HIGHDUCKS

StoryW CND 24-04

Unwise Disguise

white painted chipmunks

First published
25 October 1960
Length
6 pages (4 tiers)
Printed
26 times, in 16 countries
Also coded
wcnd24-04, Τ&Ν310

Credits

Pencils
Pete Alvarado
Ink
Steve Steere

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
25 October 1960United StatesChip 'n' Dale (Dell) 24Unwise Disguise
14 May 1961ItalyTopolino (libretto) 285Cip & Ciop e la metamorfosi
8 August 1961ArgentinaEl Pato Donald 876Mal disfraz
9 September 1961GermanyMicky Maus 1961-37Die falschen Backenhörnchen
12 September 1961DenmarkAnders And & Co. 1961-37Unwise Disguise
13 September 1961NorwayDonald Duck & Co 1961-37Unwise Disguise
26 September 1961SwedenKalle Anka & C:o 1961-39Unwise Disguise
October 1961BrazilMickey (Abril) 108A Farsa do Disfarce
1961AustraliaGiant (G Series) 217Unwise Disguise
12 September 1962FinlandAku Ankka 1962-37Unwise Disguise
1963SpainDumbo 1ª (ERSA) 453Un rarísimo ejemplar
1963FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1962-2Unwise Disguise
4 July 1964NetherlandsDonald Duck 1964-27Unwise Disguise
6 September 1970FranceLe Journal de Mickey 951Tic, Tac et Toc
1971, fourth quarterFranceLe Journal de Mickey (Albums) 49Tic, Tac et Toc
10 August 1973GreeceΜίκυ Μάους 372Η μεταμόρφωση
May 1974United StatesChip 'n' Dale (Gold Key) 27Unwise Disguise
29 March 1975United KingdomDonald and Mickey 159Unwise Disguise
8 June 1984GreeceΜίκυ Μάους 934Η μεταμόρφωση!
April 1986FranceMickey Poche 144Tic, Tac et Toc
May 1987Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 130Unwise Disguise
August 1995GreeceΤσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 74Η μεταμφίεση
January 2004FinlandAku Ankka - Näköispainos 1962-2Unwise Disguise
November 2006NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 47Unwise Disguise
2006SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-05Unwise Disguise
30 August 2007DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1961-5Unwise Disguise

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/MK 108f Story, 8 p., 3 tiers
  • eg/MG 130p166 Story, 11 p., 2 tiers
  • fr/JM 951f Story, 2 ½ p., 6 tiers
  • uk/DAM 159i Story, 3 ⅕ p., -1 tiers