HIGHDUCKS

StoryI/D 2011-007

The Cloud Machine

Donald and his new partner have crossed the borders from Germany to Denmark, continuing to trail the enemy weapon. Meanwhile, a mysterious figure is following them.

First published
13 March 2012
Length
30 pages (3 tiers)
Printed
24 times, in 15 countries
Also coded
11319, i/d2011-007

Credits

Plot
Fausto Vitaliano
Script
Fausto Vitaliano
Pencils
Vitale Mangiatordi
Ink
Vitale Mangiatordi

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

Part of DoubleDuck.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
13 March 2012ItalyTopolino (libretto) 2937La macchina delle nuvole (part 2)
23 January 2013NetherlandsDonald Duck pockets (3e reeks) 206De wolkenmachine (part 2)
30 January 2013PolandGigant Poleca 153(Zanim spadnie deszcz) (part 2)
5 February 2013CzechiaSuper Komiks 2013-01The Cloud Machine (part 2)
5 February 2013GermanyLustiges Taschenbuch 438(Einsatz in Europa)
10 February 2013EstoniaMiki Hiir Koomiksikogu 23The Cloud Machine
11 February 2013DenmarkJumbobog 397Skymaskinen
11 February 2013NorwayDonald Pocket 397The Cloud Machine
2 March 2013BulgariaМакрокомикс 25Машината на облата (part 2)
12 April 2013GreeceΜίκυ Μάους 2439Επιχείρηση Τοξική Βροχή (part 2)
17 April 2013FranceSuper Picsou Géant 175La machine à nuages
26 April 2013FinlandAku Ankan taskukirja 401Uhka taivaalta, osa 2
2013SwedenKalle Ankas Pocket 411The Cloud Machine
2014, first quarterGermanyMammut Comics 105A(Einsatz in Europa)
November 2014ItalyDisney Time 66La macchina delle nuvole - Secondo episodio
18 December 2014PortugalDisney Especial (Goody) 14A Máquina das Nuvens (part 2)
December 2014BrazilDisney Big 30A Máquina das Nuvens Episódio Dois
2015, first quarterGermanyMammut Comics 110B(Einsatz in Europa)
6 March 2019NetherlandsDonald Duck Premium 14The Cloud Machine
2019GermanyMega Magnum 7B(Einsatz in Europa)
15 March 2021ItalyDisney Definitive Collection 35La macchina delle nuvole (part 2)
March 2021FranceDonald spécial DoubleDuck 3La machine à nuages - épisode 2
July 2021GermanyMammut Comics 149A(Einsatz in Europa)
2021GermanyMammut Comics 150A(Einsatz in Europa)

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • bg/MA 25p070 Story, 30 p., 3 tiers
  • gr/MM 2439p05 Story, 30 p., -1 tiers
  • it/TL 2937c Story, 30 p., 3 tiers

Refers to

Referred to by