HIGHDUCKS

StoryW DD 175-02

All Steamed Up

DD mit zuviel Campingausrüstung unterwegs, um JW zu helfen

First published
September 1976
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
17 times, in 12 countries
Also coded
w/dd175, wdd175-02

Credits

Pencils
John Carey
Ink
John Carey

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
September 1976United StatesDonald Duck 175All Steamed Up
14 November 1976ItalyTopolino (libretto) 1094Paperino e il radiatore geyser
21 January 1977BrazilZé Carioca 1315Acampando A Todo Vapor
25 August 1978FranceCastors Juniors Magazine 7Camping sauvage !
23 April 1979GermanyDonald Duck 76Helfer in Nöten
17 May 1979DenmarkOnkel Joakim 1979-05På kogepunktet
May 1979Sweden(Farbror) Joakim 1979-05och gejserkylaren
1979NorwayOnkel Skrue 1979-33Donald Duck og geysir-radiatoren
13 March 1980SpainDon Miki 179El radiador geyser
May 1982FinlandRoope-setä 1982-05Aku ja suihkujäähdytin
1983FinlandRoope-setä -puolivuosikerta 1982-1Aku ja suihkujäähdytin
1984GermanyDonald Duck (Zweitauflage) 76Helfer in Nöten
1 December 1989GreeceΜίκυ Μάους 1220Το ψυγείο Γκέηζερ!
1990GermanyJumbo-Comics 16AHelfer in Nöten
7 October 2014SpainDon Miki Reedición 12El radiador geyser
FranceCastors Juniors Magazine (Albums) 2Camping sauvage !
United KingdomDonald Duck Fun Library 14Country Capers

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/DD 76d Story, 11 p., 3 tiers
  • fr/CJM 7e Story, 4 p., 5 tiers