HIGHDUCKS

StoryW DD 58-02

Rattled Railroader

DD shall close US' railroad in Alaska

First published
March 1958
Length
18 pages (4 tiers)
Printed
78 times, in 20 countries
Also coded
1-ΣΚ096, 90037-906, d.d.#208-794, dd208-794, dd208-p.1-794;dd58;90037-906, s.a.n7-1978, wdd58-02, wr-d.d.*58

Credits

Plot
Carl Fallberg
Script
Carl Fallberg
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
March 1958United StatesDonald Duck 58Rattled Railroader
16 November 1958FranceLe Journal de Mickey 338Donald cheminot !
November 1958ItalyAlmanacco Topolino 23Paperino e la ferrovia dimenticata
1958AustraliaDonald Duck (D series) 23Rattled Railroader
1958SpainDumbo 1ª (ERSA) 287Perito ferroviario
15 February 1959MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 183El tren constante
2 April 1959BelgiumMickey Magazine (francophone) 443Le cheminot manqué (part 1)
2 April 1959BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 443De onthutste spoorwegfanaat (part 1)
9 April 1959BelgiumMickey Magazine (francophone) 444Le cheminot manqué (part 2)
9 April 1959BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 444De onthutste spoorwegfanaat (part 2)
16 April 1959BelgiumMickey Magazine (francophone) 445Le cheminot manqué (part 3)
16 April 1959BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 445De onthutste spoorwegfanaat (part 3)
23 April 1959BelgiumMickey Magazine (francophone) 446Le cheminot manqué (part 4)
23 April 1959BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 446De onthutste spoorwegfanaat (part 4)
30 April 1959BelgiumMickey Magazine (francophone) 447Le cheminot manqué (part 5)
30 April 1959BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 447De onthutste spoorwegfanaat (part 5)
24 June 1959NorwayDonald Duck & Co 1959-26Donald Duck og den mystiske jernbanen (part 1)
30 June 1959DenmarkAnders And & Co. 1959-26og den mystiske jernbane (part 1)
1 July 1959NorwayDonald Duck & Co 1959-27Donald Duck og det mystiske toget (part 2)
4 July 1959GermanyMicky Maus 1959-27Abenteuer in Alaska (part 1)
7 July 1959DenmarkAnders And & Co. 1959-27og den mystiske jernbane (part 2)
8 July 1959NorwayDonald Duck & Co 1959-28Donald Duck og det mystiske toget (part 3)
11 July 1959GermanyMicky Maus 1959-28Abenteuer in Alaska (part 2)
14 July 1959DenmarkAnders And & Co. 1959-28og den mystiske jernbane (part 3)
18 July 1959GermanyMicky Maus 1959-29Abenteuer in Alaska (part 3)
November 1959FranceLe Journal de Mickey (Albums) 14Donald cheminot !
17 January 1961BrazilO Pato Donald (Abril) 480Trapalhadas Ferroviárias
10 February 1963ItalyAlbi della rosa 431Paperino e la ferrovia dimenticata
1966AustraliaDonald Duck (D series) 120Rattled Railroader
March 1968ChileDisneylandia 284Juguete perfecto
September 1971BrazilTio Patinhas (Abril) 74Trapalhadas Ferroviárias
7 July 1972GreeceΜίκυ Μάους 315Το ξεχασμένο τραίνο!
11 November 1975GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 43Abenteuer in Alaska
1976AustraliaDonald Duck (D series) 240Rattled Railroader
1977GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 6Abenteuer in Alaska
July 1978ItalySuper Almanacco Paperino 7Paperino e la ferrovia dimenticata
June 1979United StatesDonald Duck 208Rattled Railroader
28 January 1980YugoslaviaМикијев Забавник 277Уображени жезничара
28 January 1980YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 277Domišljavi železničar
May 1980South AfricaDonald Duck (Supercomix) 1Rattled Railroader in Afrikaans
August 1983FranceSpécial Mickey Géant 1623Donald cheminot
11 November 1983GreeceΜίκυ Μάους 904Το ξεχασμένο τραίνο!
1983GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 43Abenteuer in Alaska
November 1985NetherlandsDonald Duck (en andere verhalen) Dubbelalbum 8De poverdal express
1985GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 1Abenteuer in Alaska
1987GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 6BAbenteuer in Alaska
September 1989ItalyPaperino Mese 111Paperino e la ferrovia dimenticata
December 1993Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 209Rattled Railroader
10 December 1998GermanyDie besten Comics aus Micky Maus 10Abenteuer in Alaska
20 October 2000GreeceΜίκυ Μάους 1788Ο παλιός σιδηρόδρομος
May 2002ItalyLe imperdibili 1Paperino e la ferrovia dimenticata
September 2002NetherlandsBig Fun 4De Poverdal express
May 2003FinlandAku Ankka Jumbo 8Letkulaakson luotijuna
September 2003ItalyZio Paperone 168Paperino e la ferrovia dimenticata
7 April 2005DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-3og den mystiske jernbane (part 1)
7 April 2005DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-3og den mystiske jernbane (part 2)
16 June 2005DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-4og den mystiske jernbane (part 3)
2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 32Donald Duck og den mystiske jernbanen (part 1)
2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 32Donald Duck og det mystiske toget (part 2)
2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 32Donald Duck og det mystiske toget (part 3)
June 2009GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 5Abenteuer in Alaska
18 May 2012ChileHistorietas Clásicas Disney 2Juguete perfecto
30 April 2015NetherlandsVrolijke Stripverhalen 5De Poverdal express
April 2015ItalyI Grandi Classici Disney 341Paperino e la ferrovia dimenticata
2024SwedenKalle Anka Klassiker 2024-03Järnvägsgärningar
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 18Le cheminot manqué (part 1)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 18Le cheminot manqué (part 2)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 18Le cheminot manqué (part 3)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 18Le cheminot manqué (part 4)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 18Le cheminot manqué (part 5)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18De onthutste spoorwegfanaat (part 1)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18De onthutste spoorwegfanaat (part 2)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18De onthutste spoorwegfanaat (part 3)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18De onthutste spoorwegfanaat (part 4)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18De onthutste spoorwegfanaat (part 5)
CanadaDonald Duck 16Le cheminot pris de panique
FranceCollection Bibliothèque M1623Donald cheminot
ItalyRaccolta Paperino Mese / Paperino 3Paperino e la ferrovia dimenticata

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • be/MM 443p06 Story, 2 p., 5 tiers
  • de/MM1959-27d Story, 6 p., 4 tiers
  • de/MM1959-28d Story, 8 p., 4 tiers
  • de/MM1959-29c Story, 4 p., 4 tiers
  • de/TGDD 43b Story, 17 ¾ p., 4 tiers
  • eg/MG 209p069 Story, 36 p., 2 tiers
  • es/DB1 287c Story, 16 p., 4 tiers
  • fr/JM 338c Story, 7 p., 6 tiers
  • fr/SMG 1623p Story, 7 p., 6 tiers
  • gr/MM 315b Story, 24 ⅔ p., 3 tiers
  • it/ZP 168t Story, 18 p., 3 tiers

Referred to by