HIGHDUCKS

StoryW OS 1047-02

The Gab-Muffer

GY invents a remote control to turn down the sound of noisy HDL

First published
29 September 1959
Created
18 March 1959
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
93 times, in 20 countries
Also coded
gyrog.o.s.#1047-5911, wos-1047-02, wos1047-02, wos1047-02

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
29 September 1959United StatesOne Shots 1047The Gab-Muffer
3 April 1960FranceLe Journal de Mickey 410Géo et son extincteur de bruit !
26 June 1960ItalyTopolino (libretto) 239Archimede Pitagorico e il silenziatore minuscolo
9 September 1960MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 179Aparato contra ruidos
25 October 1960BrazilO Pato Donald (Abril) 468O Tira-Prosa
1960AustraliaGiant (G Series) 175The Gab-Muffer
1960SpainDumbo 1ª (ERSA) 340Un fracaso de Ungenio
9 May 1961DenmarkAnders And & Co. 1961-19The Gab-Muffer
10 May 1961NorwayDonald Duck & Co 1961-19The Gab-Muffer
23 May 1961SwedenKalle Anka & C:o 1961-21joxar till det
5 August 1961GermanyMicky Maus 1961-32The Gab-Muffer
August 1961FranceLe Journal de Mickey (Albums) 18Géo et son extincteur de bruit !
9 May 1962FinlandAku Ankka 1962-19The Gab-Muffer
1963FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1962-1The Gab-Muffer
11 August 1965ItalyAlbi della rosa 560Archimede Pitagorico e il silenziatore minuscolo
1966ChileTío Rico 22El silenciador
6 September 1967ArgentinaTío Rico 19El silenciador
14 June 1968GreeceΜίκυ Μάους 103Η συσκευή της σιωπής
6 February 1970MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 470Aparato Contra Ruidos
9 March 1972GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 28Erfinderpech
October 1973United StatesWalt Disney Showcase (Gold Key) 18The Gab-Muffer
1974AustraliaGiant (G Series) 583The Gab-Muffer
31 January 1975NetherlandsDonald Duck 1975-05De stembandbinder
13 October 1978GreeceΜίκυ Μάους 641Η συσκευή της σιωπής
1978ArgentinaDisneylandia 26El silenciador
1978ChileDisneylandia 699El silenciador
1979United StatesDynabrite Comic 61The Gab-Muffer
1980ItalyComplete Carl Barks 22The Gab-Muffer
1981NetherlandsDonald Duck en andere verhalen (V&D) 8De stembandbinder
May 1983ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 38Archimede Pitagorico e il silenziatore minuscolo
May 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 6The Gab-Muffer
1991DenmarkGuldbog 8Lyddæmperen
1991NorwayGullbok 8Bråkebryteren
1991SwedenKalle Anka Guldbok 8joxar till det
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 12De stembandbinder
March 1993United StatesThe Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 3The Gab-Muffer
April 1993NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 75De stembandbinder
August 1993GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 36Erfinderpech
August 1993ItalyZio Paperone 47Archimede Pitagorico e il silenziatore minuscolo
December 1993FinlandAku Ankka 1993B52Vaientaja
July 1994GermanyBarks Library Special Daniel Düsentrieb 3Erfinderpech
6 March 1996FrancePicsou Magazine 290Les grandes douleurs sont muettes
18 June 1998GermanyDonald Classics - Das Beste aus Entenhausen 1Erfinderpech
March 2000ItalyPaperino Mese 237Archimede Pitagorico e il silenziatore minusculo
November 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 20De stembandbinder
January 2004FinlandAku Ankka - Näköispainos 1962-1The Gab-Muffer
16 April 2004SwedenKalle Anka & C:o 2004-17Oppfinnar-Jocke joxar till det
19 April 2004NorwayDonald Duck & Co 2004-17Bråkebryteren
22 April 2004DenmarkAnders And & Co. 2004-17Lyddæmperen
12 May 2004PolandKaczor Donald 2004-20Jak makiem zasiał
22 June 2004GermanyMicky Maus 2004-26Erfinderpech
January 2005ItalyRaccolta Paperino Mese / Paperino 32Archimede Pitagorico e il silenziatore minusculo
1 July 2005China米老鼠 2005-13消音器
2005NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 18Bråkebryteren
September 2006NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 45The Gab-Muffer
2006SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-03joxar till det
10 May 2007DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1961-3The Gab-Muffer
September 2007FrancePicsou Magazine 428L'extincteur sonique
14 March 2008NetherlandsDonald Duck 2008-11De decibel-demper
April 2008NorwayCarl Barks samlede verk 19The Gab-Muffer
May 2008GermanyCarl Barks Collection 19The Gab-Muffer
31 May 2008DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 19The Gab-Muffer
May 2008SwedenCarl Barks samlade verk 19The Gab-Muffer
2 June 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 19Archimede Pitagorico e il silenziatore minuscolo
June 2008BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 38O Tira-Prosa
February 2009GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3Erfinderpech
24 August 2009FinlandCarl Barksin kootut 19The Gab-Muffer
April 2011EstoniaMiki Hiir 2011-04Kisasummutaja
20 January 2012BrazilAlmanaque do Prof. Pardal (2ª Série) 3O Tira-Prosa
30 January 2013FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10L’extincteur sonique
9 January 2014GermanyBarks Donald Duck 8Erfinderpech
February 2015NorwayCarl Barks' Andeby 10Bråkebryteren
28 June 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 19Οικιακός σιγαστήρας
26 October 2015IndonesiaDonal Bebek 1775Penemu keliling
2016SwedenCarl Barks Ankeborg 10The Gab-Muffer
12 October 2017FinlandCarl Barksin parhaat sarjat 8Vaientaja
5 October 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 30El callacotorras
20 October 2020NorwayDonald Duck av Carl Barks 2The Gab-Muffer
16 March 2021United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 24The Gab-Muffer
24 August 2021GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 14Erfinderpech
September 2021BrazilColeção Carl Barks Definitiva 24O Tira-Prosa
21 October 2021FinlandAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2021-10Vaientaja
23 November 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 19Archimede Pitagorico e il silenziatore minuscolo
16 March 2022FranceLes trésors de Picsou 58L'extincteur sonique
27 July 2022PolandKaczogród. Carl Barks 17Jak makiem zasiał
28 February 2024FinlandCarl Barksin sankarit 2024Vaientaja
18 June 2024NetherlandsWillie Wortel Vakantieboek 2024De decibel-demper
September 2025FranceLes incontournables 5L'extincteur sonique
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB18Géo et son extincteur de bruit !
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC18Géo et son extincteur de bruit !
FrancePicsou Magazine (Albums) B 20Les grandes douleurs sont muettes
FrancePicsou Magazine (Albums) B 53L'extincteur sonique
United StatesDynabrite Comic (Hardcover) 361The Gab-Muffer

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/GS 175c Story, 9 p., 4 tiers
  • br/PD 468b Story, 13 p., 3 tiers
  • fr/JM 410c Story, 4 p., 6 tiers

Referred to by