HIGHDUCKS

StoryW DG 26-03

The Topsy-turvy Tree

Upside down Xmas tree

First published
15 October 1959
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
38 times, in 17 countries
Also coded
cnd55-p.1-9;wdcp26cnd55-789, w/wdcp26, wdg26-03, wr.w.d.c.p.*26, wr/wdc26, wr/wdc26

Credits

Plot
Vic Lockman
Script
Vic Lockman
Pencils
Al Hubbard
Ink
Al Hubbard

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
15 October 1959United StatesDell Giant 26The Topsy-turvy Tree
1 November 1960MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) E1960-11Árbol de Navidad
18 December 1960ItalyTopolino (libretto) 264L'albero di Natale di Cip & Ciop
1960AustraliaWalt Disney's Christmas Parade (CP Series) 8The Topsy-turvy Tree
December 1960SpainDumbo Álbum/Almanaque 1960-03El árbol de navidad
11 December 1962DenmarkAnders And & Co. 1962-50The Topsy-turvy Tree
18 December 1962SwedenKalle Anka & C:o 1962-51och den upp- och nedvända julgranen
19 December 1962NorwayDonald Duck & Co 1962-51Snipp og Snapp og det omvendte juletreet
22 December 1962NetherlandsDonald Duck 1962-51The Topsy-turvy Tree
11 December 1963FinlandAku Ankka 1963-50The Topsy-turvy Tree
1964FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1963-2The Topsy-turvy Tree
19 December 1965ItalyAlbi della rosa 580L'albero di Natale di Cip & Ciop
20 December 1968GreeceΜίκυ Μάους 130Ο υπνοβάτης και το χριστουγεννιάτικο δένδρο
1972AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 315The Topsy-turvy Tree
30 December 1973FranceLe Journal de Mickey 1124Tic et Tac et l'arbre de Noël
November 1976BrazilDisney Especial (1ª Série) 26Problemas de Natal
November 1978United StatesChip 'n' Dale (Gold Key) 55The Topsy-turvy Tree
22 December 1978GreeceΜίκυ Μάους 651Χριστούγεννα στο δάσος!
1978United StatesWalt Disney's Christmas Treasury 1The Topsy-turvy Tree
29 December 1979United KingdomMickey Mouse 219The Topsy-turvy Tree
December 1979BrazilMickey (Abril) 326Feliz Natal Para Todos
29 December 1980YugoslaviaМикијев Забавник 325Јелка наопачке
29 December 1980YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 325Narobe jelka
1987ItalyMagico Natale 1L'albero di Natale di Cip & Ciop
November 1988BrazilNatal (Disney) de Ouro 10Feliz Natal Para Todos
November 1989GermanyStrolchi - Das Comic-Magazin für Tierfreunde 1989-11Der Weihnachtsbaum
1990United StatesHoliday Parade 1The Topsy-turvy Tree
December 1998ItalySuper Disney 11L'albero di Natale di Cip & Ciop
February 2005FinlandAku Ankka - Näköispainos 1963-2The Topsy-turvy Tree
2005United StatesThe Little Big Book 4The Topsy-Turvy Tree
December 2007NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 56Snipp og Snapp og det omvendte juletreet
March 2008SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-06och den upp- och nedvända julgranen
November 2008DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1962-6The Topsy-turvy Tree
4 October 2018GermanyWalt Disneys Weihnachtszauber 1Ein Fluggast zur Weihnachtszeit
September 2019GermanyWalt Disneys Fröhlicher Weihnachtszauber (Weltbild) 1Ein Fluggast zur Weihnachtszeit
13 November 2020NorwayDonald Duck & Co Jul på ... 2Snipp og Snapp og det omvendte juletreet
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 60Tic et Tac et l'arbre de Noël in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 60Tic et Tac et l'arbre de Noël

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fr/JM 1124e Story, 3 ½ p., 6 tiers
  • gr/MM 130p35 Story, 11 p., 3 tiers
  • it/MANAT 1l Story, 2 ¾ p., -1 tiers
  • uk/MM 219n Story, 4 p., 5 tiers
  • us/LBB 4c Story, 16 p., 2 tiers