StoryI TL 2665-2

Paperino & Anacleto in... un albero per due

Aku ja naapurinsa Luiru havahtuvat joulukuusiostoksille liian myöhään, kuusikauppiaan varastosta löytyy kiisteleville naapuruksille vain yksi yhteinen pihakuusi, aito Korvatunturin mailta tuleva yksilö - mutta Akun ja Luirun alottaessa tutun kiistelynsä, alkaa kuusi varistamaan neulasiaan. Joulupuu pitää joulun tunnelmaa yllä vain, jos asukkaat itsekin sisäistävät joulumielen omaan käytökseensä.

First published: 26 December 2006
Length: 20 pages (3 tiers)
Printed: 17 times, in 12 countries
Also coded: 11217, i-2665-2, itl2665-2

Credits

Plot: Matteo Venerus
Script: Matteo Venerus
Pencils: Marco Mazzarello
Ink: Marco Mazzarello

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
26 December 2006	Italy	Topolino (libretto) 2665	Paperino & Anacleto in un albero per due
16 October 2007	Finland	Aku Ankan taskukirja - Teema 15	Joulupuu kahdelle
5 November 2007	Germany	Lustiges Taschenbuch Sonderband: Weihnachten 13	Ein Baum für zwei
5 November 2007	Denmark	Disney's Juleklassikere 14	To om et træ
19 November 2007	Norway	Donald Ducks julehistorier 2007	Tre for to
27 November 2007	Netherlands	Donald Duck pockets (3e reeks) 144	Een boom voor twee
2007	Iceland	Jólasyrpa 2007	Tré fyrir tvo
2007, fourth quarter	Sweden	Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul! (1995–2014) 13	Gran för två
4 November 2008	Poland	MegaGiga 16	Dwóch do choinki
19 December 2012	Portugal	Disney Comix 3	Uma Árvore Para Dois
December 2012	Italy	Tutto Disney 57	Paperino & Anacleto in... un albero per due
January 2013	Greece	Ντόναλντ 182	Δέντρο για Δύο
9 November 2016	Finland	Taskarin jouluspesiaali 2016	Joulupuu kahdelle
December 2016	Italy	Disney Time 76	Paperino & Anacleto in... un albero per due
October 2021	Italy	Disney Special Books Panini 6	Paperino & Anacleto in... Un albero per due
24 October 2023	Finland	Taskarispesiaali 2023JT	Joulupuu kahdelle
	Egypt	كرنفال العام الجديد (The New Year Carnival) 2	شجرة السلام