HIGHDUCKS

StoryW MM 44-03

The Talking Picture

Radio in dog's collar to catch dam saboteur

First published
October 1955
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
29 times, in 18 countries
Also coded
mm219-p.22-32, w/mm44, w/mm44c, wmm44-03

Credits

Pencils
Jack Bradbury
Ink
Jack Bradbury

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
October 1955United StatesMickey Mouse 44The Talking Picture
25 February 1956ItalyTopolino (libretto) 133Topolino e il ritratto parlante
15 March 1956MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 105El retrato parlante
1957AustraliaMickey Mouse (M series) 2The Talking Picture
17 April 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 393La voix du chien
17 April 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 393De stem van de hond
12 February 1961ItalyAlbi della rosa 327Topolino e il ritratto parlante
3 May 1963ChileDisneylandia 32El cuadro volador
1964AustraliaMobil giveaway series (pages 130x180 mm, 2 rows per page) 5The Talking Picture
22 April 1966MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 371El retrato parlante
26 June 1977FranceLe Journal de Mickey 1304Dingo perd le fil !
16 May 1983YugoslaviaМикијев Забавник 449Пас који говори
16 May 1983YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 449Govoreči pes
October 1987Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 135The Talking Picture
April 1990BrazilO Pato Donald (Abril) 1868O Quadro Que Fala
24 December 1990PortugalMickey 178O Quadro Que Fala
10 June 1992ColombiaMickey (Abril Cinco) 95El cuadro que habla
October 1998DenmarkAnders And Ekstra 1998-11Det talende maleri
November 1998NorwayMikke Mus 1998-11Bildet som snakket
December 1998Japanミッキーマウス名作漫画集 1話しをする絵
1999China米老鼠 1999-10天线立大功
8 June 2005FinlandAku Ankka 2005-23Mikki Hiiri ja puhuva taulu
January 2006FinlandAnkkalinnan-kirjat 2006-1Mikki Hiiri ja puhuva taulu
April 2006FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 2005-2Mikki Hiiri ja puhuva taulu
March 2008NorwayDonald Ducks show 2008-2Bildet som snakket
17 April 2009NetherlandsDonald Duck 2009-16Het sprekende portret
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16La voix du chien
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16De stem van de hond
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 75Dingo perd le fil !

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/MOB 5b Story, 14 ¾ p., 2 tiers
  • be/MM 393p15 Story, 4 p., 5 tiers
  • eg/MG 135p006 Story, 16 p., 2 tiers
  • fr/JM 1304h Story, 4 p., 5 tiers
  • it/AR 327c Story, 11 p., 3 tiers

Referred to by