HIGHDUCKS

StoryW DG 55-07

Away for a Day

Town's people annoy DA+MI with artistic numbers

First published
20 July 1961
Length
5 pages (4 tiers)
Printed
25 times, in 15 countries
Also coded
w/showboat55b, wdg55-07

Credits

Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
20 July 1961United StatesDell Giant 55Away for a Day
1961AustraliaJumbo (J Series) 25Away for a Day
4 February 1962ItalyTopolino (libretto) 323Giornata libera
May 1962BrazilMickey (Abril) 115Atração da Ribalta
1 October 1962MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) E1962-10Día libre
23 July 1963DenmarkAnders And & Co. 1963-30En besværlig fridag
6 August 1963SwedenKalle Anka & C:o 1963-32En lovdag på landbacken
7 August 1963NorwayDonald Duck & Co 1963-32Away for a Day
29 July 1964FinlandAku Ankka 1964-30Rasittava vapaapäivä
6 March 1965NetherlandsDonald Duck 1965-10Away for a Day
1965FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1964-2Rasittava vapaapäivä
June 1973United StatesWalt Disney Comics Digest (Gold Key) 41Away for a Day
1973United KingdomDisneyland Specials (IPC Magazines) 1973-6Away for a Day
1976SpainJovial/Películas 22Camping en el barco
12 April 1981FranceLe Journal de Mickey 1502Jour de relâche!
August 1989BrazilMargarida (1ª Série) 80Dá Uma Folga!
22 October 1993NetherlandsDonald Duck 1993-42Away for a Day
14 June 1994IndonesiaDonal Bebek 660Away for a Day
February 2006FinlandAku Ankka - Näköispainos 1964-2Rasittava vapaapäivä
October 2007ItalyI Grandi Classici Disney 251Giornata libera
May 2008SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-04En lovdag på landbacken
June 2008NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 61Away for a Day
2009DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1963-4En besværlig fridag
6 March 2018GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 370Zu viele Talente
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 93Jour de relâche!

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/MG 80c Story, 7 p., 3 tiers
  • es/JP 22h Story, 8 p., 3 tiers
  • fr/JM 1502e Story, 2 ½ p., 5 tiers
  • id/DB 660p12 Story, 2 p., 4 tiers
  • nl/DD1993-42e Story, 2 p., 4 tiers