StoryI TL 2249-2
Paperino e l'ospitalità aliena
Donald is on a picnic in the forest when Ludwig appears, and they discoved and crashed UFO. As thanks for Donald's and Ludwig's help the rich alien called Brik, invited them to his home planet Kirok. But Donald and Ludwig makes more dammages on Kirok then ever.
- First published
- 5 January 1999
- Length
- 35 pages (3 tiers)
- Printed
- 27 times, in 13 countries
- Also coded
2m-nt143,i-2249-2,i2249-2,itl2249-2
Credits
- Plot
- Carlo Panaro
- Script
- Carlo Panaro
- Pencils
- Alberto Lavoradori
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
questa storia ha un sequel in I TL 2257-2
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 5 January 1999 |  Italy | Topolino (libretto) 2249 | Paperino e l'ospitalità aliena |
| 27 December 1999 |  Denmark | Jumbobog 226 | Gæst-friheder |
| 29 December 1999 |  Czechia | Super Komiks 1999-13 | a pohostinnost mimozemšťanů |
| 1999 |  Iceland | (Myndasögu) Syrpa 69 | og gestrisni í geimnum |
| December 1999 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 240 | Gästfria utomjordingar |
| 4 January 2000 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 268 | Garstige Gäste |
| 4 January 2000 |  Norway | Donald Pocket 226 | Donald Duck og den fremmede gjestfriheten |
| 11 January 2000 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 239 | Visiitti vieraille maille |
| 14 January 2000 |  Netherlands | Donald Duck pockets (3e reeks) 66 | Als ruimtebrokkenmaker |
| January 2000 |  Poland | Komiks Gigant 2000-01 | Kosmiczna gościnność |
| 2001 |  India | Mickey Mouse 62 | Garrulous guests |
| February 2002 |  Greece | Ντόναλντ 51 | Εξωγήινη Φιλοξενία |
| July 2004 | Italy | Super Disney 31 | Paperino e l'ospitalità aliena |
| August 2005 |  Portugal | Série Ouro 71 | A Hospitalidade Extraterrestre |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68A | Garstige Gäste |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68B | Garstige Gäste |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68C | Garstige Gäste |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68D | Garstige Gäste |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68E | Garstige Gäste |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68F | Garstige Gäste |
| 2005 | Germany | Mammut Comics 68G | Garstige Gäste |
| November 2011 | Italy | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 420 | Paperino e l'ospitalità aliena |
| 7 July 2015 | Italy | Topolino Story (Corriere della Sera) 120 | Paperino e l'ospitalità aliena |
| 9 August 2019 | Italy | Tutto Disney 91 | Paperino e l'ospitalità aliena |
| 28 February 2025 | Italy | Paperino Mese 537 | Paperino e l'ospitalità aliena |
| 24 June 2025 | Germany | Lustiges Taschenbuch Space 3 | Garstige Gäste |
| Italy | Raccolta Topolino (libretto) 187 | Paperino e l'ospitalità aliena |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
fi/AATK239p158Story, 35 p., 3 tiers