StoryI TL 2582-7
Paperin Squattrin e la chiave di fuoco
Keskiaikaisessa Ankkalaakson kreivikunnassa kiertävä keksijä apulaisineen esittelee keksimäänsä asiakirjojen kopiokonetta - kroonisessa rahapulassa pyristelevä kreivi d'Acu oivaltaa laitteen voivan selvittää vanhan pergamentin tekstin, jossa kerrotaan ohjeet sukulinnan tiiviisti teljetyn aarrekammion oven avaamiseen tarvittavan tuliavaimen löytämisestä.
- First published
- 24 May 2005
- Length
- 34 pages (3 tiers)
- Printed
- 17 times, in 8 countries
- Also coded
8655,i-2582-7,itl2582-7
Credits
- Plot
- Carlo Panaro
- Script
- Carlo Panaro
- Pencils
- Claudio Sciarrone
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 24 May 2005 |  Italy | Topolino (libretto) 2582 | Paperin Squattrin e le a chiave di fuoco |
| April 2007 | Italy | Raccolta Topolino (libretto) 251 | Paperin Squattrin e le a chiave di fuoco |
| 6 March 2008 |  Denmark | Mammutbog 14 | Ildens nøgle |
| 10 March 2008 |  Norway | Mammutbok 14 | Ildnøkkelen |
| 27 March 2008 |  Netherlands | Dubbelpocket Donald Duck 28 | De vuursleutel |
| 13 May 2008 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 341 | Kreivi d'Acu ja tuliavain |
| 12 June 2008 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 350 | Eldnyckeln |
| December 2008 |  Greece | Ντόναλντ 121 | Το Φλεγόμενο Κλειδί |
| June 2012 | Greece | Ντόναλντ Τόμος 8 | Το Φλεγόμενο Κλειδί |
| June 2012 | Italy | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 427 | Paperin Squattrin e la chiave di fuoco |
| 3 March 2017 |  Germany | Lustiges Taschenbuch Sonderband: Royal 3 | Herzog Habenichts und der Feuerschlüssel |
| June 2018 | Italy | Disney BIG 122 | Paperin Squattrin e la chiave di fuoco |
| 13 August 2018 | Norway | Tema Pocket 2018-08 | Ildnøkkelen |
| 2018 | Sweden | Kalle Ankas Pocket Special 2018-06 | Eldnyckeln |
| February 2019 | Italy | Le più belle storie Disney 48 | Paperin Squattrin e la chiave di fuoco |
| 2 June 2022 | Germany | Lustiges Taschenbuch Sonderband: Royal 7 | Herzog Habenichts und der Feuerschlüssel |
| October 2022 | Italy | Le più belle storie Disney Pocket 12 | Paperin Squattrin e la chiave di fuoco |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
fi/AATK341p414Story, 34 p., 3 tiersse/KAP 350oStory, 34 p., 3 tiers