HIGHDUCKS

StoryW OS 1161-04

The Reversed Rescue

DD rents a helicopter to "rescue" GD and HDL on her farm

First published
29 November 1960
Created
8 August 1960
Length
7 pages (4 tiers)
Printed
78 times, in 22 countries
Also coded
gdff1161, w/o.s.1161b, wos1161-04

Credits

Plot
Vic Lockman
Script
Vic Lockman
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
29 November 1960United StatesOne Shots 1161The Reversed Rescue
9 July 1961ItalyTopolino (libretto) 293Paperino e il cappello invulnerabile
1961AustraliaGiant (G Series) 218The Reversed Rescue
1961SpainDumbo 1ª (ERSA) 382El salvador..., salvado
1 February 1962FranceLes Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 97Grand-mère Cane au secours du sauveteur
13 March 1962DenmarkAnders And & Co. 1962-11The Reversed Rescue
20 March 1962SwedenKalle Anka & C:o 1962-12The Reversed Rescue
21 March 1962NorwayDonald Duck & Co 1962-12The Reversed Rescue
3 July 1962BrazilO Pato Donald (Abril) 556O Salvador Salvado
13 July 1962MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 227El rescate
2 February 1963NetherlandsDonald Duck 1963-05The Reversed Rescue
13 March 1963FinlandAku Ankka 1963-11The Reversed Rescue
1964FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1963-1The Reversed Rescue
August 1968ChileDisneylandia 304Rescatador rescatado
30 November 1969FranceLe Journal de Mickey 911S.O.S ! Sauveteurs d'Occasion S'abstenir !
January 1970United StatesWalt Disney Comics Digest (Gold Key) 19The Reversed Rescue
7 March 1970GermanyMicky Maus 1970-10Retter in der Not
April 1977BrazilDisney Especial (1ª Série) 29O Salvador Salvado
1980ItalyComplete Carl Barks 24The Reversed Rescue
16 January 1981NetherlandsDonald Duck 1981-03De ontredderde redder
December 1984BrazilDisney Especial Reedição 25E O Salvador Salvado
February 1985FranceMickey Poche 130S.O.S ! sauveteurs d'occasion s'abstenir !
30 July 1985PortugalDisney Especial 7O Salvador Salvado
March 1986Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 116The Reversed Rescue
March 1987ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 43Paperino e il cappello invulnerabile
January 1988United StatesWalt Disney's Comics in Color 1st album series 1The Reversed Rescue
September 1988United StatesGladstone Comic Album 13The Reversed Rescue
2 November 1988GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 98Retter in der Not
1989United StatesGladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 3The Reversed Rescue
May 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 6The Reversed Rescue
20 June 1991PortugalDisney Especial Reedição 7O Salvador Salvado
1992GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 14Retter in der Not
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 14De ontredderde redder
January 1993NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 74De ontredderde redder
June 1994GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 98Retter in der Not
June 1995ItalyZio Paperone 69Paperino e il cappello invulnerabile
November 2000BrazilAlmanaque Disney (Abril) 337O Salvador Salvado
November 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 20De ontredderde redder
July 2003ItalyCarl Barks Comic Art 17Paperino e il cappello invulnerabile
February 2004GermanyBarks Library Special Oma Duck 2Retter in der Not
February 2005FinlandAku Ankka - Näköispainos 1963-1The Reversed Rescue
November 2005GermanyCarl Barks Collection 22The Reversed Rescue
December 2005DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 22The Reversed Rescue
December 2005NorwayCarl Barks samlede verk 22The Reversed Rescue
2005SwedenCarl Barks samlade verk 22The Reversed Rescue
19 April 2007FinlandCarl Barksin kootut 22The Reversed Rescue
May 2007NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 51The Reversed Rescue
July 2007SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-02The Reversed Rescue
27 March 2008DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1962-2The Reversed Rescue
30 June 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 23Paperino e il cappello invulnerabile
October 2008BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 41O Salvador Salvado
December 2008DenmarkAnders And & Co. 2008-S1Hvem redder hvem?
5 January 2009NorwayDonald Duck & Co 2009-02Omvendt redningsaksjon
7 January 2009FrancePicsou Magazine 444S.O.S ! sauveteur !
8 January 2009DenmarkAnders And & Co. 2009-02Hvem redder hvem?
18 February 2009PolandKaczor Donald 2009-07Ratunek dla ratownika
25 February 2009CzechiaKačer Donald 2009-05Záchrana naopak
26 February 2009CroatiaMiki Maus (& prijatelji) 2009-05Spašavanje spasioca
March 2009SlovakiaKáčer Donald 2009-03Záchrana naruby
2010FrancePicsou Magazine (Albums) B 59S.O.S ! sauveteur !
28 March 2011IndonesiaDonal Bebek 1536Bauk Menyelamatkan
August 2012GermanyBarks Daisy und Oma Duck 1Retter in der Not
23 October 2013FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12S.O.S. ! Sauveteur !
19 February 2014FinlandAku Ankka 2014-08Pelastajia ja pelastettavia
29 May 2015NorwayCarl Barks' Andeby 12Bakvendt redning
26 July 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 23Ανάποδη διάσωση
25 March 2016FranceLes trésors de Picsou 34S.O.S. Sauveteur
2016SwedenCarl Barks Ankeborg 12The Reversed Rescue
4 May 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 34Rescate al revés
19 October 2021United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 25The Reversed Rescue
16 December 2021GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 16Retter in der Not
21 December 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 23Paperino e il cappello invulnerabile
February 2022BrazilColeção Carl Barks Definitiva 25O Salvador Salvado
1 April 2022NorwayDonald Duck av Carl Barks 12The Reversed Rescue
8 November 2023PolandKaczogród. Carl Barks 22Ratunek dla ratownika
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 46S.O.S ! Sauveteurs d'Occasion S'abstenir !
FrancePicsou Magazine (Albums) B 58S.O.S ! sauveteur !
PortugalDisney Especialíssimo 11O Salvador Salvado

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/MM1970-10c Story, 7 p., 4 tiers
  • eg/MG 116p070 Story, 12 ½ p., 2 tiers
  • fi/AA1963-11e Story, 6 p., 4 tiers
  • fi/AA2014-08e Story, 7 p., 4 tiers
  • fi/AN1963-1p349 Story, 6 p., 4 tiers
  • fr/BHNS 97b Story, 7 p., 4 tiers
  • fr/JM 911e Story, 3 p., 6 tiers
  • it/TL 293l Story, 9 p., 3 tiers

Referred to by