HIGHDUCKS

StoryI TL 2198-1

Orazio e le riparazioni a catena

Ovenkahvaa korjaamaan lähtenyt Polle joutuu korjailemaan käsiinhajoavaa taloa.

First published
13 January 1998
Length
24 pages (3 tiers)
Printed
23 times, in 12 countries
Also coded
1-ΔΦ182, itl2198-1

Credits

Plot
Carlo Panaro
Script
Carlo Panaro
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Lucio Michieli

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
13 January 1998ItalyTopolino (libretto) 2198Orazio e le riparazioni a catena
8 December 2000GreeceΜίκυ Μάους 1795Επισκευές με τη σέσουλα
22 July 2003GermanyLustiges Taschenbuch 314Rudis rasende Reparaturen
29 July 2003SwedenKalle Ankas Pocket 287Årets hantverkare
31 July 2003NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 97De reparatiegolf
8 August 2003FinlandAku Ankan taskukirja 284Ketjukorjauksia
11 August 2003DenmarkJumbobog 273Reparationer på stribe
11 August 2003NorwayDonald Pocket 273Kjedereparasjonen
4 September 2003PolandGigant Poleca 33Złota rączka
2003Iceland(Myndasögu) Syrpa 116Keðjuverkandi viðgerðir
May 2005ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 342Orazio e le riparazioni a catena
2007Egyptمجلة ميكي جيب (Mickey Guaib - Nahdet Misr) 31دوامة الإصلاحات
10 August 2009ItalyI Mitici Disney 27Orazio e le riparazioni a catena
October 2014ItalyI Grandi Classici Disney 335Orazio e le riparazioni a catena
23 December 2014ItalyLe grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 49Orazio e le riparazioni a catena
12 May 2016GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 70Rudis rasende Reparaturen
13 June 2016NorwayTema Pocket 2016-4Kjedereparasjonen
27 June 2016DenmarkJumbo-temabog 73Reparationer på stribe
5 July 2016EstoniaKoomiksikogu Extra 8Keti remont
2016SwedenKalle Ankas Pocket Special 2016-04Årets hantverkare
April 2019ItalyDisney BIG 132Orazio e le riparazioni a catena
6 February 2020GermanyEnthologien 44Rudis rasende Reparaturen
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 177Orazio e le riparazioni a catena

Referred to by