StoryW US 25-02
The Flying Dutchman
a ghostly ship shadows the seafaring ducks!
- First published
- 22 January 1959
- Created
- 20 April 1958
- Length
- 20 pages (4 tiers)
- Printed
- 188 times, in 26 countries
- Also coded
k.118,us151-782;us87;90038-804,wr.u.s.*87,wr/us151,wr/us151,wus25-02
Credits
- Plot
- Carl Barks
- Script
- Carl Barks
- Pencils
- Carl Barks
- Ink
- Carl Barks
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 22 January 1959 |  United States | Uncle Scrooge 25 | The Flying Dutchman |
| 13 August 1959 |  Belgium | Mickey Magazine (francophone) 462 | Le hollandais volant (part 1) |
| 13 August 1959 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 462 | De vliegende Hollander (part 1) |
| 20 August 1959 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 463 | Le hollandais volant (part 2) |
| 20 August 1959 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 463 | De vliegende Hollander (part 2) |
| 27 August 1959 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 464 | Le hollandais volant (part 3) |
| 27 August 1959 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 464 | De vliegende Hollander (part 3) |
| 3 September 1959 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 465 | Le hollandais volant (part 4) |
| 3 September 1959 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 465 | De vliegende Hollander (part 4) |
| 10 September 1959 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 466 | Le hollandais volant (part 5) |
| 10 September 1959 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 466 | De vliegende Hollander (part 5) |
| 10 September 1959 |  Italy | Topolino (libretto) 218 | Paperino e il vascello fantasma |
| 17 September 1959 | Belgium | Mickey Magazine (francophone) 467 | Le hollandais volant (part 7) |
| 17 September 1959 | Belgium | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 467 | De vliegende Hollander (part 7) |
| 20 November 1959 |  Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 158 | El holandés volador |
| 1959 |  Australia | Giant (G Series) 146 | The Flying Dutchman |
| 17 February 1960 |  Norway | Donald Duck & Co 1960-08 | Onkel Skrue og "Den flygende hollender" (part 1) |
| 20 February 1960 |  Germany | Micky Maus 1960-08 | Der fliegende Holländer (part 1) |
| 23 February 1960 |  Denmark | Anders And & Co. 1960-08 | og Den flyvende Hollænder (part 1) |
| 24 February 1960 | Norway | Donald Duck & Co 1960-09 | Onkel Skrue og Den flyvende hollender (part 2) |
| 27 February 1960 | Germany | Micky Maus 1960-09 | Der fliegende Holländer (part 2) |
| 1 March 1960 | Denmark | Anders And & Co. 1960-09 | og Den flyvende Hollænder (part 2) |
| 2 March 1960 | Norway | Donald Duck & Co 1960-10 | Onkel Skrue og "Den flyvende hollender" (part 3) |
| 5 March 1960 | Germany | Micky Maus 1960-10 | Der fliegende Holländer (part 3) |
| 8 March 1960 | Denmark | Anders And & Co. 1960-10 | og Den flyvende Hollænder (part 3) |
| 8 March 1960 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1960-10 | och Flygande Holländaren (part 1) |
| 15 March 1960 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1960-11 | och "Flygande Holländaren" (part 2) |
| 22 March 1960 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1960-12 | och Flygande Holländaren (part 3) |
| 8 March 1961 |  Finland | Aku Ankka 1961-10 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 1) |
| 15 March 1961 | Finland | Aku Ankka 1961-11 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 2) |
| 22 March 1961 | Finland | Aku Ankka 1961-12 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 3) |
| 17 July 1962 |  Brazil | O Pato Donald (Abril) 558 | O "Holandês Voador" |
| 1962 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 1) |
| 1962 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 2) |
| 1962 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 3) |
| 13 October 1963 | Italy | Albi della rosa 466 | Paperino e il vascello fantasma |
| 1963 |  Netherlands | Donald Duck en andere verhalen 8 | De Vliegende Hollander |
| November 1964 |  United Kingdom | Giant Super Mag 3 | The Flying Dutchman |
| 1967 | Australia | Giant (G Series) 415 | The Flying Dutchman |
| 1968 |  Chile | Tío Rico 52 | El "holandés errante" |
| 9 April 1970 | United States | Uncle Scrooge 87 | The Flying Dutchman |
| September 1970 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 62 | O Holandês Voador |
| 28 February 1971 |  France | Le Journal de Mickey 976 | Le vaisseau fantôme d'Oncle Picsou |
| 22 July 1971 | Yugoslavia | Miki 248 | Baja Patak i Leteći Holanđanin (part 1) |
| 29 July 1971 | Yugoslavia | Miki 249 | Leteći Holanđanin (part 2) |
| 1971 | Australia | Giant (G Series) 501 | The Flying Dutchman |
| September 1972 |  Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 61 | Ο ιπτάμενος Ολλανδός! |
| 12 November 1974 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 39 | Der Fliegende Holländer |
| 9 February 1978 | United States | Uncle Scrooge 151 | The Flying Dutchman |
| 28 August 1978 | Yugoslavia | Микијев Забавник 203 | Баја Патак и Летећи Холанђанин |
| 28 August 1978 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik 203 | Leteći Holandez |
| 28 August 1978 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 203 | Skopušnik in ujeti Holandec |
| December 1978 | Germany | Carl Barks gesammelte Werke 29 | The Flying Dutchman |
| January 1980 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 174 | O Holandês Voador |
| May 1980 |  Portugal | Almanaque do Patinhas 1 | O Holandês Voador |
| 1980 | Denmark | Walt Disney's Klassikere 1980-03 | og den flyvende hollænder |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 21 | The Flying Dutchman |
| 1980 |  South Korea | 엉클스크루지 / 스크루지아저씨 1980-06 | The Flying Dutchman |
| 1980 | Norway | Walt Disney's Godbiter 28 | Onkel Skrue og den flygende hollender |
| 1980 | Sweden | Walt Disney's Klassiker 1980-05 | och flygande holländaren |
| January 1981 | Netherlands | Oom Dagobert 11 | Het goud van de Vliegende Hollander |
| October 1981 |  Argentina | Tío Rico 124 | El "holandés errante" |
| October 1981 | Chile | Tío Rico 377 | El "holandés errante" |
| October 1981 | Greece | Μίκυ (Μεγάλο) 170 | Ο ιπτάμενος Ολλανδός! |
| December 1982 | Finland | Roope-setä 1982A12 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen |
| 3 August 1984 | Portugal | As Melhores Histórias 3 | O Holandês Voador |
| November 1985 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 4 | The Flying Dutchman |
| January 1987 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 10 | Der fliegende Holländer |
| March 1987 | Italy | Paperino di Barks collezione ANAF 35 | Zio Paperone e il vascello fantasma |
| 1987 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album - Hardcover 10 | Der fliegende Holländer |
| August 1988 | Italy | Zio Paperone 10 | Zio Paperone in Il vascello fantasma |
| September 1988 | Brazil | DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 7 | O Holandês Voador |
| 1989 | Germany | Donald Duck Klassik Album 3 | Der fliegende Holländer |
| 1989 | Germany | Die besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 4 | Der fliegende Holländer |
| 11 September 1990 | Norway | Beste historier om Donald Duck & Co 40 | Onkel Skrue og den flygende hollender |
| 1990 | Denmark | Bedste historier om Anders And 30 | og den flyvende hollænder |
| 1990 | Finland | Aku Ankan parhaat 39 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen |
| 1990 | Finland | Parhaat Sarjat 1990-49 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen |
| 1990 | Norway | Tegneseriebokklubben 69 | Onkel Skrue og den flygende hollender |
| 1990 | Sweden | Kalle Ankas Bästisar 32 | och flygande holländaren |
| June 1991 | United States | Uncle Scrooge 255 | The Flying Dutchman |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 11 | Het goud van de Vliegende Hollander |
| June 1993 | Greece | Κόμιξ 60 | Ο ιπτάμενος Ολλανδός |
| 25 January 1994 | Portugal | Hiper Disney 6-01 | O Holandês Voador |
| 2 August 1995 | France | Picsou Magazine 283 | Le Hollandais volant |
| October 1996 |  Spain | Olé! Disney 15 | El holandés volante |
| 3 June 1997 | United States | The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 25 | The Flying Dutchman |
| December 1997 | Italy | Zio Paperone 99 | Zio Paperone e il vascello fantasma |
| October 1998 | Portugal | Série Ouro 3 | O Holandês Voador |
| November 1998 | Brazil | Tio Patinhas (Abril) 400 | O Holandês Voador |
| 1998 | Denmark | Guldbog 15 | Den flyvende Hollænder |
| 1998 | Spain | Super Disney 8 | El holandés volante |
| 1998 | Norway | Gullbok 15 | Den flygende hollender |
| 1998 | Sweden | Kalle Anka Guldbok 15 | Farbror Joakim och flygande holländaren |
| March 1999 | Brazil | Tio Patinhas (Experimental) 1 | O Holandês Voador |
| March 1999 | Brazil | Tio Patinhas (Experimental) 2 | O Holandês Voador |
| September 2000 | Germany | Barks Library Special Onkel Dagobert 16 | Der fliegende Holländer |
| March 2001 | Italy | Zio Paperone (ristampa) 10 | Zio Paperone in Il vascello fantasma |
| 2 April 2001 | Norway | Donald Duck & Co 2001-14 | Den flygende hollender (part 1) |
| 2 April 2001 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2001-14 | Farbror Joakim och Flygande holländaren (part 1) |
| 5 April 2001 | Denmark | Anders And & Co. 2001-14 | Den Flyvende Hollænder (part 1) |
| 6 April 2001 | Norway | Donald Duck & Co 2001-15 | Den flygende hollender (part 2) |
| 9 April 2001 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2001-15 | Farbror Joakim och Flygande Holländaren (part 2) |
| 10 April 2001 | Denmark | Anders And & Co. 2001-15 | Den Flyvende Hollænder (part 2) |
| 15 February 2002 | Netherlands | Donald Duck 2002-07 | Het goud van de Vliegende Hollander (part 1) |
| 22 February 2002 | Netherlands | Donald Duck 2002-08 | Het goud van de Vliegende Hollander (part 2) |
| 2002 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 06 | Den flygende hollender (part 1) |
| 2002 | Norway | En kvart årgang Donald Duck & Co 06 | Den flygende hollender (part 2) |
| March 2003 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1961-1 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 1) |
| March 2003 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1961-1 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 2) |
| March 2003 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1961-1 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen (part 3) |
| 13 June 2005 | Italy | Topolino Story (Corriere della Sera) 11 | Paperino e il vascello fantasma |
| August 2005 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 13 | O Holandês Voador |
| August 2005 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 36 | Onkel Skrue og "Den flygende hollender" (part 1) |
| September 2005 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 37 | Onkel Skrue og Den flyvende hollender (part 2) |
| September 2005 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 37 | Onkel Skrue og "Den flyvende hollender" (part 3) |
| 2005 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-02 | och Flygande Holländaren (part 1) |
| 2005 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-02 | och "Flygande Holländaren" (part 2) |
| 2005 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-02 | och Flygande Holländaren (part 3) |
| 19 January 2006 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-1 | og Den flyvende Hollænder (part 1) |
| 19 January 2006 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-1 | og Den flyvende Hollænder (part 2) |
| February 2006 | Germany | marebibliothek 25 | Der fliegende Holländer |
| 16 March 2006 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-2 | og Den flyvende Hollænder (part 3) |
| 7 April 2006 | Finland | Ankalliskirjasto 6 | Lentävä hollantilainen |
| April 2006 | France | Picsou Magazine 411 | Le trésor du Hollandais volant |
| 13 July 2006 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 128 | Het goud van de Vliegende Hollander |
| 6 October 2006 | Finland | Roope-sedän aarrearkku 1982 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen |
| December 2007 | Germany | Carl Barks Collection 18 | Der Fliegende Holländer |
| December 2007 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 18 | Uncle $crooge and The Flying Dutchman |
| December 2007 | Norway | Carl Barks samlede verk 18 | Uncle $crooge and The Flying Dutchman |
| December 2007 | Sweden | Carl Barks samlade verk 18 | Uncle $crooge and The Flying Dutchman |
| 19 May 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 17 | Paperino e il vascello fantasma |
| June 2008 | Netherlands | Donald Duck Collectie 33 | Het goud van de Vliegende Hollander |
| 28 April 2009 | Finland | Carl Barksin kootut 18 | The Flying Dutchman |
| April 2009 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 4 | Der Fliegende Holländer |
| 2 August 2010 | Germany | Barks Onkel Dagobert 6 | Der Fliegende Holländer |
| 8 October 2010 | Finland | Aku Ankka Parhaat palat 1961 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen |
| 12 December 2011 |  Indonesia | Donal Bebek 1573 | Flying Dutchman |
| July 2012 | France | Les trésors de Picsou 19 | Le trésor du Hollandais volant |
| 31 October 2012 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 9 | Le trésor du Hollandais Volant |
| 26 August 2014 | Finland | Carl Barks in English 2014 | The Flying Dutchman |
| 21 October 2014 | Norway | Carl Barks' Andeby 8 | Den flygende hollender |
| January 2015 | Italy | Uack! 10 | Zio Paperone e il vascello fantasma |
| 14 June 2015 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 17 | Ο ιπτάμενος Ολλανδός |
| 2015 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 8 | The Flying Dutchman |
| 4 May 2016 | France | Picsou Magazine 521 | Le trésor du Hollandais volant |
| 20 July 2016 | Finland | Aku Ankka 2016-29 | Lentävä hollantilainen (part 1) |
| 27 July 2016 | Finland | Aku Ankka 2016-30 | Lentävä hollantilainen (part 2) |
| 21 October 2016 | Finland | Jättikirjat 2016 | Lentävä hollantilainen |
| January 2017 | Finland | Lentävä hollantilainen / K.A.S.V.A.T.U.S.O.P.P.I.A. 2017 | Lentävä hollantilainen |
| 16 April 2018 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 28 | El Holandés Errante |
| 16 April 2018 | Indonesia | Donal Bebek 1904 | Flying Dutchman |
| 25 November 2019 | Denmark | Anders And Classic 2019-30 | The Flying Dutchman |
| 9 June 2020 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 22 | The Flying Dutchman |
| 15 July 2020 |  Poland | Kaczogród. Carl Barks 8 | Latający Holender |
| 6 November 2020 | Norway | Klassisk Donald Duck 27 | Den flygende hollender |
| April 2021 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 22 | O Holandês Voador |
| 9 June 2021 | Finland | Juhlanokka 2021 | Roope-setä ja Lentävä hollantilainen |
| 24 August 2021 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 14 | Der Fliegende Holländer |
| 9 November 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 17 | Paperino e il vascello fantasma |
| 30 June 2023 | Greece | Κόμιξ (Περίοδος Β') 108 | Ο ιπτάμενος Ολλανδός |
| August 2023 | France | Picsou Magazine 572 | Le trésor du Hollandais volant |
| 8 March 2024 | Norway | Donald Duck av Carl Barks 24 | The Flying Dutchman |
| 8 March 2024 | Norway | Donald Duck av Carl Barks 24 | The Flying Dutchman in English |
| 25 July 2024 | Italy | Speciale Disney 104 | Paperino e il vascello fantasma |
| 21 November 2024 | Germany | Walt Disney's Donald Duck - Die Ultimative Chronik 1 | The Flying Dutchman in English |
| 11 February 2025 | Germany | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 90 | Der Fliegende Holländer |
| 9 May 2026 |  Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 7 | Летящият холандец |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Le hollandais volant (part 1) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Le hollandais volant (part 2) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Le hollandais volant (part 3) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Le hollandais volant (part 4) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Le hollandais volant (part 5) | |
| Belgium | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Le hollandais volant (part 7) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | De vliegende Hollander (part 1) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | De vliegende Hollander (part 2) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | De vliegende Hollander (part 3) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | De vliegende Hollander (part 4) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | De vliegende Hollander (part 5) | |
| Belgium | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | De vliegende Hollander (part 7) | |
| Brazil | Disney Apresenta 16 | O Holandês Voador | |
 Colombia | Pato Donald (Abril Cinco) 47 | El holandés volador | |
 Egypt | مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 1 | The Flying Dutchman | |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 50 | Le vaisseau fantôme d'Oncle Picsou | |
| France | Picsou Magazine (Albums) B 18 | Le Hollandais volant | |
| Italy | Raccolta Zio Paperone 15 | Zio Paperone e il vascello fantasma | |
| Portugal | Aventuras Disney 4 | O Holandês Voador | |
| Portugal | Hiper Hiper Disney 27 | O Holandês Voador |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
be/MM 462p20Story, 1 p., 5 tiersbe/MM 467p14Story, 5 3/5 p., 5 tiersde/BLOD 16cStory, 19 7/8 p., 4 tiersde/DDUC 1p419Story, 1 p., 4 tiersde/MM1960-08fStory, 4 p., 4 tiersde/MM1960-09eStory, 10 p., 4 tiersde/MM1960-10dStory, 6 p., 4 tiersfi/M 2016p133Story, 10 p., -1 tiersfi/RS1982A12cStory, 38 p., 2 tiersfr/JM 976cStory, 9 p., 6 tiersit/AR 466bStory, 27 p., 3 tiersnl/DD2002-07cStory, 12 p., 4 tiersnl/DD2002-08hStory, 8 p., 4 tiersno/DDCB 24gIllustration, ½ p., 1 tiers
Referred to by
- ARC BL 4 (cover)
- DuckTales, Os Caçadores de Aventuras (art re-used)
- A Lenda do Holandês Voador (art re-used)
- D 9711 (cover)
- Flying Dutchman (painting)
- Flying Dutchman (painting)
- Flying Dutchman II (painting)
- Flying Dutchman (painting)
- Afoul of the Flying Dutchman (painting)
- The Flying Dutchman (cover)
- XBC MM 461A (ad)
- XBC MM 463 (cover)
- XBC MM 465 (cover)
- O Holandês Voador (cover)
- O Holandês Voador (cover)
- Der galaktische Wettbewerb (picture)
- GC EEDCB 90A (panel 4.7)
- Der fliegende Holländer (cover)
- Barks'sche Walverwandtschaften - Über "Der Fliegende Holländer" (article)
- Barks-analyse - Kulturen som liget i lasten - en analyse af "Den flyvende hollænder" (article)
- Carl Barks – Den gode tegner (article)
- Xes/SDB 8 (cover)
- Barksin kirjallisista lainoista - Ankkamestarin kirjahylly (article)
- Ankat meren armoilla (article)
- Parhaat kautta aikojen! (article)
- 4. Ankkamestarin kirjahyllystä (article)
- 18 (1959 coin)
- Qfr/TP 19C (article)
- Références, repères & arguties à propos de l’épisode 11 (article)
- Το πλοίο- Φάντασμα (article)
- Το πλοίο- Φάντασμα (article)
- IC AR 466 (cover)
- Vascelli maledetti per i paperi (article)
- Il mistero delle vele in volo (article)
- L'Olandese Volante (illustration)
- Quel vascello tra le nuvole... (article)
- La storia: Paperino e il vascello fantasma (article)
- Costruendo l'Olandese (article)
- La "libido colligandi" (article)
- Paperino e la leggenda dello "scozzese volante" (article)
- Il transfert fra Barks e Scarpa (article)
- Romano Scarpa e la filologia disneyana (article)
- L'Uomo dei Paperi e della Rivoluzione Disneyana (article)
- Questi fantasmi (article)
- 1903 - 1910 Paperone il magnate (article)
- Ritorno a Paperopoli (article)
- IC UACK 10 (enlarged panel)
- Paperi in mare, vascelli in aria (article)
- Zio Paperone impara una parola nuova: moderazione (article)
- Un vascello fantasma... ma non troppo (article)
- Zio Paperone e l'irriducibile antenato (article)
- Het goud van de Vliegende Hollander (cover)
- HC OD 11 (cover)
- Onkel Skrue på skattejakt (article)
- Introduction (article)
- Story Notes (article)
- Story Notes (article)
- ARC LICU 25 (cover)
- The Flying Dutchman! (cover)
- Anything But Those (illustration)