HIGHDUCKS

StoryI W 47-1

Sabbie del tempo

First published
1 February 2005
Length
59 pages (-1 tiers)
Parts
2
Printed
18 times, in 12 countries
Also coded
iw47-1, iw47-1a, iw47-1a, iw47-1b, iw47-1b

Credits

Plot
Bruno Enna
Script
Bruno Enna
Pencils
Paolo Campinoti
Ink
Santa Zangari

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
February 2005ItalyW.i.t.c.h. 47Sabbie del tempo (part 1)
February 2005ItalyW.i.t.c.h. 47Sabbie del tempo (part 2)
31 May 2005SwedenW.i.t.c.h. 2005-05Tidens sand (part 1)
31 May 2005SwedenW.i.t.c.h. 2005-05Tidens sand (part 2)
3 August 2005FranceW.i.t.c.h. 122Les sables du temps
14 December 2005FinlandW.i.t.c.h. 47Ajan hiekka
1 April 2006China魔力 W.i.t.c.h. 47时间的沙砾
27 October 2006PolandCzarodziejki W.I.T.C.H. 2006-22Ziarnka czasu (part 1)
10 November 2006PolandCzarodziejki W.I.T.C.H. 2006-23Ziarnka czasu (part 2)
February 2007GreeceW.I.T.C.H. 52Η Μαγική Κλεψύδρα
19 March 2007NetherlandsW.I.T.C.H. 47Het zand van de tijd
November 2007BrazilW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 69Feitiço do Tempo
15 August 2008China魔力W.i.t.c.h口袋书 16时间沙砾
April 2009GermanyW.i.t.c.h. Sonderheft 16Sabbie del tempo
27 December 2009SpainW.i.t.c.h. (El Mundo) 27Sabbie del tempo
25 September 2018United StatesW.i.t.c.h. 12The Sands of Time
22 February 2023PolandCzarodziejki W.I.T.C.H. 2023-01Ziarnka czasu
7 June 2024GermanyW.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Hardcover) 8Sabbie del tempo

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/WIT 69b Story, 59 p., -1 tiers
  • es/WIM 27p05 Story, 60 p., -1 tiers
  • fi/W 47c Story, 59 p., -1 tiers
  • it/W 47f Story, 29 p., -1 tiers
  • it/W 47g Story, 30 p., -1 tiers
  • pl/WIT2006-22b Story, 29 p., -1 tiers
  • pl/WIT2006-23b Story, 30 p., -1 tiers