StoryW US 51-01

How green was my lettuce

BB train gophers to dig under US's money bin

First published: 11 June 1964
Created: 18 January 1964
Length: 15 pages (4 tiers)
Printed: 105 times, in 19 countries
Also coded: us173-p.-1-19;90038-002, us51, wr/us95, wus51-01, wus51-01

Credits

Plot: Carl Barks
Script: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
11 June 1964	United States	Uncle Scrooge 51	How green was my lettuce
12 January 1965	Brazil	O Pato Donald (Abril) 688	Como Era Verde A Minha Alface
21 March 1965	Italy	Topolino (libretto) 486	Zio Paperone e la lattuga mimetica
21 July 1965	Norway	Donald Duck & Co 1965-30	Grønn var min barndoms salat (part 1)
23 July 1965	Sweden	Kalle Anka & C:o 1965-29	Sallads-mysteriet (part 1)
27 July 1965	Denmark	Anders And & Co. 1965-30	I krig med Bjørne-banden (part 1)
28 July 1965	Norway	Donald Duck & Co 1965-31	Grønn var min barndoms salat (part 2)
30 July 1965	Sweden	Kalle Anka & C:o 1965-30	Salladsmysteriet (part 2)
3 August 1965	Denmark	Anders And & Co. 1965-31	I krig med Bjørne-banden (part 2)
4 August 1965	Norway	Donald Duck & Co 1965-32	Grønn var min barndoms salat (part 3)
6 August 1965	Sweden	Kalle Anka & C:o 1965-31	Salladsmysteriet (part 3)
10 August 1965	Denmark	Anders And & Co. 1965-32	I krig med Bjørne-banden (part 3)
27 August 1965	Mexico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 354	La guerra de las lechugas
23 October 1965	Germany	Micky Maus 1965-43	Grüner Salat (part 1)
30 October 1965	Germany	Micky Maus 1965-44	Grüner Salat (part 2)
6 November 1965	Germany	Micky Maus 1965-45	Grüner Salat (part 3)
1965	Australia	Giant (G Series) 345	How green was my lettuce
1965	Spain	Dumbo 1ª (ERSA) 523	Frescos como lechugas
5 June 1966	France	Le Journal de Mickey 732	Qu'elle était verte ma laitue !
27 July 1966	Finland	Aku Ankka 1966-30	Kova kovaa vastaan (part 1)
3 August 1966	Finland	Aku Ankka 1966-31	Kova kovaa vastaan (part 2)
10 August 1966	Finland	Aku Ankka 1966-32	Kova kovaa vastaan (part 3)
1966	Chile	Tío Rico 1	Cuán verdes eran mis lechugas
1966	Germany	Micky Maus Sammelband 25	Grüner Salat (part 1)
June 1967	France	Le Journal de Mickey (Albums) 36	Qu'elle était verte ma laitue !
1967	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1966-2	Kova kovaa vastaan (part 1)
1967	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1966-2	Kova kovaa vastaan (part 3)
1967	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1966-2	Kova kovaa vastaan (part 2)
12 August 1971	United States	Uncle Scrooge 95	How green was my lettuce
31 December 1971	Netherlands	Donald Duck 1971-53	Sla je slag met sla
27 August 1972	Italy	Albi della rosa 929	Zio Paperone e la lattuga mimetica
7 July 1973	United Kingdom	Donald and Mickey 69	The Great Private Bank Robbery (part 1)
14 July 1973	United Kingdom	Donald and Mickey 70	The Great Private Bank Robbery (part 2)
1973	Australia	Giant (G Series) 566	How green was my lettuce
1975	Chile	Tío Rico 209	Lechugas... o ¿dinero?
1977	Netherlands	Donald Duck en andere verhalen (V&D) 4	Sla je slag met sla
May 1979	Germany	Carl Barks gesammelte Werke 34	How green was my lettuce
6 December 1979	United States	Uncle Scrooge 173	How green was my lettuce
21 March 1980	Greece	Μίκυ Μάους 716	Τα μαρουλο-δολλάρια!
1 April 1980	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 62	Grüner Salat
1980	Italy	Complete Carl Barks 29	How green was my lettuce
15 November 1982	Yugoslavia	Микијев Забавник 423	”Зелена салата мог дома”
15 November 1982	Yugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 423	Zelena solata mojega doma
1982	Netherlands	Oom Dagobert 16	Sla je slag met sla
September 1983	Italy	Paperino di Barks collezione ANAF 56	Paperino e la lattuga mimetica
September 1984	Brazil	Tio Patinhas (Abril) 232	Como Era Verde A Minha Alface
31 December 1984	Portugal	Almanaque do Patinhas 57	Como Era Verde A Minha Alface
1985	Netherlands	Donald Duck en andere verhalen (V&D) 12	Sla je slag met sla
1987	Denmark	Guldbog 4	I krig med Bjørne-banden
1987	Norway	Gullbok 4	Grønn var min barndoms salat
1987	Sweden	Kalle Anka Guldbok 4	Sallads-mysteriet
May 1988	Brazil	DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 3	Como Era Verde A Minha Alface
June 1988	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 62	Grüner Salat
14 September 1988	France	Picsou Magazine 200	Une salade de trop !
April 1989	United States	Carl Barks Library (Another Rainbow) 5	How green was my lettuce
21 November 1989	United States	Uncle Scrooge 241	How green was my lettuce
March 1991	Italy	Zio Paperone 18	Zio Paperone e la lattuga mimetica
September 1992	Greece	Κόμιξ 51	Χαρά στα λάχανα
1992	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 13	Grüner Salat
1992	Netherlands	Alle klassieke verhalen 16	Sla je slag met sla
1993	Finland	Aku Ankan Juhlasarjat 3	Vihreä oli salaattini
June 1998	United States	The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 46	How green was my lettuce
January 2000	Italy	I Grandi Classici Disney 158	Zio Paperone e la lattuga mimetica
November 2001	France	Picsou Magazine 358	Qu'elle était verte ma laitue
September 2002	Germany	Barks Library Special Onkel Dagobert 28	HOW GREEN WAS MY LETTUCE Grüner Salat
September 2002	Italy	Zio Paperone (ristampa) 18	Zio Paperone e la lattuga mimetica
29 October 2002	France	Picsou Magazine (Albums) B 36	Qu'elle était verte ma laitue
December 2003	Italy	Raccolta I Grandi Classici Disney 43	Zio Paperone e la lattuga mimetica
21 July 2005	Netherlands	De beste verhalen van Donald Duck 124	Sla je slag met sla!
July 2006	Brazil	O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 22	Como Era Verde A Minha Alface
March 2007	Norway	Carl Barks samlede verk 26	How Green Was My Lettuce
April 2007	Germany	Carl Barks Collection 26	How green was my lettuce
April 2007	Denmark	Carl Barks' Samlede Værker 26	How Green Was My Lettuce
April 2007	Sweden	Carl Barks samlade verk 26	How Green Was My Lettuce
July 2007	Netherlands	Donald Duck Collectie 32	Sla je slag met sla!
November 2007	United States	Uncle Scrooge 371	How green was my lettuce
March 2008	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1966-2	Kova kovaa vastaan (part 1)
March 2008	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1966-2	Kova kovaa vastaan (part 3)
March 2008	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1966-2	Kova kovaa vastaan (part 2)
11 August 2008	Italy	La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 29	Zio Paperone e la lattuga mimetica
27 August 2008	Finland	Carl Barksin kootut 26	How Green Was My Lettuce
November 2009	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 74	Grønn var min barndoms salat (part 1)
December 2009	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 75	Grønn var min barndoms salat (part 2)
December 2009	Norway	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 75	Grønn var min barndoms salat (part 3)
2010	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1965-04	Sallads-mysteriet (part 1)
2010	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1965-04	Salladsmysteriet (part 2)
2010	Sweden	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1965-04	Salladsmysteriet (part 3)
4 November 2011	Germany	Barks Onkel Dagobert 11	Grüner Salat
November 2011	Germany	Onkel Dagobert - Milliardenraub in Entenhausen: Taler in Gefahr! 1	Grüner Salat
1 June 2012	Chile	Historietas Clásicas Disney 4	Cuán verdes eran mis lechugas
15 October 2014	France	La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 15	Qu'elle était verte ma laitue
6 September 2015	Greece	Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 29	Σπουδαία τα...μαρούλια
September 2015	Italy	Uack! 18	Zio Paperone e la lattuga mimetica
21 January 2016	Norway	Carl Barks' Andeby 16	Grønn var min barndoms salat
2017	Sweden	Carl Barks Ankeborg 16	How Green Was My Lettuce
1 June 2019	Spain	La Gran Dinastía del Pato Donald 40	¡Qué verde era mi lechuga!
1 February 2022	Italy	La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 29	Zio Paperone e la lattuga mimetica
1 April 2022	Norway	Donald Duck av Carl Barks 12	How Green Was My Lettuce
15 June 2022	Germany	Lustiges Taschenbuch Classic Edition 19	Grüner Salat
19 May 2023	Norway	Klassisk Donald Duck 42	Grønn var min barndoms salat
22 May 2023	Denmark	Anders And Classic 2023-51	Onkel Joakim i krig med Bjørne-banden
5 July 2023	Finland	Aku Ankka 2023-27	Vihreä oli salaattini
31 October 2023	Greece	Κόμιξ (Περίοδος Β') 112	Σπουδαία τα... μαρούλια
23 October 2024	Poland	Kaczogród. Carl Barks 26	Zielona sałata
	Portugal	DuckTales: Os Caçadores de Aventuras 1	Como Era Verde A Minha Alface in Brazilian Portuguese