HIGHDUCKS

StoryI TL 2485-02

Nella vecchia fattoria

First published
15 July 2003
Length
1 page (3 tiers)
Printed
18 times, in 10 countries
Also coded
i-2485-02, itl2485-02

Credits

Plot
Bruno Sarda
Script
Bruno Sarda
Pencils
Vitale Mangiatordi
Ink
Vitale Mangiatordi

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

Part of Quelli che... il caldo.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
15 July 2003ItalyTopolino (libretto) 2485Nella vecchia fattoria
3 July 2009FinlandRoope-setä 2009-07The Heatwave in English
1 May 2013PortugalDisney Comix 22Na Velha Quinta
2 August 2019GreeceΜίκυ Μάους (Περίοδος Β') 268Στο αγρόκτημα
2022, second quarterGermanyMammut Comics 156In der Hitze des Hofes
18 July 2023GermanyLustiges Taschenbuch 574In der Hitze des Hofes
27 July 2023SwedenKalle Ankas Pocket 547Inte lätt när det är hett
28 July 2023NorwayDonald Pocket 533Hetebølge
1 August 2023FinlandAku Ankan taskukirja 527Helteellä
2 August 2023NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 342Warm, warmer, warmst
7 August 2023DenmarkJumbobog 528På den gamle gård
7 May 2024PolandGigant Mamut 41Upał na farmie
June 2025GermanyMammut Comics 165QIn der Hitze des Hofes
September 2025GermanyMammut Comics 166JIn der Hitze des Hofes
March 2026GermanyMammut Comics 168BIn der Hitze des Hofes
March 2026GermanyMammut Comics 168CIn der Hitze des Hofes
June 2026GermanyMammut Comics 169JIn der Hitze des Hofes
June 2026NetherlandsDonald Duck Junior Vakantieboek 2026Warm, warmer, warmst

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/RS2009-07f Story, 1 p., 3 tiers