StoryS 76061
Vacation Away
Vacanza imposta al "Villaggio Palafitta", diventa superavventura per Paperino diventato Papertarzan in seguito al piu' classico dei colpi in testa. Ritornato normale, solo l'articolo di un giornalista privo di scrupoli salvato dal nostro eroe, lo convince dell'accaduto. Segue svenimento e la.. vacanza dalla vacanza.
- First published
- October 1977
- Length
- 20 pages (4 tiers)
- Printed
- 20 times, in 9 countries
- Also coded
s-76061,s76061
Credits
- Plot
- Gary Kurtz
- Script
- Gary Kurtz
- Pencils
- Tony Strobl
- Ink
- Steve Steere
Characters
In bold: the story's lead.
Notes
vacation story
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 23 October 1977 |  Italy | Topolino (libretto) 1143 | Paperino e la vacanza dalla vacanza |
| October 1977 |  Brazil | Almanaque Disney (Abril) 77 | Férias e Feras |
| 13 April 1978 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 886 | Vacation Away |
| 15 July 1979 |  France | Le Journal de Mickey 1411 | Donald part en vacances ! |
| 25 December 1980 |  Spain | Don Miki 220 | Las vacaciones de las vacaciones |
| 1980 |  Colombia | Pato Donald 27 | Vacaciones descansadas |
| 26 February 1982 |  Germany | Donald Duck 194 | Donald Duck ist urlaubsreif |
| 27 September 1982 | Yugoslavia | Микијев Забавник 416 | Како се одморити од одмора |
| 27 September 1982 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 416 | Kako si odpočiti od počitnic |
| October 1985 | Italy | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 106 | Paperino e la vacanza dalla vacanza |
| 1986, second quarter | Germany | Jumbo-Comics 1 | Donald Duck ist urlaubsreif |
| January 1988 | Brazil | Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 5 | Férias e Feras |
| August 1988 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 97 | Djungel-Kalle i farten |
| 1989 | Germany | Donald Duck (Zweitauflage) 194 | Donald Duck ist urlaubsreif |
| June 1996 | Italy | Paperinik e altri supereroi 33 | Paperino e la vacanza dalla vacanza |
| November 2001 | Italy | I Grandi Classici Disney 180 | Paperino e la vacanza dalla vacanza |
| December 2004 | Italy | Raccolta I Grandi Classici Disney 46 | Paperino e la vacanza dalla vacanza |
| June 2013 | Italy | Pocket Love - L'amore in tasca 44 | Paperino e la vacanza dalla vacanza |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 85 | Donald part en vacances ! | |
| France | Albums Spécial Mickey 85 | Donald part en vacances ! |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
de/DD 194p001Story, 27 p., 3 tiersfr/JM 1411cStory, 11 p., 5 tiers
Referred to by
- Férias e Feras (cover)
- FC JM 1411 (cover)