HIGHDUCKS

StoryS 81148

The Birthday Bungle

cigars and melted cake for present

First published
28 November 1982
Length
11 pages (4 tiers)
Printed
16 times, in 7 countries
Also coded
s81148

Credits

Plot
Bob Langhans
Script
Bob Langhans
Pencils
Jaime Diaz Studio
Ink
Jaime Diaz Studio

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

Part of DD+US+FE newspaper stories.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
28 November 1982ItalyTopolino (libretto) 1409Zio Paperone e la festa di compleanno
March 1983BrazilTio Patinhas (Abril) 214O Aniversário do Tio Patinhas
28 June 1983PortugalAlmanaque do Patinhas 39O Aniversário do Tio Patinhas
17 February 1984GermanyDonald Duck 297Die Geburtstagsfeier
27 February 1984DenmarkOnkel Joakim 1984-05Overraskelsernes dag
6 March 1984NorwayOnkel Skrue 1984-05Fest med komplikasjoner
1985NorwaySkrue Pocket 6Fest med komplikasjoner
9 January 1986SpainDon Miki 483La fiesta de cumpleaños
7 December 1987PortugalTio Patinhas 27O Aniversário Do Tio Patinhas
1988PortugalShow Disney 11O Aniversário Do Tio Patinhas
21 January 1993GermanyDonald Duck (Zweitauflage) 297Die Geburtstagsfeier
1994PortugalDisney Especialíssimo 50O Aniversário Do Tio Patinhas
June 2001PortugalTio Patinhas 186O Aniversário do Tio Patinhas
20 April 2016BrazilAlmanaque do Tio Patinhas (2ª Série) 31O Aniversário do Tio Patinhas
SpainReimpresión Don Miki 7-LLa fiesta de cumpleaños
PortugalShow Disney 71O Aniversário do Tio Patinhas

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/ATP2 31p03 Story, 11 p., 4 tiers
  • br/TP 214e Story, 12 p., 4 tiers
  • de/DD 297g Story, 15 p., 3 tiers