HIGHDUCKS

StoryI TL 2280-04

Promesse mantenute

Dussel hat Donald einen Urlaub versprochen. Versprechen gehalten.

First published
10 August 1999
Length
1 page (3 tiers)
Printed
19 times, in 11 countries
Also coded
i2280/4, itl2280-04

Credits

Plot
Bruno Sarda
Script
Bruno Sarda
Pencils
Roberta Migheli
Ink
Roberta Migheli

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

Part of Aria di mare.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
10 August 1999ItalyTopolino (libretto) 2280Aria di mare: Promesse mantenute
24 January 2001BrazilO Pato Donald (Abril) 2207Que Férias!
July 2001PortugalPato Donald (2ª Série) 75Que Férias !
January 2002FranceMickey Parade (Géant) 265Air de large: Promesse tenue
29 August 2008GreeceΜίκυ Μάους 2198Υποσχέσεις
13 March 2014GermanyLustiges Taschenbuch Spezial 57Versprechen gehalten
24 March 2014NorwayTema Pocket 2014-2Som lovet
10 April 2014IcelandRisa Syrpa 2014-2Loforđ haldiđ
2014DenmarkJumbo-temabog 58Kold ferie
2014SwedenKalle Ankas Pocket Special 2014-02Löften skal hållas
3 November 2016GermanyEnthologien 31Versprechen gehalten
30 August 2017SwedenTranås-Posten 20170830Promesse mantenute
9 January 2019NetherlandsDonald Duck Themapocket 34De ingeloste belofte
7 January 2022GermanyLustiges Taschenbuch Sonderband: Winter 4Versprechen gehalten
28 January 2022NorwayDonald Vinter-pocket 2022Som lovet
14 December 2022NetherlandsDubbelpocket Donald Duck 86De ingeloste belofte
2022SwedenAnkeborgs samlarpocket 2022-01Löften ska hållas
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 197Aria di mare: Promesse mantenute
PortugalPato Donald (capa dura) 15Que Férias !

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fr/MP 265p304 Story, 1 p., 4 tiers
  • se/TP20170830a Story, 1/18 p., 6 tiers