StoryI W 39-1

Battito d'ali

Cornelia non esiste

Credits

In bold: the story's lead.

Date	Country	Issue	Title
June 2004	Italy	W.i.t.c.h. 39	Battito d'ali
28 September 2004	Sweden	W.i.t.c.h. 2004-09	Vingslag
1 December 2004	France	W.i.t.c.h. 114	Battement d'ailes
22 April 2005	Finland	W.i.t.c.h. 39	Kristalliperhonen
1 August 2005	China	魔力 W.i.t.c.h. 39	水晶蝴蝶
17 March 2006	Poland	Czarodziejki W.I.T.C.H. 2006-06	Trzepot skrzydeł (part 1)
31 March 2006	Poland	Czarodziejki W.I.T.C.H. 2006-07	Trzepot skrzydeł (part 2)
April 2006	Spain	W.i.t.c.h. 39	Batir De Alas
June 2006	Greece	W.I.T.C.H. 44	Το Φτερούγισμα της Πεταλούδας
15 July 2006	Romania	W.i.t.c.h. 2006-07	Pe aripile unei amintiri
17 July 2006	Netherlands	W.I.T.C.H. 39	Op vleugels van herinneringen
March 2007	Brazil	W.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 61	Vôo Perigoso
15 May 2008	China	魔力W.i.t.c.h口袋书 13	水晶蝴蝶
July 2008	Germany	W.i.t.c.h. Sonderheft 13	Nur ein Flügelschlag
29 November 2009	Spain	W.i.t.c.h. (El Mundo) 23	Battito d'ali
25 September 2018	United States	W.i.t.c.h. 10	A Flutter of Wings
23 November 2022	Poland	Czarodziejki W.I.T.C.H. 2022-04	Trzepot skrzydeł
12 March 2024	Germany	W.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Hardcover) 7	Nur ein Flügelschlag
March 2026	Italy	Le più belle storie Disney special 18	Battito d'ali (part 1)
March 2026	Italy	Le più belle storie Disney special 18	Battito d'ali (part 2)