StoryS 70232
A Strange Twist Of Fate
Der große böse Wolf möchte mit einem Tunnel in das Haus der Schweinchen gelangen, jedoch wird der Tunnel geflutet da der Plan falsch herum gehalten wird.
- First published
- October 1976
- Length
- 9 pages (4 tiers)
- Printed
- 17 times, in 10 countries
- Also coded
s0232,s70232
Credits
- Pencils
- Richard Moore
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| October 1976 |  Brazil | Almanaque Disney (Abril) 65 | Pescando Encrencas |
| 14 November 1976 |  Italy | Topolino (libretto) 1094 | Ezechiele Lupo e il traforo indiretto |
| 8 October 1978 |  France | Le Journal de Mickey 1371 | Grand Loup et le mauvais chemin... |
| 1980 |  Spain | Don Donald 8 | Túnel... indirecto |
| 23 January 1981 |  Germany | Donald Duck 137 | Der Tunnelbau |
| January 1981 |  Norway | Onkel Skrue 1981-02 | Den skjeve tunnelen |
| 2 February 1981 |  Denmark | Onkel Joakim 1981-03 | går under jorden |
| 30 August 1981 | Italy | Albi della rosa 1399 | Ezechiele Lupo e il traforo... indiretto |
| 1981 |  Sweden | (Farbror) Joakim 1981-02 | och den felvända tunneln |
| February 1984 |  Finland | Roope-setä 1984-02 | Sepe Suden tunneli |
| 1987 | Germany | Donald Duck (Zweitauflage) 137 | Der Tunnelbau |
| 30 June 1989 |  Greece | Μίκυ Μάους 1198 | Η υπόγεια διαδρομή! |
| 24 July 1990 | Norway | Skrue Pocket 43 | Den skjeve tunnelen |
| 1992 | Germany | Jumbo-Comics 24A | Der Tunnelbau |
| 17 September 2004 | Greece | Μίκυ Μάους 1992 | Το γύρισμα της τύχης |
| June 2010 | Greece | Μίκυ Μάους Τόμος 36 | Το γύρισμα της τύχης |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 81 | Grand Loup et le mauvais chemin... |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/DD 137eStory, 12 p., 3 tiersfr/JM 1371iStory, 5 p., 5 tiers