HIGHDUCKS

StoryW US 10-03

Heirloom Watch

Old watch that predicts even eclipses

First published
28 April 1955
Created
11 November 1954
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
117 times, in 30 countries
Also coded
g10869, us163-p.9-19, w/us10b, w/us165, w/us165, wus10-03

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
28 April 1955United StatesUncle Scrooge 10Heirloom Watch
25 October 1955ItalyTopolino (libretto) 125Zio Paperone e l'orologio dell'eclissi
1955AustraliaGiant (G Series) 39Heirloom Watch
12 June 1956BrazilO Pato Donald (Abril) 240O Relógio do Tio Patinhas
1 November 1956MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 120El reloj del abuelo
11 January 1957SwedenKalle Anka & C:o 1957-02Heirloom Watch
15 January 1957DenmarkAnders And & Co. 1957-02Heirloom Watch
2 March 1957NetherlandsDonald Duck 1957-09Heirloom Watch
13 March 1957GermanyMicky Maus 1957-06Heirloom Watch
27 March 1957NorwayDonald Duck & Co 1957-07Heirloom Watch
August 1957FinlandAku Ankka 1957A08Heirloom Watch
1958FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1957Heirloom Watch
12 July 1959FranceLe Journal de Mickey 372L'héritage de Mac Picsou
September 1959BrazilMickey (Abril) 83O Relógio do Tio Patinhas
November 1960BelgiumAlbum du Journal de Mickey 16L'héritage de Mac Picsou in French
November 1960FranceLe Journal de Mickey (Albums) 16L'héritage de Mac Picsou
8 October 1961ItalyAlbi della rosa 361Zio Paperone e l'orologio dell'eclisse
21 August 1964ChileDisneylandia 100El reloj heredado
1966SpainPato Donald 2ª (ERSA) 3Reliquia de familia
1966SpainRetapado Pato Donald 1Reliquia de familia
25 July 1969GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 18Die Erbuhr
5 April 1979United StatesUncle Scrooge 165Heirloom Watch
6 June 1980BrazilZé Carioca 1491A Herança de Família
1980ItalyComplete Carl Barks 15Heirloom Watch
1980South Korea엉클스크루지 / 스크루지아저씨 1980-14Heirloom Watch
23 July 1982NetherlandsDonald Duck 1982-29Heirloom Watch
19 December 1983YugoslaviaМикијев Забавник 479Највреднији сат на свету
19 December 1983YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 479Najdragocenejša ura na svetu
1983CanadaSélection géant 5Montre de famille
1983NetherlandsOom Dagobert 21Heirloom Watch
1984AustraliaUncle Scrooge (Magman) 4Heirloom Watch
1984SpainSelección Pato Donald 1Reliquia de familia
December 1984United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 3Heirloom Watch
May 1986GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 8Die Erbuhr
May 1986ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 21Zio Paperone e l'orologio dell'eclissi
1986GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Hardcover 8Die Erbuhr
1987GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Doppelband 2Die Erbuhr
February 1988BrazilAlmanaque do Tio Patinhas (1ª Série) 4A Herança de Família
March 1988ItalyZio Paperone 5Zio Paperone in "l'orologio di famiglia"
June 1988Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 143Heirloom Watch
26 July 1988United StatesUncle Scrooge 230Heirloom Watch
1988GermanyDonald Duck Klassik Album 2Die Erbuhr
1988GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 3Die Erbuhr
March 1990FranceL'œuvre dessinée de Carl Barks 2La montre de famille
3 April 1992FranceLe Journal de Mickey 2076La montre des Mc Duck
10 August 1992DenmarkAnders And & Co. 1992-33Arvestykket
19 October 1992IcelandAndrés Önd 1992-43Erfðagripur
19 October 1992SwedenKalle Anka & C:o 1992-43Det gamla arvuret
20 October 1992NorwayDonald Duck & Co 1992-43Arveklokken
21 October 1992FinlandAku Ankka 1992-43Perintönauris
22 October 1992GermanyMicky Maus 1992-44Die Erbuhr
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 8Heirloom Watch
1993FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1992-4Perintönauris
1993FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1992-2Perintönauris
July 1995ItalyZio Paperone 70Zio Paperone e l'orologio dell'eclisse
July 1996NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 87Heirloom Watch
3 September 1996United StatesThe Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 10Heirloom Watch
May 1999GermanyBarks Library Special Onkel Dagobert 8Die Erbuhr
1999FinlandAku Ankka - Näköispainos 1957Heirloom Watch
March 2001ItalyZio Paperone (ristampa) 5Zio Paperone in "l'orologio di famiglia"
May 2001GermanyMicky Maus Reprint Kassette 10Heirloom Watch
February 2003NetherlandsDonald Duck Collectie 23Heirloom Watch
March 2003FrancePicsou Magazine 374La montre de famille
July 2003SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-01Heirloom Watch
September 2003DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1957-1Heirloom Watch
2003NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 20Heirloom Watch
February 2004GreeceΚόμιξ 188Οικογενειακό κειμήλιο
29 March 2004FrancePicsou Magazine (Albums) B 41La montre de famille
November 2004BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 6Herança de Família
April 2006GermanyCarl Barks Collection 13Die Erbuhr
April 2006DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 13Heirloom Watch
April 2006NorwayCarl Barks samlede verk 13Uncle $crooge in "heirloom watch"
7 September 2006NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1957 1Heirloom Watch
2006SwedenCarl Barks samlade verk 13Uncle $crooge in “heirloom watch”
27 August 2007FinlandCarl Barksin kootut 13Heirloom Watch
7 April 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 11Zio Paperone e l'orologio dell'eclisse
December 2008GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2Die Erbuhr
9 November 2009GermanyBarks Onkel Dagobert 3Die Erbuhr
3 March 2010FrancePicsou Magazine 458La montre des McDuck !
2010FrancePicsou Magazine (Albums) B 62La montre des McDuck !
5 October 2011FrancePicsou Magazine 475La montre des McDuck
21 March 2012FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6La montre des McDuck
April 2012GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 11Οικογενειακό Κειμήλιο
January 2013FranceLes trésors de Picsou 21La montre des McDuck
18 July 2013DenmarkAnders And & Co. 2013-29Arvestykket
19 July 2013NorwayDonald Duck & Co 2013-29Arveklokken
20 November 2013PolandKaczor Donald 2013-24Rodzinna pamiątka
28 November 2013CroatiaMiki Maus (& prijatelji) 2013-13Nasljedstvo
November 2013CzechiaKačer Donald 2013-24Hodinky jako důkaz
December 2013EstoniaMiki Hiir 2013-12Perekonnareliikvia
2013LatviaДональд Дак / Donalds Daks 2013-13Dzimtas mantojums
2013SwedenKalle Anka & C:o 2013-29Det gamla arvuret
11 February 2014NorwayCarl Barks' Andeby 4Arveklokken
June 2014ItalyUack! 4Zio Paperone e l'orologio dell'eclisse
24 August 2014GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 11Οικογενειακό Κειμήλιο
2 November 2014United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 14Heirloom Watch
2014SwedenCarl Barks Ankeborg 4Heirloom Watch
15 March 2015China米老鼠 2015-07祖传怀表
14 December 2016FranceLes trésors de Picsou 37La montre des McDuck
2017RussiaБиблиотека Карла Баркса 14Фамильные часы
1 May 2018SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 22Reliquia de familia
23 May 2019PolandKaczogród. Carl Barks 4Rodzinna pamiątka
20 March 2020FinlandCarl Barksin sankarit 2020Perintönauris
June 2020BrazilColeção Carl Barks Definitiva 14Herança de Família
17 December 2020GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 10Die Erbuhr
28 September 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 11Zio Paperone e l'orologio dell'eclisse
20 October 2023GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 82Die Erbuhr
2023FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2023-18Perintönauris
April 2024BulgariaДъкбург. Carl Barks 4Семейна реликва
12 November 2024NetherlandsDonald Duck Winterboek 2025Het familiestuk
2024ItalyI Grandi Maestri Disney 3Zio Paperone e l'orologio dell'eclisse
14 April 2025CroatiaPatkograd. Carl Barks 4Obiteljska uspomena
10 July 2025FinlandAku Ankan parhaat 1955Perintönauris (Heirloom Watch)
25 November 2025SerbiaПатковград. Carl Barks 4Породична успомена
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 151La montre des Mc Duck
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC16L'héritage de Mac Picsou
ItalyRaccolta Zio Paperone 2Zio Paperone in "l'orologio di famiglia"

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/US 4f Story, 7 p., 4 tiers
  • de/BLOD 8i Story, 8 p., 4 tiers
  • de/MM1957-06b Story, 8 p., 4 tiers
  • de/TGDD 18d Story, 8 p., 4 tiers
  • dk/AA1957-02g Story, 8 p., 4 tiers
  • eg/MG 143p036 Story, 16 p., 2 tiers
  • fr/JM 372c Story, 4 p., 5 tiers
  • it/AR 361c Story, 11 p., 3 tiers

Referred to by