HIGHDUCKS

StoryW MM 80-05

The Catering Caper

Forgers try to recover false money bill from caterers M+G

First published
October 1961
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
59 times, in 23 countries
Also coded
mm80, w-wdc400, w/mm80d, wmm80-05

Credits

Pencils
Paul Murry
Ink
Paul Murry

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
October 1961United StatesMickey Mouse 80The Catering Caper
25 February 1962ItalyTopolino (libretto) 326Topolino e la banconota falsa
6 March 1962BrazilZé Carioca 539O Negociante e A Nota Falsa
31 March 1962NetherlandsDonald Duck 1962-13The Catering Caper
1962AustraliaMickey Mouse (M series) 67The Catering Caper
1962TurkeyResimli Çocuk Kitapları 3Miki Kalpazanlara Karşı
5 May 1963FranceLe Journal de Mickey 571Mickey ne se laisse pas faire !
June 1964BelgiumAlbum du Journal de Mickey 27Mickey ne se laisse pas faire ! in French
June 1964FranceLe Journal de Mickey (Albums) 27Mickey ne se laisse pas faire !
3 December 1965SpainPato Donald 1ª (ERSA) 23La ruta del café
5 January 1967SwedenKalle Anka & C:o 1967-01spår i kaffe
10 January 1967DenmarkAnders And & Co. 1967-02Alle kneb gælder!
11 January 1967NorwayDonald Duck & Co 1967-02Ny bransje
10 January 1968FinlandAku Ankka 1968-02Neuvokkuus pelasti
18 February 1968ItalyAlbi della rosa 693Topolino e la banconota falsa
20 September 1968GreeceΜίκυ Μάους 117Το πλαστό δολλάριο
1968ChileTribilín 49La ración reveladora
1968ColombiaTribilín 49La ración reveladora
1969FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1968-1Neuvokkuus pelasti
1971AustraliaMickey Mouse (M series) 177The Catering Caper
January 1974United StatesWalt Disney's Comics and Stories 400The Catering Caper
1974AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 335The Catering Caper
September 1975YugoslaviaMikijev Almanah 99Doručak na brzinu
1975United KingdomGoofy Annual 1976The Catering Caper
March 1976GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 103Το έξυπνο κόλπο
1976ChileTribilín 254Travesuras alimenticias
August 1978FranceMickey Poche 52Mickey ne se laisse pas faire
20 October 1978GreeceΜίκυ Μάους 642Το πλαστό δολλάριο
April 1980Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 45The Catering Caper
June 1981SwedenKalle Ankas Sommarlov 1981Alla medel tillåtna!
1981DenmarkGavehæfte 38Alle kneb gælder
1981NorwayDonald Ducks show 1981-1Ny bransje
June 1982BrazilMickey (Abril) 356A Nota Falsa
14 September 1982PortugalMickey 30A Nota Falsa
1983FinlandAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1983-07Tarkoitus pyhittää keinot
5 March 1984GermanyGoofy 1984-03Der schnelle Imbiss
April 1987United StatesMickey Mouse Digest 4The Catering Caper
26 April 1988PortugalAs Melhores Histórias 20A Nota Falsa
January 1990BrazilAnos de Ouro do Zé Carioca 3O Negociante e A Nota Falsa
June 1990GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 274Το έξυπνο κόλπο!
19 August 1993ColombiaMickey (Abril Cinco) 154El falso billete
8 November 1995FranceLe Journal de Mickey 2264"La pause café"
July 2003FinlandKesäpalat 2003Nerokkuus pelasti
31 July 2009NetherlandsDonald Duck 2009-31Een sterk spoor
29 January 2010FinlandAku Ankka - Näköispainos 1968-1Neuvokkuus pelasti
February 2011NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 85Ny bransje
2011SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1967-01spår i kaffe
5 October 2015NorwayDonald Duck & Co 2015-41Ny bransje
8 October 2015DenmarkAnders And & Co. 2015-41Et stærkt spor
30 November 2015IndonesiaDonal Bebek 1780Uang palsu
2015SwedenKalle Anka & C:o 2015-41Spår i kaffe
20 October 2016China米老鼠特刊 2016-11流动餐饮车
4 July 2017GermanyMicky Maus Comics 37Der schnelle Imbiss
November 2017NetherlandsAction 4Een sterk spoor
16 April 2020FinlandAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-04Neuvokkuus pelasti
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 169"La pause café"
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AA27Mickey ne se laisse pas faire !
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB27Mickey ne se laisse pas faire !
PortugalShow Disney 13A Nota Falsa

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/G 1984-03b Story, 8 p., 4 tiers
  • dk/AA2015-41h Story, 8 p., 4 tiers
  • eg/MG 45p006 Story, 15 ½ p., 2 tiers
  • es/PD1 23k Story, 4 p., 6 tiers
  • fr/JM 571d Story, 3 ½ p., 6 tiers
  • gr/MM 117p059 Story, 10 ½ p., 3 tiers
  • gr/MM 642d Story, 10 ⅓ p., 3 tiers
  • it/AR 693e Story, 10 2/4 p., 3 tiers
  • it/TL 326h Story, 10 p., 3 tiers
  • nl/ACTION 4f Story, 16 p., 2 tiers
  • tr/RSCK 3b Story, 11 p., 3 tiers