StoryI TL 2018-4
Topolino e il guasto temporale
GO,MM und ZAP reisen in die Zukunft
- First published
- 2 August 1994
- Length
- 30 pages (3 tiers)
- Printed
- 19 times, in 9 countries
- Also coded
itl2018-4
Credits
- Plot
- Mario Volta
- Script
- Mario Volta
- Pencils
- Fabrizio Petrossi
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
Part of Italian time machine stories.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 2 August 1994 |  Italy | Topolino (libretto) 2018 | Topolino e il guasto temporale |
| 5 January 1995 |  Germany | Donald Duck 478 | Störung aus der Zukunft |
| 16 January 1995 |  Denmark | Onkel Joakim 1995-01 | Den utidige tidsmaskine |
| 26 January 1995 |  Sweden | Björnligan 1995-01 | En krånglande tidsmaskin |
| February 1995 |  Norway | Onkel Skrue 1995-02 | Tidsmaskin-tull |
| April 1995 |  Finland | Roope-setä 1995-04 | Piiputtava aikakone |
| 23 May 1995 |  France | Mickey Parade (Géant) 186 | Le temps détraqué |
| November 1995 |  Turkey | Mickey Mouse 1995-06 | Zaman Makinası |
| 1996 | Finland | Roope-setä -puolivuosikerta 1995-1 | Piiputtava aikakone |
| December 1997 |  China | 迪士尼随身读故事书 1 | 来自未来的干扰 |
| December 1997 | China | 迪士尼人物故事系列 97B 3 | 来自未来的干扰 |
| December 1998 | Italy | Topomistery 66 | Topolino e il guasto temporale |
| 24 September 2002 | Germany | Jumbo-Comics 68A | Störung aus der Zukunft |
| 24 September 2002 | Germany | Jumbo-Comics 68B | Störung aus der Zukunft |
| 2004 | Norway | Skrue Pocket 129 | Tidsmaskin-tull |
| August 2006 | Italy | Gli Astromondi di Topolino 4 | Topolino e il guasto temporale |
| 13 April 2018 | Germany | Donald Duck & Co 53 | Störung aus der Zukunft |
| France | Mickey Parade (Albums) C 32 | Le temps détraqué | |
| Italy | Raccolta Topolino (libretto) 144 | Topolino e il guasto temporale |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
fr/MP 186fStory, 30 p., 3 tiers