HIGHDUCKS

StoryW OS 1267-03

Buffaloed by Buffaloes

Buffalo-powered plant

First published
3 October 1961
Created
19 June 1961
Length
4 pages (4 tiers)
Printed
79 times, in 25 countries
Also coded
, dd9-70, w/o.s.1267a, wos1267-03

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
3 October 1961United StatesOne Shots 1267Buffaloed by Buffaloes
1961SpainDumbo 1ª (ERSA) 403Un invento racional que estropea un animal
17 June 1962ItalyTopolino (libretto) 342Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
1962AustraliaGiant (G Series) 244Buffaloed by Buffaloes
14 June 1963MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 251Derrotado por búfalos
25 June 1963BrazilZé Carioca 607Búfalos-Vapor
1963DenmarkGavehæfte 8Buffaloed by Buffaloes
1963NorwayDonald Ducks show 1963-1Eksperten
1963SwedenKalle Ankas Julkul 1963och den buffliga faktorn
1964FinlandAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1964Buffaloed by Buffaloes
October 1966ChileDisneylandia 211Vencido por los búfalos
1966ArgentinaDisneylandia 72Vencido por los búfalos
29 January 1967FranceLe Journal de Mickey 766Géo Trouvetou et les buffles-vapeur
1967BelgiumAlbum du Journal de Mickey 38Géo Trouvetou et les buffles-vapeur in French
March 1968FranceLe Journal de Mickey (Albums) 38Géo Trouvetou et les buffles-vapeur
28 February 1970NetherlandsDonald Duck 1970-09Buffels in bedrijf
April 1980GermanyDer Donaldist 23Buffaloed by Buffaloes in English
1980ItalyComplete Carl Barks 26Buffaloed by Buffaloes
1980NetherlandsDonald Duck Vakantieboek 1980Buffels in bedrijf
March 1982FranceMickey Poche 95Géo Trouvetou et les buffles-vapeur
January 1983BrazilEdição Extra 138Búfalos-Vapor
May 1985Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 106Buffaloed by Buffaloes
November 1986ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 46Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
January 1987United StatesWalt Disney's Comics and Stories 514Buffaloed by Buffaloes
4 May 1990NetherlandsDonald Duck 1990-18Buffels in bedrijf
May 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 6Buffaloed by Buffaloes
July 1992ItalyZio Paperone 34Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 14Buffels in bedrijf
June 1993United StatesThe Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 6Buffaloed by Buffaloes
1994GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 131Das große Umkrempeln
January 1995GermanyBarks Library Special Daniel Düsentrieb 6Buffaloed by Buffaloes
July 1996NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 87Buffels in bedrijf
1996GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 23Das große Umkrempeln
6 November 1997GermanyMicky Maus 1997-46Das große Umkrempeln
21 November 1997SwedenKalle Anka & C:o 1997-48och den buffliga faktorn
25 November 1997NorwayDonald Duck & Co 1997-48En bjørnetjeneste
27 November 1997DenmarkAnders And & Co. 1997-48Fremskridtet længe leve
November 1997BrazilPato Donald Edição Extra 3Búfalos-Vapor
19 August 1998PolandKaczor Donald 1998-33Wołami do pracy
24 August 1998SlovakiaKáčer Donald 1998-17Byvolí problém
25 August 1998IndonesiaDonal Bebek 879Memanfaatkan Kerbau Malas
August 1998CzechiaKačer Donald 1998-17Býk za býkem
3 September 1998HungaryDonald Kacsa Magazin 1998-18Modern bivalyok
5 May 1999FrancePicsou Magazine 328Bluffé par les buffles
7 June 1999BulgariaМики Маус 1999-23По-добър живот
December 1999GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 131Das große Umkrempeln
1 February 2000RussiaМикки Маус 2000-03Движущая сила
2002GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33DDas große Umkrempeln
2002GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33EDas große Umkrempeln
2002GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33FDas große Umkrempeln
February 2003NetherlandsDonald Duck Collectie 23Buffels in bedrijf
April 2006GermanyCarl Barks Collection 23Das große Umkrempeln
April 2006DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 23Buffaloed by Buffaloes
April 2006NorwayCarl Barks samlede verk 23Buffaloed by Buffaloes
2006SwedenCarl Barks samlade verk 23Buffaloed by Buffaloes
27 August 2007FinlandCarl Barksin kootut 23Buffaloed by Buffaloes
7 July 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 24Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
July 2008BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39Búfalos-Vapor
12 January 2012NetherlandsDonald Duck 2012-03Buffelende buffels
27 September 2013FranceLes trésors de Picsou 24Bluffé par les buffles
23 October 2013FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12Bluffé par les buffles
10 February 2014FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2014-11Buffaloed by Buffaloes
6 March 2014GermanyBarks Donald Duck 9Das große Umkrempeln
31 July 2015NorwayCarl Barks' Andeby 13Eksperten
2 August 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 24Η ευτυχία του να είσαι βούβαλος
29 May 2017NorwayDonald Duck & Co 2017-22Buffaloed by Buffaloes
1 June 2017DenmarkAnders And & Co. 2017-22Fremskridtet længe leve
24 July 2017IndonesiaDonal Bebek 1866Temuan sia-sia
2017SwedenCarl Barks Ankeborg 13Buffaloed by Buffaloes
2017SwedenKalle Anka & C:o 2017-21-22Oppfinnar-Jocke och den buffliga faktorn
15 January 2019ItalyI Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 37Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
19 October 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 35Estampida de búfalos
28 December 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 24Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
17 February 2022GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 17Das große Umkrempeln
20 June 2023United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 28Buffaloed by Buffaloes
31 January 2024PolandKaczogród. Carl Barks 23Bawoły to nie woły
27 September 2024NorwayDonald Duck av Carl Barks 27Buffaloed by Buffaloes
January 2025BrazilColeção Carl Barks Definitiva 28Búfalos-Vapor
IndonesiaDonal Bebek Edisi Nostalgia 68Memanfaatkan Kerbau Malas

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/HD 23p11 Story, 1 p., 8 tiers
  • eg/MG 106p046 Story, 7 p., 2 tiers
  • fr/JM 766e Story, 2 p., 5 tiers
  • it/TL 342c Story, 5 p., 3 tiers

Referred to by