StoryI W 15-1
Il coraggio di scegliere
Kampf zwischen Luba und Cornelia
- First published
- 1 June 2002
- Length
- 59 pages (-1 tiers)
- Printed
- 41 times, in 16 countries
- Also coded
i.w.15,iw15-1
Credits
- Plot
- Paola Mulazzi
- Script
- Paola Mulazzi
- Pencils
- Graziano Barbaro, Giovanni Rigano
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| June 2002 | W.i.t.c.h. 15 | Il coraggio di scegliere | |
| 12 September 2002 | W.i.t.c.h. 2002-09 | Våga välja (part 2) | |
| 12 September 2002 | W.i.t.c.h. 2002-09 | Våga välja (part 1) | |
| September 2002 | W.i.t.c.h. 2002-09 | Våg å velge (part 1) | |
| September 2002 | W.i.t.c.h. 2002-09 | Våg å velge (part 2) | |
| 4 December 2002 | Minnie Mag. 90 | Le courage de choisir | |
| 13 March 2003 | W.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2003-04 | Der Funke des Zorns (part 1) | |
| 13 March 2003 | W.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2003-04 | Für immer zusammen (part 2) | |
| 10 April 2003 | W.i.t.c.h. 15 | Vaikeita valintoja | |
| 24 April 2003 | W.i.t.c.h. 15 | Modet til at vælge 2. del. (part 2) | |
| 24 April 2003 | W.i.t.c.h. 15 | Modet til at vælge 1. del. (part 1) | |
| 1 August 2003 | 魔力 W.i.t.c.h. 15 | 起死回生 | |
| January 2004 | W.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 23 | A Coragem de Escolher (part 1) | |
| 23 February 2004 | W.i.t.c.h. Sagaene 4 | Våg å velge (part 2) | |
| 23 February 2004 | W.i.t.c.h. Sagaene 4 | Våg å velge (part 1) | |
| February 2004 | W.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 24 | A Coragem de Escolher (part 2) | |
| 26 March 2004 | Czarodziejki W.I.T.C.H. 2004-05 | Odważny wybór (part 1) | |
| March 2004 | W.I.T.C.H. 17 | Λάθος Επιλογή | |
| 9 April 2004 | Czarodziejki W.I.T.C.H. 2004-06 | Odważny wybór (part 2) | |
| April 2004 | W.i.t.c.h. 15 | El Valor De Elegir | |
| April 2004 | W.i.t.c.h. (ristampa) 15 | Il coraggio di scegliere | |
| May 2004 | Witch 2004-05 | Bátor döntés (part 1) | |
| June 2004 | Witch 2004-06 | Bátor döntés (part 2) | |
| 6 July 2004 | W.i.t.c.h. 15 | Hrabrost je izabrati | |
| 26 July 2004 | W.I.T.C.H. 15 | Durf te kiezen | |
| 2004 | W.i.t.c.h. Sagaerne 2-1 | Modet til at vælge 2. del. (part 2) | |
| 2004 | W.i.t.c.h. Sagaerne 2-1 | Modet til at vælge 1. del. (part 1) | |
| 27 January 2005 | W.I.T.C.H. - de verzamelstrip 3 | Il coraggio di scegliere | |
| 12 April 2005 | W.i.t.c.h. Aikakirjat 5 | Vaikeita valintoja | |
| 2005 | W.i.t.c.h. Chapter Books 15 | The Courage to Choose | |
| July 2006 | W.i.t.c.h. Sonderheft 5 | Der Funke des Zorns (part 1) | |
| July 2006 | W.i.t.c.h. Sonderheft 5 | Für immer zusammen (part 2) | |
| 15 September 2007 | 魔力W.i.t.c.h口袋书 5 | 起死回生 | |
| 2007 | Witch - Alle origini della magia 5 | Il coraggio di scegliere | |
| 21 August 2009 | W.i.t.c.h. (El Mundo) 9 | Il coraggio di scegliere | |
| 16 October 2013 | W.i.t.c.h. (Glénat) 2-03 | Le courage de choisir | |
| 30 January 2018 | W.i.t.c.h. 4 | The Courage to Choose | |
| 29 September 2021 | Czarodziejki W.I.T.C.H. 2021-03 | Odważny wybór | |
| December 2021 | Le più belle storie Disney special 13 | Il coraggio di scegliere | |
| 6 March 2023 | W.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Hardcover) 3 | Für immer zusammen | |
| 17 March 2023 | W.i.t.c.h. (pocket) 4 | Valgets kvaler |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/WIT 23bbStory, 29 p., -1 tiersbr/WIT 24bbStory, 30 p., -1 tiersfi/W 15cStory, 59 p., -1 tiersfr/M 90p069Story, 52 p., 4 tiersfr/WITG 2-03p06Story, 52 p., -1 tiersno/WI2002-09dStory, 30 p., 4 tiersno/WI2002-09hStory, 29 p., 4 tiersus/WITCB 15bStory, -1 p., -1 tiers
Referred to by
- IC W 15 (cover)