HIGHDUCKS

StoryI TL 2983-1

Beato tra le papere

Les Duck planifient un séjour familial chez Grand-mère Donald, mais divers imprévus font que Riri, Fifi, Donald, Picsou, Gontran et Popop ne peuvent pas s'y rendre. Seul Loulou y va et se retrouve ainsi avec son arrière-grand-mère, mais aussi Daisy, Brigitte et Miss Frappe. Il rencontre sa jeune voisine dont il tombe très amoureux, mais qui, apparemment, a déjà un petit ami. Les femmes de la ferme essaient alors de l'aider à la charmer.

First published
29 January 2013
Length
30 pages (3 tiers)
Printed
21 times, in 13 countries
Also coded
i-2983-1, itl2983-1

Credits

Plot
Fausto Brizzi, Riccardo Secchi
Script
Riccardo Secchi
Pencils
Lorenzo Pastrovicchio
Ink
Lorenzo Pastrovicchio

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
29 January 2013ItalyTopolino (libretto) 2983Beato tre le papere
2015Egyptمجلة ميكي جيب (Mickey Guaib - Nahdet Misr) 133خبراء حل المشاكل
9 August 2016FinlandAku Ankan taskukirja 443Ankkaneidoista herttaisin
12 August 2016PolandGigant Poleca 199Wakacyjna znajomość
16 August 2016GermanyLustiges Taschenbuch 484Allein unter Frauen
22 August 2016DenmarkJumbobog 443Sommerlykke
22 August 2016NorwayDonald Pocket 443Damenes Doffen
31 August 2016NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 252Kwak in de knel
6 September 2016CzechiaSuper Komiks 2016-05Dulík: Sám mezi kačenami
27 September 2016Iceland(Myndasögu) Syrpa 280Beato tra le papere
2016SwedenKalle Ankas Pocket 457Damernas gunstling
August 2017ItalyDisney BIG 112Beato tre le papere
March 2018ItalyLe più belle storie Disney 42Beato tra le papere
14 June 2019GreeceΜίκυ Μάους (Περίοδος Β') 261Εκείνες κι εγώ
March 2021BrazilAventuras Disney (Culturama) 24Zezinho Entre As Mulheres
May 2021ItalyThe Best of le più belle storie Disney 7Beato tra le papere
4 February 2022GermanyLustiges Taschenbuch Enten-Edition 73Allein unter Frauen
25 February 2022NorwayAndepocket 2022-01Damenes Ole
June 2024ItalyThe Best of le più belle storie Disney 17Beato tra le papere
11 December 2024NetherlandsDubbelpocket Donald Duck 96Kwak in de knel
Egyptديزني كوميكس (Disney Comics) 19خبراء حل المشاكل

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/AATK443p103 Story, 30 p., 3 tiers
  • it/TL 2983c Story, 30 p., 3 tiers

Referred to by