StoryS 65127

Some Unfortunate Delays

First published: 8 February 1966
Length: 8 pages (4 tiers)
Printed: 18 times, in 8 countries
Also coded: s65127

Credits

Pencils: Jack Bradbury
Ink: Ellis Eringer

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
8 February 1966	Brazil	O Pato Donald (Abril) 744	O Trabalho de Chegar Atrasado
August 1966	Italy	Almanacco Topolino 116	Paperino e i contrattempi ingrati
19 October 1966	Norway	Donald Duck & Co 1966-43	Some Unfortunate Delays
20 October 1966	Sweden	Kalle Anka & C:o 1966-42	Förtretliga förhinder
25 October 1966	Denmark	Anders And & Co. 1966-43	En bjørnetjeneste
15 November 1967	Finland	Aku Ankka 1967-46	Hyvä tarkoitus - huono tulos
1968	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1967-2	Hyvä tarkoitus - huono tulos
April 1976	Brazil	Disney Especial (1ª Série) 22	O Trabalho de Chegar Atrasado
23 September 1984	France	Le Journal de Mickey 1682	Donald n'est jamais content !
28 September 1984	France	Donald Magazine 84-39	Donald n'est jamais content !
July 1985	France	Le Journal de Mickey (Albums) 111	Donald n'est jamais content !
May 1993	Brazil	Disney Superespecial 20	O Trabalho de Chegar Atrasado
May 1995	Portugal	Tio Patinhas 114	O Trabalho de Chegar Atrasado
June 2001	Finland	Aku-Palat 12	Hyvä tarkoitus - huono tulos
February 2009	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1967-2	Hyvä tarkoitus - huono tulos
November 2010	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 83	Some Unfortunate Delays
2011	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1966-05	Förtretliga förhinder
	Portugal	Show Disney 46	O Trabalho de Chegar Atrasado

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

br/DSE 20za Story, 8 p., 4 tiers
fi/AA1967-46b Story, 7 p., 4 tiers
fr/JM 1682d Story, 4 3/5 p., 5 tiers

Referred to by

FC JM 1682C (header)