HIGHDUCKS

StoryW OS 394-02

Malayalaya

Donald confronts a gang stealing rubber at Uncle Scrooge's plantation in Malayalaya.

First published
18 March 1952
Length
20 pages (4 tiers)
Printed
101 times, in 20 countries
Also coded
w/o.s.394a/1, wos#394, wos394-02

Credits

Plot
Del Connell
Script
Del Connell
Pencils
Jack Bradbury
Ink
Jack Bradbury

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
18 March 1952United StatesOne Shots 394Malayalaya
28 June 1952ItalyAlbi d'oro 52320Paperino cerca impiego
October 1952MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 37Malayalaya
1952AustraliaOne Shot (OS Series) 42Malayalaya
23 February 1954BrazilO Pato Donald (Abril) 120Donald na Ma-Laia (part 1)
23 February 1954BrazilO Pato Donald (Abril) 120Donald na Ma-Laia (part 2)
23 January 1955GreeceΓέλιο και Χαρά 48Ο Ντόναλντ Ντακ στην Μαλαισία
May 1956ArgentinaLa Gran Historieta 226Malayalaya
24 February 1957ItalyAlbi della rosa 120Paperino cerca impiego
7 August 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 409À Malayala (part 1)
7 August 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 409In Malayalaya (part 1)
14 August 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 410À Malayala (part 2)
14 August 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 410In Malayalaya (part 2)
21 August 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 411À Malayala (part 3)
21 August 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 411In Malayalaya (part 3)
28 August 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 412À Malayala (part 4)
28 August 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 412In Malayalaya (part 4)
4 September 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 413À Malayala (part 5)
4 September 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 413In Malayalaya (part 5)
11 September 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 414À Malayala (part 6)
11 September 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 414In Malayalaya (part 6)
18 September 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 415À Malayala (part 7)
18 September 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 415In Malayalaya (part 7)
25 September 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 416À Malayala (part 8)
25 September 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 416In Malayalaya (part 8)
2 October 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 417À Malayala (part 9)
2 October 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 417In Malayalaya (part 9)
9 October 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 418À Malayala (part 10)
9 October 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 418In Malayalaya (part 10)
16 October 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 419À Malayala (part 11)
16 October 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 419In Malayalaya (part 11)
April 1959BrazilMickey (Abril) 78Donald na Ma-Laia
27 May 1959NorwayDonald Duck & Co 1959-22Donald Duck får en sjanse (part 1)
2 June 1959DenmarkAnders And & Co. 1959-22får en chance (part 1)
3 June 1959NorwayDonald Duck & Co 1959-23Donald Duck får en sjanse (part 2)
6 June 1959GermanyMicky Maus 1959-23Die Reise nach Malayalaya (part 1)
9 June 1959DenmarkAnders And & Co. 1959-23får en chance (part 2)
10 June 1959NorwayDonald Duck & Co 1959-24Donald Duck får en sjanse (part 3)
13 June 1959GermanyMicky Maus 1959-24Die Reise nach Malayalaya (part 2)
16 June 1959DenmarkAnders And & Co. 1959-24får en chance (part 3)
20 June 1959GermanyMicky Maus 1959-25Die Reise nach Malayalaya (part 3)
1960AustraliaJumbo (J Series) 16Malayalaya
25 October 1962Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 79Malayalaya (part 1)
1 November 1962Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 80Malayalaya (part 2)
8 November 1962Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 81Malayalaya (part 3)
15 November 1962Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 82Malayalaya (part 4)
22 November 1962Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 83Malayalaya (part 5)
1 June 1967YugoslaviaMiki 32Paja Patak u Malajalaji (part 1)
8 June 1967YugoslaviaMiki 33Paja Patak u Malajalaji (part 2)
15 June 1967YugoslaviaMiki 34Paja patak u malajalaji (part 3)
August 1969ChileDisneylandia 354Malayalaya
November 1970SpainDumbo 2ª (ERSA) 70Un negocio muy elástico
1970ColombiaDisneylandia 354Malayalaya
August 1976United StatesDonald Duck 174Malayalaya
May 1978ItalySuper Almanacco Paperino 6Paperino cerca impiego
March 1986NetherlandsDonald Duck (en andere verhalen) Dubbelalbum 9In Malayalaya
October 1990ItalyPaperino Mese 124Paperino cerca impiego
21 March 1994ItalyCapolavori Disney 23Donald Duck in "Malayalaya"
January 1999ItalyIl meglio di... 1Paperino cerca impiego
May 2000ItalyZio Paperone 128Paperino in Malayalaya
2001ItalyOmaggio Carlo Erba 2Paperino cerca impiego
3 January 2004ItalyRaccolta Zio Paperone 19Paperino in Malayalaya
2004NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 31Donald Duck får en sjanse (part 1)
7 April 2005DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-3får en chance (part 1)
7 April 2005DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-3får en chance (part 2)
7 April 2005DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-3får en chance (part 3)
2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 32Donald Duck får en sjanse (part 2)
2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 32Donald Duck får en sjanse (part 3)
December 2007NorwayHall of Fame - De store serieskaperne 21Malayalaya
2007SwedenHall of Fame: De stora serieskaparna 21Malayalaya
22 July 2010NetherlandsBig Fun 12In Malayalaya
8 October 2010FinlandAnkkain suvun juhlakirja 2010Malajaja
September 2012GermanyDonald Duck - Vom Ei zum Erpel 1Die Reise nach Malayalaya
30 April 2013SpainInolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 37Un negocio muy elástico
11 November 2014FinlandAku Ankka Jumbo 27Malajaja
20 August 2025SwedenKalle Anka Klassiker 2025-04i Malayalaya
14 September 2026DenmarkAnders And Classic 2026-71får en chance
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 1)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 2)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 3)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 4)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 5)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 6)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 7)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16À Malayala (part 8)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 17À Malayala (part 9)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 17À Malayala (part 10)
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 17À Malayala (part 11)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 1)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 2)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 3)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 4)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 5)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 6)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 7)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In Malayalaya (part 8)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 17In Malayalaya (part 9)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 17In Malayalaya (part 10)
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 17In Malayalaya (part 11)
CanadaDonald Duck 26Malayalaya
ItalyRaccolta Paperino Mese / Paperino 5Paperino cerca impiego

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • ar/GH 226d Story, -1 p., 4 tiers
  • be/MM 409p05 Story, 1 p., 5 tiers
  • be/MM 417p05 Story, 1 p., 5 tiers
  • be/MM 419p05 Story, 3/5 p., 5 tiers
  • br/MK 78p11 Story, 13 p., 4 tiers
  • br/PD 120c Story, 6 p., 4 tiers
  • br/PD 120l Story, 8 p., 4 tiers
  • de/MM1959-23d Story, 4 p., 4 tiers
  • de/MM1959-24d Story, 8 p., 4 tiers
  • yu/MIKIR 32c Story, 9 p., 4 tiers
  • yu/MIKIR 33c Story, 5 p., 4 tiers
  • yu/MIKIR 34d Story, 6 p., 4 tiers

Referred to by