Na morzu |
| 31 March 1994 |  Sweden | (Farbror) Joakim 1994-02 | Den mystiska kryssningen |
| June 1994 |  Finland | Roope-setä 1994-06 | Nukuttava risteily |
| 1994 |  Hungary | Donald Kacsa 1994-02 | Különös Körustazás |
| 1994 |  Norway | Onkel Skrue 1994-04 | Noen kaller det cruise |
| June 1996 |  China | 迪士尼人物故事系列 96A10 | 大海上的警报 |
| 19 March 1997 |  Indonesia | Paman Gober 05T 7 | Obat Tidur di Kapal Pesiar |
| June 1998 | Italy | Disney Time 16 | Paperino e la strana crociera |
| 16 July 1999 |  Greece | Μίκυ Μάους 1722 | Κρουαζιέρα μυστηρίου |
| 1999 | Germany | Jumbo-Comics 52C | Alarm auf hoher See |
| September 2003 | Italy | Paperino Mese 279 | Paperino e la strana crociera |
| 2004 | Norway | Skrue Pocket 125 | Noen kaller det cruise |
| 2006 | Sweden | Mini pocket 8 | Den mystiska kryssningen |
| 24 July 2009 | Greece | Μίκυ Μάους 2245 | Η παράξενη κρουαζιέρα |
| July 2009 | Italy | Disney Time 52 | Paperino e la strana crociera |
| 14 January 2010 | Germany | Lustiges Taschenbuch Spezial 34 | Alarm auf hoher See |
| 1 February 2010 | Poland | MegaGiga 24 | Dziwny rejs |
| February 2010 | Denmark | Jumbo-temabog 27 | Tvivlsomt krydstogt |
| 1 March 2010 | Norway | Tema Pocket 2010-1 | Noen kaller det cruise |
| 2010, first quarter | Sweden | Kalle Ankas Pocket Special 2010-01 | Den mystiska kryssningen |
| 29 April 2010 |  Netherlands | Mini Pocket 10 | De mysterieuze cruise |
| 2010 |  Iceland | Risa Syrpa 2010-1 | Skrýtna skemmtisiglingin |
| 2 May 2017 | Netherlands | Donald Duck Themapocket 25 | De vreemde cruise |
| 20 June 2023 | Italy | Disney Time 112 | Paperino e la strana crociera |
| Italy | Raccolta Topolino (libretto) 121 | Paperino e la strana crociera |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
se/KAPS2010-01nStory, 26 p., 3 tiers