StoryI TL 2432-3
Il ritorno
Lomaltaan palaava Roope-sedän hovimesari Juuso löytää rahasäiliön tip-top-siistinä - onko Roope-setä oppinut suoriutumaan huushollinsa taloustöistä omin räpylöin vai kätkeytyykö hohtavien kulissien taakse katastrofeja?
- First published
- 9 July 2002
- Length
- 7 pages (3 tiers)
- Printed
- 12 times, in 9 countries
- Also coded
i-2432-3,itl2432-3
Credits
- Script
- Augusto Macchetto
- Pencils
- Carlo Limido
- Ink
- Carlo Limido
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
Part of Quando il maggiordomo è in vacanza.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 9 July 2002 |  Italy | Topolino (libretto) 2432 | Quando il maggiordomo è in vacanza: Il ritorno |
| May 2005 | Italy | Raccolta Topolino (libretto) 228 | Quando il maggiordomo è in vacanza: Il ritorno |
| 23 June 2006 |  Greece | Μίκυ Μάους 2084 | Η επιστροφή |
| 2 April 2007 |  Indonesia | Paman Gober Tematis 27 | Pulang dari Berlibur |
| 4 July 2008 |  Finland | Roope-setä 2008-07 | Paluu arkeen |
| 22 June 2010 | Greece | Μίκυ Μάους Τόμος 9 | Η επιστροφή |
| January 2011 | Finland | Roope-setä 2011-RRR | Paluu arkeen |
| 13 August 2014 |  Portugal | Disney Comix 89 | O Regresso |
| 4 May 2018 |  Germany | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 58 | Wenn der Butler Urlaub hat: Die Rückkehr |
| 2021 |  Sweden | Farbror Joakims äventyr 4 | Hemma igen |
| 6 July 2022 |  France | Mickey Parade (Géant) 389 | Un retour attendu ! |
| 23 July 2025 |  Netherlands | Dubbelpocket Donald Duck 99 | De terugkomst |