HIGHDUCKS

StoryI W 15-1

Il coraggio di scegliere

Kampf zwischen Luba und Cornelia

First published
1 June 2002
Length
59 pages (-1 tiers)
Printed
41 times, in 16 countries
Also coded
i.w.15, iw15-1

Credits

Plot
Paola Mulazzi
Script
Paola Mulazzi
Pencils
Graziano Barbaro, Giovanni Rigano
Ink
Marina Baggio, Roberta Zanotta

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
June 2002ItalyW.i.t.c.h. 15Il coraggio di scegliere
12 September 2002SwedenW.i.t.c.h. 2002-09Våga välja (part 2)
12 September 2002SwedenW.i.t.c.h. 2002-09Våga välja (part 1)
September 2002NorwayW.i.t.c.h. 2002-09Våg å velge (part 1)
September 2002NorwayW.i.t.c.h. 2002-09Våg å velge (part 2)
4 December 2002FranceMinnie Mag. 90Le courage de choisir
13 March 2003GermanyW.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2003-04Der Funke des Zorns (part 1)
13 March 2003GermanyW.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2003-04Für immer zusammen (part 2)
10 April 2003FinlandW.i.t.c.h. 15Vaikeita valintoja
24 April 2003DenmarkW.i.t.c.h. 15Modet til at vælge 2. del. (part 2)
24 April 2003DenmarkW.i.t.c.h. 15Modet til at vælge 1. del. (part 1)
1 August 2003China魔力 W.i.t.c.h. 15起死回生
January 2004BrazilW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 23A Coragem de Escolher (part 1)
23 February 2004NorwayW.i.t.c.h. Sagaene 4Våg å velge (part 2)
23 February 2004NorwayW.i.t.c.h. Sagaene 4Våg å velge (part 1)
February 2004BrazilW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 24A Coragem de Escolher (part 2)
26 March 2004PolandCzarodziejki W.I.T.C.H. 2004-05Odważny wybór (part 1)
March 2004GreeceW.I.T.C.H. 17Λάθος Επιλογή
9 April 2004PolandCzarodziejki W.I.T.C.H. 2004-06Odważny wybór (part 2)
April 2004SpainW.i.t.c.h. 15El Valor De Elegir
April 2004ItalyW.i.t.c.h. (ristampa) 15Il coraggio di scegliere
May 2004HungaryWitch 2004-05Bátor döntés (part 1)
June 2004HungaryWitch 2004-06Bátor döntés (part 2)
6 July 2004CroatiaW.i.t.c.h. 15Hrabrost je izabrati
26 July 2004NetherlandsW.I.T.C.H. 15Durf te kiezen
2004DenmarkW.i.t.c.h. Sagaerne 2-1Modet til at vælge 2. del. (part 2)
2004DenmarkW.i.t.c.h. Sagaerne 2-1Modet til at vælge 1. del. (part 1)
27 January 2005NetherlandsW.I.T.C.H. - de verzamelstrip 3Il coraggio di scegliere
12 April 2005FinlandW.i.t.c.h. Aikakirjat 5Vaikeita valintoja
2005United StatesW.i.t.c.h. Chapter Books 15The Courage to Choose
July 2006GermanyW.i.t.c.h. Sonderheft 5Der Funke des Zorns (part 1)
July 2006GermanyW.i.t.c.h. Sonderheft 5Für immer zusammen (part 2)
15 September 2007China魔力W.i.t.c.h口袋书 5起死回生
2007ItalyWitch - Alle origini della magia 5Il coraggio di scegliere
21 August 2009SpainW.i.t.c.h. (El Mundo) 9Il coraggio di scegliere
16 October 2013FranceW.i.t.c.h. (Glénat) 2-03Le courage de choisir
30 January 2018United StatesW.i.t.c.h. 4The Courage to Choose
29 September 2021PolandCzarodziejki W.I.T.C.H. 2021-03Odważny wybór
December 2021ItalyLe più belle storie Disney special 13Il coraggio di scegliere
6 March 2023GermanyW.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Hardcover) 3Für immer zusammen
17 March 2023NorwayW.i.t.c.h. (pocket) 4Valgets kvaler

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/WIT 23bb Story, 29 p., -1 tiers
  • br/WIT 24bb Story, 30 p., -1 tiers
  • fi/W 15c Story, 59 p., -1 tiers
  • fr/M 90p069 Story, 52 p., 4 tiers
  • fr/WITG 2-03p06 Story, 52 p., -1 tiers
  • no/WI2002-09d Story, 30 p., 4 tiers
  • no/WI2002-09h Story, 29 p., 4 tiers
  • us/WITCB 15b Story, -1 p., -1 tiers

Referred to by