StoryW US 68-02

Hall of the Mermaid Queen

Money sinks to the bottom of ocean, Ducks find mermaid's underwater kingdom

First published: 5 January 1967
Created: 13 April 1966
Length: 24 pages (4 tiers)
Printed: 146 times, in 26 countries
Also coded: 3-ΣΚ-154, w/us68a, wus68-02, wus68-02

Credits

Plot: Carl Barks
Script: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

Date	Country	Issue	Title
5 January 1967	United States	Uncle Scrooge 68	Hall of the Mermaid Queen
24 September 1967	Italy	Topolino (libretto) 617	Zio Paperone nella reggia della sirena
September 1967	Brazil	Tio Patinhas (Abril) 26	A Rainha das Sereias
5 October 1967	Yugoslavia	Miki 50	Kod kraljice sirena (part 1)
12 October 1967	Yugoslavia	Miki 51	Kod kraljice sirena (part 2)
19 October 1967	Yugoslavia	Miki 52	Kod kraljice sirena (part 3)
26 October 1967	Yugoslavia	Miki 53	Kod kraljice sirena (part 4)
1967	Australia	Giant (G Series) 417	Hall Of The Mermaid Queen
1 March 1968	Denmark	Månedshæfte 1968-03	og havets dronning
4 March 1968	Sweden	Walt Disney's Serier 1968-03	och havets drottning
March 1968	Norway	Walt Disney's månedshefte 1968-03	Onkel Skrue og havets dronning
20 December 1968	Mexico	Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 395	La reina sirena
29 December 1968	France	Le Journal de Mickey 863	Onc Picsou contre la reine des sirènes
1969	Chile	Tío Rico 77	El reino de las sirenas
July 1972	Spain	Dumbo 2ª (ERSA) 90	La reina de las sirenas
March 1973	Brazil	Disney Especial (1ª Série) 4	A Rainha das Sereias
16 March 1975	Italy	Albi della rosa 1062	Zio Paperone nella reggia della sirena
28 November 1975	United States	Uncle Scrooge 125	Hall of the Mermaid Queen
1976	Australia	Giant (G Series) 648	Hall of the Mermaid Queen
11 April 1977	Yugoslavia	Микијев Забавник 131	Баја Патак код краљице сирена
January 1978	Germany	Carl Barks gesammelte Werke 20	Hall of the Mermaid Queen
1978, fourth quarter	France	Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 5	La reine des sirènes
31 January 1979	Sweden	Kalle Anka & C:o 1979-05	Sjöjungfrurnas drottning (part 1)
5 February 1979	Denmark	Anders And & Co. 1979-06	Havets dronning (part 1)
6 February 1979	Germany	Micky Maus 1979-06	Die Königin der sieben Meere (part 1)
6 February 1979	Norway	Donald Duck & Co 1979-06	Havfruedronningen (part 1)
7 February 1979	Sweden	Kalle Anka & C:o 1979-06	Sjöjungfrurnas drottning (part 2)
12 February 1979	Denmark	Anders And & Co. 1979-07	Havets dronning (part 2)
12 February 1979	Norway	Donald Duck & Co 1979-07	Havfruedronningen (part 2)
13 February 1979	Germany	Micky Maus 1979-07	Die Königin der sieben Meere (part 2)
14 February 1979	Sweden	Kalle Anka & C:o 1979-07	Sjöjungfrurnas drottning (part 3)
19 February 1979	Denmark	Anders And & Co. 1979-08	Havets dronning (part 3)
20 February 1979	Germany	Micky Maus 1979-08	Die Königin der sieben Meere (part 3)
20 February 1979	Norway	Donald Duck & Co 1979-08	Havfruedronningen (part 3)
21 February 1979	Sweden	Kalle Anka & C:o 1979-08	Sjöjungfrurnas drottning (part 4)
26 February 1979	Denmark	Anders And & Co. 1979-09	Havets dronning (part 4)
27 February 1979	Germany	Micky Maus 1979-09	Die Königin der sieben Meere (part 4)
27 February 1979	Norway	Donald Duck & Co 1979-09	Havfruedronningen (part 4)
6 February 1980	Finland	Aku Ankka 1980-06	Meren kuningatar (part 1)
13 February 1980	Finland	Aku Ankka 1980-07	Meren kuningatar (part 2)
20 February 1980	Finland	Aku Ankka 1980-08	Meren kuningatar (part 3)
27 February 1980	Finland	Aku Ankka 1980-09	Meren kuningatar (part 4)
7 March 1980	Netherlands	Donald Duck 1980-10	Min of meer een meermin! (part 1)
14 March 1980	Netherlands	Donald Duck 1980-11	Min of meer een meermin! (part 2)
21 March 1980	Netherlands	Donald Duck 1980-12	Min of meer een meermin! (part 3)
1980	Italy	Complete Carl Barks 31	Hall of the Mermaid Queen
April 1981	Brazil	Disney Especial Reedição 4	A Rainha das Sereias
1981	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-1	Meren kuningatar (part 1)
1981	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-1	Meren kuningatar (part 2)
1981	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-1	Meren kuningatar (part 3)
1981	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-1	Meren kuningatar (part 4)
1981	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1980-1	Meren kuningatar (part 1)
1981	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1980-1	Meren kuningatar (part 2)
1981	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1980-1	Meren kuningatar (part 3)
1981	Finland	Aku Ankka -vuosikerrat 1980-1	Meren kuningatar (part 4)
September 1982	Italy	Paperino di Barks collezione ANAF 60	Zio Paperone nella reggia delle sirene
October 1982	Italy	Cartonatoni Disney 12	Paperino nella reggia della sirena
July 1983	Netherlands	Oom Dagobert 20	Min of meer een meermin!
1983	Denmark	Den store … 1983	Anders hos havdronningen
1983	Norway	Kjempebok 10	Havfruedronningen
1983	Sweden	Vi två - Kajsa & Kalle 1	Havets drottning
August 1985	Germany	Disney Comic Bücher 3	Königin der Sieben Meere
1986	Iceland	Við Andrés 1	Drottning undirdjúpanna
April 1988	Brazil	DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 2	A Rainha das Sereias
April 1989	United States	Carl Barks Library (Another Rainbow) 5	Hall of the Mermaid Queen
July 1990	Brazil	Disney Superespecial 4	A Rainha das Sereias
September 1991	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 115	Die Königin der sieben Meere
31 October 1991	Portugal	Hiper Disney 3-10	A Rainha das Sereias
May 1992	Italy	Zio Paperone 32	Zio Paperone nella reggia delle sirene
1992	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12A	Die Königin der sieben Meere
1992	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12C	Die Königin der sieben Meere
1992	Netherlands	Alle klassieke verhalen 17	Min of meer een meermin!
January 1993	United States	Uncle Scrooge 274	Hall of the Mermaid Queen
August 1993	Germany	Die großen Klassiker 4	Königin der Sieben Meere
1993	Portugal	Hiper Hiper Disney 15	A Rainha das Sereias
January 1994	France	Picsou Magazine 264	20 000 lieues sous le coffre
April 1997	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 115	Die Königin der sieben Meere
August 1998	Greece	Κόμιξ 122	Το Βασίλειο του Βυθού
November 1998	United States	The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 54	Hall of the Mermaid Queen
1998	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26E	Die Königin der sieben Meere
1998	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26F	Die Königin der sieben Meere
1999	Germany	Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 27B	Die Königin der sieben Meere
August 2000	Netherlands	De beste verhalen van Donald Duck 104	Min of meer een meermin!
September 2000	Italy	I Classici di Walt Disney (seconda serie) 286	Zio Paperone nella reggia della sirena
8 July 2002	Norway	Donald Duck & Co 2002-28	Havfruedronningen
8 July 2002	Sweden	Kalle Anka & C:o 2002-28	Farbror Joakim och havets drottning
11 July 2002	Denmark	Anders And & Co. 2002-28	Havets dronning
2 January 2003	Finland	Aku Ankka 2003-01	Meren kuningatar
May 2003	Germany	Barks Library Special Onkel Dagobert 36	Die Königin der Sieben Meere
May 2003	Netherlands	Donald Duck Collectie 27	Min of meer een meermin!
July 2003	Russia	Микки Маус 2003-26	Красота - страшная сила
4 August 2003	Norway	En kvart årgang Donald Duck & Co 11	Havfruedronningen
October 2003	Italy	Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 42	Zio Paperone nella reggia della sirena
December 2003	France	Picsou Magazine 383	Le château de la reine des sirènes
April 2004	Finland	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-1	Meren kuningatar
16 April 2005	France	Picsou Magazine (Albums) B 44	Le château de la reine des sirènes
February 2006	Germany	marebibliothek 25	Die Königin der Sieben Meere
August 2006	United States	Uncle Scrooge 356	Hall of the Mermaid Queen
September 2006	Brazil	O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 24	A Rainha das Sereias
March 2007	Italy	I Grandi Classici Disney 244	Zio Paperone nella reggia della sirena
December 2007	Germany	Carl Barks Collection 28	Hall of the Mermaid Queen
December 2007	Denmark	Carl Barks' Samlede Værker 28	Hall of the Mermaid Queen
December 2007	Norway	Carl Barks samlede verk 28	Hall of the Mermaid Queen
December 2007	Sweden	Carl Barks samlade verk 28	Hall of the Mermaid Queen
1 September 2008	Italy	La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 32	Zio Paperone nella reggia delle sirene
28 April 2009	Finland	Carl Barksin kootut 28	Hall of the Mermaid Queen
12 August 2009	Poland	Kaczor Donald 2009-33	Kaczory kontra trytony
17 August 2009	Bulgaria	Мики Маус 2009-33	Дворецът на кралицата на морските сирени
26 August 2009	Czechia	Kačer Donald 2009-18	V sídle podmořské královny
27 August 2009	Croatia	Miki Maus (& prijatelji) 2009-18	Na dvoru sirenske kraljice
September 2009	Slovakia	Káčer Donald 2009-09	V sieni morskej kráľovnej
7 April 2010	Indonesia	Komik Terbaik Disney 3	Hall of the Mermaid Queen - Di Istana Ratu Putri Duyung
May 2011	Norway	Hall of Fame - De store serieskaperne 38	Hall of the Mermaid Queen
8 June 2012	Germany	Barks Onkel Dagobert 13	Die Königin der sieben Meere
July 2012	France	Les trésors de Picsou 19	Le château de la reine des sirènes !
28 October 2013	Spain	Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 63	La reina de las sirenas
18 July 2014	Norway	Donald Duck & Co 2014B29	Havfruedronningen
2014	Sweden	Kalle Anka & C:o 2014X30	Hall of the Mermaid Queen
25 February 2015	France	La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 16	Le Château de la reine des sirènes
26 September 2015	Greece	Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 32	Το βασίλειο του βυθού
January 2016	Italy	Uack! 22	Zio Paperone nella reggia della sirena
2 June 2016	Norway	Carl Barks' Andeby 18	Havfruedronningen
2016	Norway	Walt Disney's spesialhefter 4	Onkel Skrue og havets dronning
3 August 2017	Germany	Enten, Tiere, Sensationen 1	Die Königin der sieben Meere
16 November 2018	Spain	La Gran Dinastía del Pato Donald 43	Los salones de la reina sirena
2018	Sweden	Carl Barks Ankeborg 18	Hall of the Mermaid Queen
6 September 2019	Norway	Klassisk Donald Duck 20	Havfruedronningen
29 July 2020	France	Picsou Magazine 550	Le château de la reine des sirènes
October 2020	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1980-1	Meren kuningatar (part 1)
October 2020	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1980-1	Meren kuningatar (part 2)
October 2020	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1980-1	Meren kuningatar (part 3)
October 2020	Finland	Aku Ankka - Näköispainos 1980-1	Meren kuningatar (part 4)
16 April 2021	Norway	Donald Duck av Carl Barks 5	Hall of the Mermaid Queen
27 August 2021	Greece	Κόμιξ (Περίοδος Β') 86	Το βασίλειο του βυθού
24 January 2022	Denmark	Anders And Classic 2022-43	Onkel Joakim og havets dronning
22 February 2022	Italy	La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 32	Zio Paperone nella reggia delle sirene
18 August 2022	Germany	Lustiges Taschenbuch Classic Edition 20	Die Königin der sieben Meere
2024	Finland	Aku Ankka (digipalvelu) 2024-06	Meren kuningatar
23 April 2025	Poland	Kaczogród. Carl Barks 28	Kaczory kontra trytony
16 July 2025	Finland	Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2025-07	Meren kuningatar
22 January 2026	Denmark	Guldbog 21	Onkel Joakim og havets dronning
	Belgium	Album du Journal de Mickey 44	Onc Picsou contre la reine des sirènes in French
	France	Le Journal de Mickey (Albums) 44	Onc Picsou contre la reine des sirènes
	France	Picsou Magazine (Albums) B 14	20 000 lieues sous le coffre
	Italy	Raccolta Zio Paperone 8	Zio Paperone nella reggia delle sirene
	Portugal	DuckTales: Os Caçadores de Aventuras 1	A Rainha das Sereias in Brazilian Portuguese