| 24 September 1959 | United States | One Shots 1055 | The Double Date |
| 28 June 1960 | Argentina | El Pato Donald 822 | The Double Date |
| 17 July 1960 | Italy | Topolino (libretto) 242 | Il diario di Paperina - Paperina e l'appuntamento a quattro |
| 6 September 1960 | Brazil | O Pato Donald (Abril) 461 | Iguais em Tudo |
| 14 October 1960 | Mexico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 227 | La doble cita |
| 1960 | Australia | Giant (G Series) 177 | The Double Date |
| 1960 | Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 340 | Donde las dan las toman |
| 4 April 1965 | Italy | Albi della rosa 543 | Paperina e l'appuntamento a quattro |
| July 1965 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 298 | The Double Date |
| 3 December 1965 | Spain | Pato Donald 1ª (ERSA) 23 | Un par de pelmazos |
| 31 March 1966 | Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 258 | The Double Date |
| 24 May 1966 | Turkey | Renkli Miki 4 | Vakvaka'nın Ziyafeti |
| May 1967 | Chile | Disneylandia 238 | Dos parejas |
| 1967 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 246 | The Double Date |
| March 1971 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 68 | Meu Tipo Incorrigível |
| July 1972 | Chile | Disneylandia 501 | Doble convite |
| 8 September 1972 | Greece | Μίκυ Μάους 324 | Η συνάντηση των τεσσάρων... |
| 1 June 1973 | Netherlands | Donald Duck 1973-22 | The Double Date |
| 1974 | Australia | Film Preview (FP Series) 82 | The Double Date |
| 16 February 1975 | France | Le Journal de Mickey 1183 | Bête tête-à-tête |
| 1978 | Netherlands | Donald Duck en andere verhalen (V&D) 5 | The Double Date |
| 1978 | United States | Dynabrite Comic 53 | The Double Date |
| April 1979 | Germany | Carl Barks gesammelte Werke 33 | The Double Date |
| 1980 | Finland | Jättikirjat (400-sivuiset) 1980 | Iines Ankka ja tuplatällit |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 22 | The Double Date |
| 28 May 1982 | Greece | Μίκυ Μάους 830 | Η συνάντηση των τεσσάρων... |
| October 1982 | Italy | Cartonatoni Disney 12 | Paperina e l'appuntamento a quattro |
| May 1983 | Italy | Paperino di Barks collezione ANAF 38 | Paperina e l'appuntamento a quattro |
| June 1983 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 32 | The Double Date |
| 1983 | Denmark | Den store … 1983 | The Double Date |
| 1983 | Norway | Kjempebok 10 | The Double Date |
| 1983 | Sweden | Vi två - Kajsa & Kalle 1 | The Double Date |
| August 1985 | Germany | Disney Comic Bücher 3 | (Aus Daisy Ducks Tagebuch) |
| 1986 | Iceland | Við Andrés 1 | Úr dagbók Andréssínu 2c |
| 6 March 1987 | Brazil | Margarida (1ª Série) 17 | Meu Tipo Incorrigível |
| January 1988 | United States | Walt Disney's Comics in Color 1st album series 1 | The Double Date |
| September 1988 | United States | Gladstone Comic Album 13 | The Double Date |
| 2 January 1989 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 99 | Die doppelte Verabredung |
| 1989 | United States | Gladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 3 | The Double Date |
| May 1990 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 6 | The Double Date |
| 1992 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 14 | Die doppelte Verabredung |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 12 | The Double Date |
| July 1993 | Italy | Zio Paperone 46 | Paperina e l'appuntamento a quattro |
| August 1993 | Germany | Die großen Klassiker 4 | (Aus Daisy Ducks Tagebuch) |
| August 1994 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 99 | Die doppelte Verabredung |
| November 2001 | Netherlands | Donald Duck Collectie 9 | The Double Date |
| April 2003 | France | Picsou Magazine 375 | Deux larrons à dîner |
| June 2003 | Germany | Barks Library Special Daisy Duck 1 | Die doppelte Verabredung |
| 29 March 2004 | France | Picsou Magazine (Albums) B 41 | Deux larrons à dîner |
| 9 June 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 20 | Dal Diario di Paperina - L'appuntamento a quattro |
| July 2008 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39 | Meu Tipo Incorrigível |
| 10 December 2008 | Sweden | Carl Barks samlade verk 20 | The Double Date |
| December 2008 | Germany | Carl Barks Collection 20 | The Double Date |
| December 2008 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 20 | The Double Date |
| December 2008 | Norway | Carl Barks samlede verk 20 | The Double Date |
| 10 December 2009 | Finland | Carl Barksin kootut 20 | The Double Date |
| 10 September 2010 | Norway | Donald Duck & Co 2010-37 | Dobbeldaten |
| 14 September 2010 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2010-37 | Dubbelträffen |
| 16 September 2010 | Denmark | Anders And & Co. 2010-37 | Dobbelt date |
| 28 March 2011 | Indonesia | Donal Bebek 1536 | Keluar Bersama |
| 20 January 2012 | China | 米老鼠特刊 2012-02 | 痛苦的约会 |
| 28 March 2012 | Finland | Aku Ankka 2012-13 | Tuplatällit |
| August 2012 | Germany | Barks Daisy und Oma Duck 1 | Die doppelte Verabredung |
| 30 January 2013 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10 | Deux larrons à dîner |
| March 2013 | Finland | Leirielämää 2013 | Tuplatällit |
| February 2015 | Norway | Carl Barks' Andeby 10 | Dobbeldeiten |
| 4 July 2015 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 20 | Διπλό ραντεβού |
| 12 November 2015 | Netherlands | Jubileumalbums 15-1 | The Double Date |
| 2015 | Finland | Aku Ankka Juniori (digipalvelu) JK 12 | Tuplatällit |
| 2016 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 10 | The Double Date |
| 27 June 2018 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 31 | La cita doble |
| 10 November 2020 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 23 | The Double Date |
| May 2021 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 23 | Meu Tipo Incorrigível |
| 18 June 2021 | Norway | Donald Duck av Carl Barks 6 | The Double Date |
| 24 August 2021 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 14 | Die doppelte Verabredung |
| 30 November 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 20 | Dal Diario di Paperina - L'appuntamento a quattro |
| 24 January 2022 | Denmark | Anders And Classic 2022-43 | Dobbelt date |
| 27 July 2022 | Poland | Kaczogród. Carl Barks 17 | Podwójna randka |
| 2025 | Finland | Aku Ankka (digipalvelu) 2025-09 | Tuplatällit |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 65 | Bête tête-à-tête |
| United States | Dynabrite Comic (Hardcover) 353 | The Double Date |