StoryI TL 2368-4
Qui Quo Qua e la musica della discordia
Las Pikkels -bändiin ihastuneet ankanpojat riitelevät keskenään saamastaan nimikirjoituksesta, Aku yrittää yhdistää pojat takavarikoimalla nimikirjoituksen.
- First published
- 17 April 2001
- Length
- 14 pages (3 tiers)
- Printed
- 32 times, in 14 countries
- Also coded
00053,i-2368-4,itl2368-4
Credits
- Script
- Giustina Porcelli
- Pencils
- Gianluca Panniello
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 17 April 2001 |  Italy | Topolino (libretto) 2368 | Qui Quo Qua e la musica della discordia |
| 31 January 2003 |  Greece | Μίκυ Μάους 1907 | Η μουσική της διχόνοιας |
| 27 April 2004 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 324 | Das ideale Geschenk |
| 17 May 2004 |  Denmark | Jumbobog 283 | Musik til deling |
| 18 May 2004 |  Norway | Donald Pocket 283 | Stridens musikk |
| 20 May 2004 |  Netherlands | Donald Duck pockets (3e reeks) 104 | De Pepper Girls |
| May 2004 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 297 | Tvistmusiken |
| 4 June 2004 |  Poland | Gigant Poleca 42 | Disco to nie wszystko |
| 15 July 2004 |  Indonesia | Paman Gober 11T 59 | Gila Musik |
| 6 September 2004 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 297 | Riitasointuja |
| 2004 |  Iceland | (Myndasögu) Syrpa 126 | Slegist um stjörnurnar |
| June 2005 |  Portugal | Edição Especial MSIC | A Música da Discórdia |
| October 2006 | Italy | Speciale Disney 42 | Qui Quo Qua e la musica della discordia |
| 2006 | Germany | Mammut Comics 73B | Das ideale Geschenk |
| 2006 | Germany | Mammut Comics 73D | Das ideale Geschenk |
| 2006 |  Egypt | مجلة ميكي جيب (Mickey Guaib - Nahdet Misr) 20 | (سوسو) و ( لولو) و ( توتو) و فريق ال ٣ نجوم |
| 13 March 2007 | Germany | Mammut Comics 75F | Das ideale Geschenk |
| June 2008 | Germany | Mammut Comics 80C | Das ideale Geschenk |
| February 2012 | Greece | Ντόναλντ 172 | Η Μουσική της Διχόνοιας |
| 5 March 2013 |  China | 终极米迷口袋书 76 | 生日礼物 |
| February 2016 | Italy | Disney BIG 94 | Qui, Quo, Qua e la musica della discordia |
| 15 August 2018 | Finland | Taskarispesiaali 2018RT | Riitasointuja |
| 2019 | Finland | Aku Ankka (digipalvelu) 2019-05 | Riitasointuja |
| 27 January 2020 | Italy | Paperstyle 12 | Qui Quo Qua e la musica della discordia |
| 8 July 2021 | Germany | Lustiges Taschenbuch Spezial 101 | Das ideale Geschenk |
| 16 July 2021 | Norway | Tema Pocket 2021-05 | Stridens musikk |
| 9 August 2021 | Denmark | Jumbo-temabog 104 | Musik til deling |
| 2021 | Sweden | Kalle Ankas Pocket Special 2021-05 | Tvistmusiken |
| 15 June 2022 | Netherlands | Donald Duck Themapocket 51 | De peppergirls |
| 14 June 2024 | Poland | MegaGiga 63 | Muzyka, która dzieli |
| 2024 | Norway | Norsk Donald 12 | Stridens musikk |
| 9 October 2026 | Italy | Più Disney 128 | Qui Quo Qua e la musica della discordia |