HIGHDUCKS

StoryW OS 1184-10

Mechanized Mess

Walking can scares garbage collectors

First published
2 March 1961
Created
31 October 1960
Length
1 page (4 tiers)
Printed
81 times, in 22 countries
Also coded
gg1184, w/o.s.1184f, wos1184-10

Credits

Plot
?
Script
?
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
2 March 1961United StatesOne Shots 1184Mechanized Mess
10 September 1961ItalyTopolino (libretto) 302Archimede Pitagorico e il bidone automatico
1961SpainDumbo 1ª (ERSA) 394El superbasurero
6 February 1962BrazilZé Carioca 535O Lixo Automático
7 February 1962NorwayDonald Duck & Co 1962-06Mechanized Mess
27 March 1962SwedenKalle Anka & C:o 1962-13Mekaniserad miss
1962AustraliaDonald Duck (D series) 66Mechanized Mess
27 October 1963FranceLe Journal de Mickey 596Une poubelle brevetée Géo
14 December 1963GermanyMicky Maus 1963-50Mechanized Mess
1964GermanyMicky Maus Sammelband 16BMechanized Mess
28 January 1966MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 365Basurero mecánico
January 1966BrazilMickey (Abril) 159O Lixo Automático
October 1974United StatesWalt Disney's Comics and Stories 409Mechanized Mess
1975AustraliaMickey Mouse (M series) 227Mechanized Mess
January 1980DenmarkCarl Barks & Co. 14Mechanized Mess in English
1980ItalyComplete Carl Barks 25Mechanized Mess
3 May 1986FranceMickey Parade (Géant) 77Géo aime les ordures
17 September 1987BrazilAlmanaque do Prof. Pardal (1ª Série) 2O Lixo Automático
December 1987ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 62Archimede Pitagorico e il bidone automatico
January 1990BrazilAnos de Ouro do Zé Carioca 3O Lixo Automático
May 1990GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 107Mechanized Mess
May 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 6Mechanized Mess
2 October 1992NetherlandsDonald Duck 1992-40Mechanized Mess
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 14Mechanized Mess
May 1993United StatesThe Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 5Mechanized Mess
27 July 1993IndonesiaDonal Bebek 614Mechanized Mess
October 1993NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 77Mechanized Mess
November 1993ItalyZio Paperone 50Archimede Pitagorico e il bidone automatico
1993GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 16Mechanized Mess
November 1994GermanyBarks Library Special Daniel Düsentrieb 5Mechanized Mess
December 1995GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 107Mechanized Mess
21 March 1997NorwayDonald Duck & Co 1997-13Søppeloppfinnelse
24 March 1997IcelandAndrés Önd 1997-12Vélvætt rusl
25 March 1997DenmarkAnders And & Co. 1997-13Mekanisk fremtid
July 1997FinlandRoope-setä 1997-07Mechanized Mess in English
1997IndonesiaDonal Bebek 829Tempat Sampah Robot
1998GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26AMechanized Mess
1998GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26GMechanized Mess
8 February 1999SwedenKalle Anka & C:o 1999-06Mekaniserad miss
15 September 1999FinlandAku Ankka 1999-37Roska-Reiska
16 March 2002RussiaМикки Маус 2002-06Mechanized Mess in English
November 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 20Mechanized Mess
1 August 2003FinlandRoope-setä 2003EMechanized Mess in English
November 2005GermanyCarl Barks Collection 22Mechanized Mess
December 2005DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 22Mechanized Mess
December 2005NorwayCarl Barks samlede verk 22Mechanized Mess
2005SwedenCarl Barks samlade verk 22Mechanized Mess
March 2007NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 50Mechanized Mess
19 April 2007FinlandCarl Barksin kootut 22Mechanized Mess
July 2007SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-02Mekaniserad miss
30 June 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 23Archimede Pitagorico e il bidone automatico
July 2008BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39Confusão Mecanizada
27 September 2011SwedenKalle Anka & C:o 2011-39Mekaniserad miss
28 September 2011PolandKaczor Donald 2011-39Biegający za śmieciami
29 September 2011DenmarkAnders And & Co. 2011-39Mekanisk fremtid
30 September 2011NorwayDonald Duck & Co 2011-39Mekanisk rot
6 October 2011CzechiaKačer Donald 2011-21Mechano-binec
October 2011SlovakiaKáčer Donald 2011-10Mechanický neporiadok
15 January 2012China米老鼠 2012-03智能垃圾桶
23 October 2013FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12Géo aime les ordures
6 March 2014GermanyBarks Donald Duck 9Für die Tonne
29 May 2015NorwayCarl Barks' Andeby 12Mechanized Mess
26 July 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 23Ο έξυπνος κάδος
2016SwedenCarl Barks Ankeborg 12Mechanized Mess
24 May 2017FrancePicsou Magazine 531En avance sur ces ordures
4 May 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 34A la basura con la basura
7 October 2019NorwayDonald Duck Junior 2019-10Mekanisk rot
10 November 2021FinlandAku Ankka 2021-45Mekanisoit sotku
16 December 2021GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 16Für die Tonne
21 December 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 23Archimede Pitagorico e il bidone automatico
23 February 2022NetherlandsDe leukste grappen van Donald Duck 3Mechanized Mess
20 June 2023United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 28Mechanized Mess
8 November 2023PolandKaczogród. Carl Barks 22Biegający za śmieciami
12 April 2024NorwayDonald Duck Junior 2024-08Mekanisk rot
January 2025BrazilColeção Carl Barks Definitiva 28Confusão Mecanizada
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 29Une poubelle brevetée Géo in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 29Une poubelle brevetée Géo
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB29Une poubelle brevetée Géo
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC29Une poubelle brevetée Géo
FranceMickey Parade (Albums) C 4Géo aime les ordures
ItalyRaccolta Zio Paperone 11Archimede Pitagorico e il bidone automatico

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/OMD 39ia Story, ½ p., 4 tiers
  • dk/CBCO 14f Story, ¼ p., 4 tiers
  • fr/JM 596f Story, ½ p., 5 tiers
  • no/DDJ2019-10p Story, 3 p., -1 tiers

Referred to by