StoryI TL 2664-5
Gambadilegno e il rifugio sicuro
Vankilasta karannut Musta Pekka suuntaa rikollistoverinsa kanssa lumiseen vuoristoon varmaksi uskotulle lymypaikalleen, mutta perillä mökissä asuukin jo vanha papparainen - ollakseen herättämättä epäilyksiä, Musta Pekka ja kaverinsa esiintyvät auto-ongelmiin joutuneina matkaajina, ja suostuvat auttamaan vanhusta tämän kotitöissä; lumen luomisessa, halon hakkuussa ja katon korjaamisessa.
- First published
- 19 December 2006
- Length
- 14 pages (3 tiers)
- Printed
- 20 times, in 11 countries
- Also coded
i-2664-5,itl2664-5
Credits
- Plot
- Carlo Panaro
- Script
- Carlo Panaro
- Pencils
- Luciano Milano
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 19 December 2006 |  Italy | Topolino (libretto) 2664 | Gambadilegno e il rifugio sicuro |
| 26 February 2008 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 374 | Winterstress... |
| 11 March 2008 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 339 | Raikas pakosää |
| 11 March 2008 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 347 | Ett säkert gömställe |
| 17 March 2008 |  Denmark | Jumbobog 333 | Et sikkert skjulested |
| 17 March 2008 |  Norway | Donald Pocket 333 | Et sikkert gjemmested |
| 20 March 2008 |  Netherlands | Donald Duck pockets (3e reeks) 148 | De veilige schuilplaats |
| 29 March 2008 |  Poland | Gigant Poleca 90 | U pana Karola za piecem |
| 2008 |  Iceland | (Myndasögu) Syrpa 171 | Öruggur felustaður |
| 2010 | Germany | Mega Magnum 4B | Winterstress... |
| 2011, fourth quarter | Germany | Mammut Comics 96D | Winterstress... |
| 2011 | Germany | Mega Magnum 11 | Winterstress... |
| January 2012 | Italy | Super Disney 51 | Gambadilegno e il rifugio sicuro |
| 9 January 2013 |  Portugal | Disney Comix 6 | Refúgio Seguro |
| 2015, fourth quarter | Germany | Mammut Comics 115B | Winterstress... |
| 2017, third quarter | Germany | Mammut Comics 126A | Winterstress... |
| 10 November 2021 | Finland | Taskarispesiaali 2021KT | Raikas pakosää |
| 18 November 2022 |  Greece | Μίκυ Μάους (Περίοδος Β') 440 | Το σίγουρο κρησφύγετο |
| 7 October 2025 | Germany | Lustiges Taschenbuch Entenhausen Stars 16 | Winterstress... |
| 7 January 2026 | Italy | Disney Time 125 | Gambadilegno e il rifugio sicuro |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
it/TL 2664hStory, 14 p., 3 tiersse/KAP 347hStory, 14 p., 3 tiers