HIGHDUCKS

StoryI TL 2074-3

Paperino e gli auguri difficoltosi

First published
29 August 1995
Length
10 pages (3 tiers)
Printed
21 times, in 10 countries
Also coded
i/t2074c, itl2074-3

Credits

Plot
Carlo Panaro
Script
Carlo Panaro
Pencils
Enrico Faccini
Ink
Enrico Faccini

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
29 August 1995ItalyTopolino (libretto) 2074Paperino e gli auguri difficoltosi
22 April 1996DenmarkOnkel Joakim 1996-09Et umuligt tillykke
25 April 1996GermanyAbenteuer Team 5Alles Gute zum Geburtstag
1996NorwayOnkel Skrue 1996-10Gratulasjonsproblemer
1997AustriaAbenteuer Team Jumbo-Comics 1Alles Gute zum Geburtstag
July 1999ItalyPaperinik e altri supereroi 70Paperino e gli auguri difficoltosi
2000GermanyJumbo-Comics 59Alles Gute zum Geburtstag
2001GermanyJumbo-Comics 62AAlles Gute zum Geburtstag
16 January 2006NorwaySkrue Pocket 136Gratulasjonsproblemer
11 January 2007GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 22Alles Gute zum Geburtstag!
3 June 2007GreeceΜίκυ Μάους 2133Δύσκολες ευχές
27 August 2009SwedenMini pocket 27Firande med förhinder
3 May 2011GreeceΜίκυ Μάους Τόμος 43Δύσκολες ευχές
July 2011ItalyI Grandi Classici Disney 296Paperino e gli auguri difficoltosi
16 August 2012NetherlandsDonald Duck Themapocket 6De verjaardag van Katrien
3 December 2013FinlandAku Ankan taskukirja 408Oikukkaat onnentoivotukset
28 October 2014GermanyLustiges Taschenbuch Geschenk 1Alles Gute zum Geburtstag
15 February 2019NorwayTema Pocket 2019-02Gratulasjonsproblemer
15 May 2019EstoniaKoomiksikogu Extra 13Rasked soovid
November 2019ItalyOmaggio Kinder 1902APaperino e gli auguri difficoltosi
2019SwedenKalle Ankas Pocket Special 2019-02Firande med förhinder

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • se/MIPO 27l Story, 10 p., 3 tiers