StoryW US 11-01
The Great Steamboat Race
Steamboat race
- First published
- 28 July 1955
- Created
- 3 February 1955
- Length
- 16 pages (4 tiers)
- Printed
- 185 times, in 27 countries
- Also coded
3-sk184,us155-p.1-786;90038-808,wus11-01
Credits
- Plot
- Carl Barks
- Script
- Carl Barks
- Pencils
- Carl Barks
- Ink
- Carl Barks
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 28 July 1955 |  United States | Uncle Scrooge 11 | The Great Steamboat Race |
| 15 January 1956 |  Italy | Albi d'oro 56002 | Zio Paperone e la "Regina del cotone" |
| 1956 |  Australia | Giant (G Series) 52 | The Great Steamboat Race |
| 1956 |  Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 210 | Tío Gilito regatea |
| 1 January 1957 |  Mexico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 124 | La gran carrera de barcos |
| 18 April 1957 |  Belgium | Mickey Magazine (francophone) 341 | La course de leur vie (part 1) |
| 18 April 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 341 | De grote stoombootrace (part 1) |
| 25 April 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 342 | La course de leur vie (part 2) |
| 25 April 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 342 | De grote stoombootrace (part 2) |
| 2 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 343 | La course de leur vie (part 3) |
| 2 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 343 | De grote stoombootrace (part 3) |
| 9 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 344 | La course de leur vie (part 4) |
| 9 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 344 | De grote stoombootrace (part 4) |
| 16 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 345 | La course de leur vie (part 5) |
| 16 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 345 | De grote stoombootrace (part 5) |
| 23 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 346 | La course de leur vie (part 6) |
| 23 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 346 | De grote stoombootrace (part 6) |
| 30 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 347 | La course de leur vie (part 7) |
| 30 May 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 347 | De grote stoombootrace (part 7) |
| 6 June 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 348 | La course de leur vie (part 8) |
| 6 June 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 348 | De grote stoombootrace (part 8) |
| 13 June 1957 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 349 | La course de leur vie (part 9) |
| 13 June 1957 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 349 | De grote stoombootrace (part 9) |
| 14 January 1958 |  Brazil | O Pato Donald (Abril) 323 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor (part 1) |
| 14 January 1958 | Brazil | O Pato Donald (Abril) 323 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor (part 2) |
| 2 November 1958 |  France | Le Journal de Mickey 336 | À toute vapeur |
| November 1959 | France | Le Journal de Mickey (Albums) 14 | À toute vapeur |
| 24 July 1960 | Italy | Albi della rosa 298 | Zio Paperone e la "Regina del Cotone" |
| 7 January 1961 |  Germany | Micky Maus 1961-02 | Wettfahrt auf dem Mississippi (part 1) |
| 10 January 1961 |  Denmark | Anders And & Co. 1961-02 | The Great Steamboat Race (part 1) |
| 11 January 1961 |  Norway | Donald Duck & Co 1961-02 | Onkel Skrue og det store dampskipsracet (part 1) |
| 14 January 1961 | Germany | Micky Maus 1961-03 | Wettfahrt auf dem Mississippi (part 2) |
| 17 January 1961 | Denmark | Anders And & Co. 1961-03 | The Great Steamboat Race (part 2) |
| 18 January 1961 | Norway | Donald Duck & Co 1961-03 | Onkel Skrue og det store dampskipsracet (part 2) |
| 21 January 1961 | Germany | Micky Maus 1961-04 | Wettfahrt auf dem Mississippi (part 3) |
| 24 January 1961 | Denmark | Anders And & Co. 1961-04 | The Great Steamboat Race (part 3) |
| 24 January 1961 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1961-04 | och ångbåtstävlingen (part 1) |
| 25 January 1961 | Norway | Donald Duck & Co 1961-04 | Onkel Skrue og det store dampskipsracet (part 3) |
| 31 January 1961 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1961-05 | Ångbåtstävlingen (part 2) |
| 7 February 1961 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1961-06 | och ångbåtstävlingen (part 3) |
| 1961 |  Netherlands | Donald Duck en andere verhalen 6 | De grote stoombootrace |
| 10 January 1962 |  Finland | Aku Ankka 1962-02 | Uponneet jokilaivat (part 1) |
| 17 January 1962 | Finland | Aku Ankka 1962-03 | Uponneet jokilaivat (part 2) |
| 24 January 1962 | Finland | Aku Ankka 1962-04 | Uponneet jokilaivat (part 3) |
| 1963 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1962-1 | Uponneet jokilaivat (part 1) |
| 1963 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1962-1 | Uponneet jokilaivat (part 3) |
| 1963 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1962-1 | Uponneet jokilaivat (part 2) |
| 4 September 1964 |  Chile | Disneylandia 103 | La gran carrera de barcos |
| September 1964 |  United Kingdom | Giant Super Mag 2 | The Great Steamboat Race |
| 1965 | Australia | Giant (G Series) 333 | The Great Steamboat Race |
| 12 October 1967 | United States | Uncle Scrooge 72 | The Great Steamboat Race |
| April 1968 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 33 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor |
| May 1969 |  Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 21 | Η μεγάλη κούρσα των καραβιών |
| 5 February 1970 | Yugoslavia | Miki 172 | Velika trka parobroda |
| 1970 | Australia | Giant (G Series) 489 | The Great Steamboat Race |
| 1970 | Chile | Tío Rico 92 | La gran carrera fluvial |
| 1970 |  Colombia | Tío Rico 92 | La gran carrera fluvial |
| June 1974 | Spain | Dumbo 2ª (ERSA) 113 | Duelo en el Mississipi |
| 11 May 1976 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 45 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| June 1977 | Italy | Super Almanacco Paperino 3 | Zio Paperone e la "Regina del cotone" |
| December 1977 | Brazil | Disney Especial (1ª Série) 33 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor |
| 8 June 1978 | United States | Uncle Scrooge 155 | The Great Steamboat Race |
| 1978 | Australia | Giant (G Series) 695 | The Great Steamboat Race |
| 1978 | Chile | Tío Rico 302 | La gran carrera de barcos |
| June 1979 | Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 142 | Ο μεγάλος ατμοπλοϊκός αγώνας! |
| 9 July 1979 | Yugoslavia | Микијев Забавник 248 | Велика трка пароброда |
| 9 July 1979 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 248 | Velika dirka parnikov |
| 5 October 1979 | Netherlands | Donald Duck 1979-40 | De grote stoombootrace |
| January 1980 |  Canada | Oncle Pic$ou 1 | La grande course des vapeurs |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 15 | The Great Steamboat Race |
| November 1981 | Netherlands | Oom Dagobert 13 | De grote stoombootrace |
| October 1984 | Italy | Cartonatoni Disney 14 | Zio Paperone e la Regina del Cotone |
| 1984 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 45 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| 1984 | Denmark | Den store … 1984 | De sunkne floddampere |
| 1984 | Norway | Kjempebok 11 | Det store båtracet |
| December 1984 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 3 | The Great Steamboat Race |
| July 1985 | Brazil | Disney Especial Reedição 29 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor |
| 1985 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| 1985 | Spain | Jovial/Películas 64 | Duelo en el Mississipi |
| 25 March 1986 |  Portugal | Disney Especial 15 | A Grande Corrida de Barcos a Vapor |
| May 1986 | Italy | Paperino di Barks collezione ANAF 22 | Zio Paperone e la Regina del Cotone |
| June 1986 | France | Spécial Mickey Géant 1771 | À toute vapeur ! |
| February 1988 | Italy | Zio Paperone 4 | Zio Paperone in La grande corsa dei battelli a vapore |
| 1988 | Sweden | Mitt liv som anka 1988 | och ångbåtstävlingen |
| December 1990 | France | Picsou Magazine 227 | A toute vapeur les steamboats ! |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 8 | De grote stoombootrace |
| 1992 |  Russia | Микки Маус (Казань) 1 | Гонки на Миссисипи |
| April 1993 | United States | Uncle Scrooge 277 | The Great Steamboat Race |
| 1993 | Colombia | Disney Especial 28 | Carrera de barcos a vapor |
| 1993 | Denmark | Bedste historier om Anders And 36 | De sunkne floddampere |
| 1993 | Finland | Aku Ankan parhaat 46 | Uponneet jokilaivat |
| 1993 | Norway | Beste historier 7 | Det store elvebåtracet |
| 1993 | Norway | Tegneseriebokklubben 119 | Det store elvebåtracet |
| November 1994 | Germany | Die großen Klassiker 11 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| August 1995 | Italy | Zio Paperone 71 | Zio Paperone e la regina del cotone |
| 8 October 1996 | United States | The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 11 | The Great Steamboat Race |
| February 1997 |  Egypt | ميكى جيب (Mickey Guaib) 247 | The Great Steamboat Race |
| July 1997 | United States | Uncle Scrooge Adventures 48 | The Great Steamboat Race |
| July 1999 | Germany | Barks Library Special Onkel Dagobert 9 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| 4 November 1999 | Denmark | Guldbog 16 | De sunkne floddampere |
| 1999 | Norway | Gullbok 16 | Det store elvebåtracet |
| 1999 | Sweden | Kalle Anka Guldbok 16 | Farbror Joakim och ångbåtstävlingen |
| 31 May 2000 | France | Picsou Magazine 341 | La grande course à vapeur The Great Steamboat Race |
| 21 June 2000 | Germany | Donald Classics - Das Beste aus Entenhausen 4 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| March 2001 | Italy | Zio Paperone (ristampa) 4 | Zio Paperone in La grande corsa dei battelli a vapore |
| July 2001 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 432 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor |
| July 2001 | Greece | Κόμιξ 157 | Η κούρσα του Μισισιπή |
| November 2001 | Portugal | Tio Patinhas 191 | A Grande Corrida de Barcos a Vapor |
| January 2004 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1962-1 | Uponneet jokilaivat (part 1) |
| January 2004 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1962-1 | Uponneet jokilaivat (part 3) |
| January 2004 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1962-1 | Uponneet jokilaivat (part 2) |
| November 2004 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 7 | A Grande Corrida de Barcos A Vapor |
| 27 October 2005 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 125 | De grote stoombootrace |
| August 2006 | Germany | Carl Barks Collection 14 | The Great Steamboat Race |
| August 2006 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 14 | The Great Steamboat Race |
| August 2006 | Norway | Carl Barks samlede verk 14 | Uncle $crooge in The Great Steamboat Race |
| August 2006 | Sweden | Carl Barks samlade verk 14 | Uncle $crooge in The Great Steamboat Race |
| 2006 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 43 | Onkel Skrue og det store dampskipsracet (part 1) |
| 2006 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 43 | Onkel Skrue og det store dampskipsracet (part 3) |
| 2006 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 43 | Onkel Skrue og det store dampskipsracet (part 2) |
| 2006 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-01 | och ångbåtstävlingen (part 1) |
| 2006 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-01 | och ångbåtstävlingen (part 3) |
| 2006 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-01 | Ångbåtstävlingen (part 2) |
| 25 January 2007 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-1 | The Great Steamboat Race (part 1) |
| 25 January 2007 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-1 | The Great Steamboat Race (part 3) |
| 25 January 2007 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-1 | The Great Steamboat Race (part 2) |
| July 2007 | Netherlands | Donald Duck Collectie 32 | De grote stoombootrace |
| 14 December 2007 | Finland | Carl Barksin kootut 14 | The Great Steamboat Race |
| 31 March 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 10 | Zio Paperone e la regina del cotone |
| June 2009 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 5 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| 9 November 2009 | Germany | Barks Onkel Dagobert 3 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| December 2009 | Netherlands | Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 11 | De grote stoombootrace |
| 31 March 2010 | France | Picsou Magazine 459 | La grande course à vapeur ! |
| 30 September 2011 | Finland | Aku Ankka Parhaat palat 1962 | Uponneet jokilaivat |
| November 2011 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 10 | Η Κούρσα του Μισισιπή |
| December 2011 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 5 | La grande course à vapeur ! |
| 22 January 2013 | Spain | Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 23 | Duelo en el Mississipi |
| 11 February 2014 | Norway | Carl Barks' Andeby 4 | Det store elvebåtracet |
| June 2014 | Italy | Uack! 4 | Zio Paperone e la Regina del Cotone |
| 15 August 2014 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 10 | Η Κούρσα του Μισισιπή |
| 2 November 2014 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 14 | The Great Steamboat Race |
| 2014 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 4 | The Great Steamboat Race |
| 9 October 2015 | Finland | Carl Barksin parhaat sarjat 4 | Uponneet jokilaivat |
| 11 July 2016 | Norway | Jubileumspocket 2016-1 | The Great Steamboat Race |
| 14 December 2016 | France | Les trésors de Picsou 37 | La grande course à vapeur |
| 2017 | Russia | Библиотека Карла Баркса 14 | Великая пароходная гонка |
| 11 July 2018 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 21 | La gran regata de vapores |
| 23 May 2019 |  Poland | Kaczogród. Carl Barks 4 | Nie najwspanialsze parostatki |
| June 2020 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 14 | A Grande Corrida de Barcos a Vapor |
| 4 November 2020 | Finland | Aku Ankka 2020-45 | Uponneet jokilaivat |
| 17 December 2020 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| 21 September 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 10 | Zio Paperone e la regina del cotone |
| 17 November 2022 | Denmark | Anders And & Co. 2022B46 | The Great Steamboat Race |
| 2022 | Finland | Aku Ankka (digipalvelu) 2022-04 | Uponneet jokilaivat |
| 15 December 2023 | Germany | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 83 | Wettfahrt auf dem Mississippi |
| 8 March 2024 | Norway | Donald Duck av Carl Barks 24 | The Great Steamboat Race |
| April 2024 |  Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 4 | Голямото параходно състезание |
| 14 April 2025 |  Croatia | Patkograd. Carl Barks 4 | Ne baš dobri parobrodi |
| 10 July 2025 | Finland | Aku Ankan parhaat 1955 | Uponneet jokilaivat (The Great Steamboat Race) |
| 25 November 2025 |  Serbia | Патковград. Carl Barks 4 | Не баш добри пароброди |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 1) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 2) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 3) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 4) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 5) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 6) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 7) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 8) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 14 | La course de leur vie (part 9) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 1) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 2) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 3) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 4) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 5) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 6) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 7) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 8) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 14 | De grote stoombootrace (part 9) | |
| Canada | L'album du collectionneur OP 1 | La grande course des vapeurs | |
| Canada | Le monde merveilleux de Disney 1 | La grande course de vapeurs | |
| France | Picsou Magazine (Albums) B 5 | A toute vapeur les steamboats ! | |
| France | Picsou Magazine (Albums) B 30 | La grande course à vapeur The Great Steamboat Race | |
| Italy | Raccolta Zio Paperone 2 | Zio Paperone in La grande corsa dei battelli a vapore | |
| Portugal | Show Disney 74 | A Grande Corrida de Barcos a Vapor | |
| United States | Top Comics 19 | The Great Steamboat Race |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
be/MM 341p05Story, 1 p., 5 tiersbe/MM 349p03Story, 4/5 p., 5 tiersbr/PD 323cStory, 8 p., 4 tiersde/GK 11nbStory, 6 3/5 p., 5 tiersde/MM1961-02fStory, 5 p., 4 tiersde/MM1961-03eStory, 6 p., 4 tiersdk/DS 1984p065Story, 7 p., 5 tierseg/MG 247p003Story, 32 p., 2 tiersfr/JM 336cStory, 8 p., 6 tiersfr/SMG 1771uStory, 8 p., 5 tiersit/AO 56002bStory, 21 p., 3 tiersit/BIG 14djStory, 7 2/5 p., 5 tiersno/KB11gStory, 7 p., 6 tiers
Referred to by
- D 11258 (cover)
- The Last of the Clan McDuck (story based on)
- The Master Of The Mississippi (story based on)
- Complète le coloriage (panel 10-2)
- Complète le coloriage (panel 3-5)
- Complète le coloriage (panel 11-3)
- Complète le coloriage (panel 15-1)
- GC BOD 3 (panel)
- Qde/HD 94 (redrawing of a panel)
- Godt – men kedsommeligt (article)
- Respekt for læserne! (article)
- XFC AAL2022-04 (cover)
- Visukintun huippuhetkiä 10: Uponneet jokilaivat (article)
- L'angle du spécialiste (article)
- Κυνηγώντας Χίμαιρες στον Μισισιπή (article)
- Περιπέτεια στο ποτάμι (article)
- La storia: Zio Paperone e la Regina del cotone (article)
- Un romanzo americano (panels)
- Gli alberi genealogici dei paperi Disney (article)
- Nascita e genealogia di geni e malandrini (article)
- Il sogno di Paperone continua... e anche le citazioni barksiane (article)
- Zio Paperone e i suoi antagonisti (article)
- Zio Paperone e i cannoni del Mississippi (article)
- Lampi di genio (article)
- IC SA 3D (panel 15.3)
- Clan dei paperi (family tree)
- 1877 Tutto ebbe inizio a Glasgow... (article)
- 1880 Battelli, paperi e porcelli (article)
- Sulle acque del Mississippi... (article)
- Una questione di status (article)
- Paperi sull'acqua (article)
- Zio Paperone e l'epopea dei vaporetti (article,panel)
- Mezzo secolo di Bassotti (article)
- Il fiume dei ricordi (article, image)
- HC DD1979-40 (cover)
- Koning van de Mississippi (article)
- Avsløringen av Skrue McDucks liv (article)
- Hvem, hva, hvor? (article)
- (title) (article)
- Story Notes (article)
- ARC LICU 11C (illustration)
- Not So Ripping Yarns (article)
- The Great Steamboat Race (cover)
- ARC US 300A (illustration)