StoryW OS 625-02
A True-Life Adventure in Beaver Valley
- First published
- 1 March 1955
- Length
- 32 pages (4 tiers)
- Printed
- 113 times, in 16 countries
- Also coded
3-ΕΓ001,w/b.v.o.s.#625-554,w/bv.os625-5,wos625-02
Credits
- Plot
- August Lenox
- Script
- August Lenox
- Pencils
- August Lenox
- Ink
- August Lenox
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 1 March 1955 |  United States | One Shots 625 | A True-Life Adventure in Beaver Valley |
| 30 June 1955 |  Belgium | Mickey Magazine (francophone) 247 | La vallée des Castors (part 1) |
| 30 June 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 247 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 1) |
| 7 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 248 | La vallée des Castors (part 2) |
| 7 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 248 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 2) |
| 14 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 249 | La vallée des Castors (part 3) |
| 14 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 249 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 3) |
| 21 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 250 | La vallée des Castors (part 4) |
| 21 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 250 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 4) |
| 28 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 251 | La vallée des Castors (part 5) |
| 28 July 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 251 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 5) |
| 4 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 252 | La vallée des Castors (part 6) |
| 4 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 252 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 6) |
| 11 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 253 | La vallée des Castors (part 7) |
| 11 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 253 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 7) |
| 18 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 254 | La vallée des Castors (part 8) |
| 18 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 254 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 8) |
| 25 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 255 | La vallée des Castors (part 9) |
| 25 August 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 255 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 9) |
| 1 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 256 | La vallée des Castors (part 10) |
| 1 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 256 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 10) |
| 8 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 257 | La vallée des castors (part 11) |
| 8 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 257 | De bevervallei (part 11) |
| 11 September 1955 |  Italy | Albi d'oro 55036 | La valle dei castori |
| 15 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 258 | La vallée des castors (part 12) |
| 15 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 258 | De bevervallei (part 12) |
| 22 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 259 | La vallée des castors (part 13) |
| 22 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 259 | De bevervallei (part 13) |
| 29 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 260 | La Vallee des Castors (part 14) |
| 29 September 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 260 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 14) |
| 6 October 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 261 | La Vallee des Castors (part 15) |
| 6 October 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 261 | De bevervallei (part 15) |
| 13 October 1955 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 262 | La Vallee des Castors (part 16) |
| 13 October 1955 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 262 | De bevervallei (part 16) |
| 1955 |  Australia | Giant (G Series) 40 | A True-Life Adventure in Beaver Valley |
| 1955 |  Norway | Walt Disney's serier/Walt Disney presenterer II 1955-2 | Vidunderlige verden - Beverdalen |
| January 1956 |  Sweden | Walt Disney's Serier 1956X01 | Vår underbara värld: Bäverdalen |
| 1956 | Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 11 | La Vallee des Castors (part 15) |
| 1956 | Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 11 | La Vallee des Castors (part 16) |
| 1956 |  Denmark | Walt Disney's 1956-01 | Bæverdalen |
| 15 February 1957 |  Mexico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 128 | El Valle de los Castores |
| 14 April 1962 |  Germany | Hamburger Abendblatt 19620414 | Im Tal der Biber (part 1) |
| 21 April 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620421 | Im Tal der Biber (part 2) |
| 28 April 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620428 | Im Tal der Biber (part 3) |
| 5 May 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620505 | Im Tal der Biber (part 4) |
| 12 May 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620512 | Im Tal der Biber (part 5) |
| 19 May 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620519 | Im Tal der Biber (part 6) |
| 26 May 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620526 | Im Tal der Biber (part 7) |
| 2 June 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620602 | Im Tal der Biber (part 8) |
| 9 June 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620609 | Im Tal der Biber (part 9) |
| 16 June 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620616 | Im Tal der Biber (part 10) |
| 23 June 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620623 | Im Tal der Biber (part 11) |
| 30 June 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620630 | Im Tal der Biber (part 12) |
| 7 July 1962 | Germany | Hamburger Abendblatt 19620707 | Im Tal der Biber (part 13) |
| 8 July 1967 | Yugoslavia | Miki 37 | Istinite priče iz prirode: Dabar (part 1) |
| 13 July 1967 | Yugoslavia | Miki 38 | Dabar (part 2) |
| 20 July 1967 | Yugoslavia | Miki 39 | Dabar (part 3) |
| 27 July 1967 | Yugoslavia | Miki 40 | Dabar (part 4) |
| 3 August 1967 | Yugoslavia | Miki 41 | Dabar (part 5) |
| 10 August 1967 | Yugoslavia | Miki 42 | Dabar (part 5) |
| 17 August 1967 | Yugoslavia | Miki 43 | Dabar (part 6) |
| 24 August 1967 | Yugoslavia | Miki 44 | Dabar (part 7) |
| November 1969 |  Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 27 | Η κοιλάδα των καστόρων |
| November 1971 |  Brazil | Almanaque Disney (Abril) 7 | O Vale dos Castores |
| November 1971 |  Chile | Disneylandia 468 | Una aventura de la vida real (part 1) |
| November 1971 | Chile | Disneylandia 470 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| December 1971 | Chile | Disneylandia 471 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| December 1971 | Chile | Disneylandia 472 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| December 1971 | Chile | Disneylandia 474 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| January 1972 | Chile | Disneylandia 475 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| January 1972 | Chile | Disneylandia 476 | Una aventura de la vida real |
| January 1972 | Chile | Disneylandia 477 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| January 1972 | Chile | Disneylandia 478 | Una aventura de la vida real (part 10) |
| February 1972 | Chile | Disneylandia 479 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| February 1972 | Chile | Disneylandia 480 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| 1972 |  Colombia | Disneylandia 477 | Una aventura de la vida real (part ?) |
| 1972 |  Spain | Jovial/Películas 14 | El valle de los castores |
| November 1984 | Brazil | Almanaque Disney (Abril) 162 | O Vale dos Castores |
| 1985 |  Portugal | Super Almanaque Disney 1 | O Vale dos Castores in Brazilian Portuguese |
| April 2000 | Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 392 | Η κοιλάδα των καστόρων |
| 24 March 2003 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 19 | Vidunderlige verden - Beverdalen |
| 2009 | Sweden | Walt Disney's serier – Den kompletta årgången 1956-01 | Vår underbara värld: Bäverdalen |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 1) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 2) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 3) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 4) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 5) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 6) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 7) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 8) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 9) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (part 10) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des castors (part 11) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des castors (part 12) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des castors (part 13) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La Vallee des Castors (part 14) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 1) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 2) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 3) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 4) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 5) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 6) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 7) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 8) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 9) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 10) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | De bevervallei (part 11) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | De bevervallei (part 12) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | De bevervallei (part 13) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (part 14) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 11 | De bevervallei (part 15) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 11 | De bevervallei (part 16) | |
| Brazil | Robinson 10 | O Vale do Castor |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
au/GS 40cStory, 29 p., 4 tiersbe/MM 247p20Story, 1 p., 3 tiersbe/MM 249xjStory, 1 p., 3 tiersbe/MM 256p20Story, 1 p., 4 tiersbe/MM 257jStory, 1 p., 3 tiersbr/AD 7gStory, 32 p., 3 tierscl/DIS 468fStory, 3 p., 4 tierscl/DIS 471fStory, 1 p., 4 tierscl/DIS 472eStory, 3 p., 3 tierscl/DIS 474eStory, 2 p., 3 tierscl/DIS 475p31Story, 2 p., 3 tierscl/DIS 476gStory, 3 p., 3 tiersde/HA19620414xStory, ½ p., -1 tiersde/HA19620421p38cStory, ½ p., 4 tierses/JP 14fStory, 46 p., 3 tiersit/AO 55036bStory, 32 p., 3 tierspt/SAD 1ciStory, 32 p., 3 tiersyu/MIKIR 37eStory, 4 p., 3 tiers
Referred to by
- XBC MM 247 (cover)
- O Vale dos Castores (cover)
- O Vale dos Castores (cover)
- The Year That Was 1955 - Beaver Valley - Slow To Start - A Strong Finish (article)
- W OS 625-00 (cover)