HIGHDUCKS

StoryW WDC 88-02

Wintertime Wager

Crazy winter bet

First published
January 1948
Created
15 August 1947
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
172 times, in 26 countries
Also coded
k.213, w/wdc88, w/wdc88, wdc88-02, wwdc88-02, wwdc88-02

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
January 1948United StatesWalt Disney's Comics and Stories 88Wintertime Wager
1948AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 22Wintertime Wager
25 September 1949ItalyAlbi tascabili di Topolino 64Paperino lingualunga
1949SpainDumbo 1ª (ERSA) 30Los faroleros
January 1950DenmarkAnders And & Co. 1950-01Wintertime Wager
January 1950SwedenKalle Anka & C:o 1950-01Wintertime Wager
May 1950NorwayDonald Duck & Co 1950-05Wintertime Wager
December 1950FranceLes Belles Histoires Walt Disney 25Un pari ridicule
22 December 1951BelgiumMickey Magazine (francophone) 63Ne parlons pas de noël ... en juillet~Kerstmis valt niet in juli
22 December 1951BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 63Kerstmis valt niet in juli
January 1952GermanyMicky Maus 1952-01Wintertime Wager
February 1952FinlandAku Ankka 1952-02Wintertime Wager
3 January 1953NetherlandsDonald Duck 1953-01Wintertime Wager
April 1953FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1952Wintertime Wager
1962, second quarterFranceAlbums filmés J 22Un pari ridicule
1962AustraliaJumbo (J Series) 28Cold Feet
1962SpainJovial/Películas 2Los faroleros
27 October 1967MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 365Wintertime Wager
23 November 1967GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 11Die Wette
20 February 1969SwedenKalle Anka & C:o 1969-08Skryter bäst som skryter sist
25 February 1969DenmarkAnders And & Co. 1969-08Kæphøje krystere
26 February 1969NorwayDonald Duck & Co 1969-09Isbaderen
25 February 1970FinlandAku Ankka 1970-08Se parhaiten nauraa...
1971GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2Die Wette
1971FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1970-1Se parhaiten nauraa...
1971FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1970-1Se parhaiten nauraa...
November 1973BrazilCinqüentenário Disney 1A Visita do Primo Gastão
1974AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 333Cold Feet
1975DenmarkBedste historier om Anders And 3Kæphøje krystere
1975NorwayBeste historier om Donald Duck & Co 3Isbaderen
1975SwedenKalle Ankas Bästisar 3Storskrytarna
17 April 1977FranceLe Journal de Mickey 1294Stupides, pas rieurs !...
1977ItalyAlbi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 64Paperino lingualunga
6 January 1978NetherlandsDonald Duck 1978-01Wintertime Wager
May 1978ItalyOscar Mondadori (Oscar Fumetto) CD1Paperino lingualunga
May 1978ItalyOscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1340Paperino lingualunga
1980ItalyComplete Carl Barks 5Wintertime Wager
1980NorwayDonald Duck for 30 år siden 18Wintertime Wager
November 1981NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 23Wintertime Wager
3 May 1982GermanyGoofy 1982-05Die Wette
1982DenmarkAnders And Jubilæumsudgave 1950-01Wintertime Wager
1982ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 7-0Paperino lingua lunga
November 1983BrazilAlmanaque Donald Contra Gastão 2Os Bons de Bico
1985NorwayTegneseriebokklubben 04Isbaderen
25 October 1986PortugalDisney Extra 11Os Bons De Bico
15 December 1986DenmarkAnders And & Co. 1986B51Kæphøje krystere
19 December 1986NorwayDonald Duck & Co 1986B52Isbaderen
19 December 1986SwedenKalle Anka & C:o 1986X52Wintertime Wager
1986PortugalShow Disney 3Os Bons De Bico
July 1987ItalyIl Tascabilone 2Paperino lingualunga
1987NetherlandsAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3Wintertime Wager
30 March 1988GermanyMicky Maus Extrahefte 1988-14Wintertime Wager
March 1988United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 7Wintertime Wager
27 December 1988United StatesDonald Duck 270Winter Wagers
4 January 1989FinlandAku Ankka 1989-01Se parhaiten nauraa...
1990FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1989-1Se parhaiten nauraa...
1990FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1989-1Se parhaiten nauraa...
1991United StatesWalt Disney's Comics First Appearances 1Wintertime Wager
March 1992FrancePicsou Magazine 242Les paris stupides
April 1992ItalyZio Paperone 31Paperino lingualunga
November 1992GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 33Die Wette
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 3Wintertime Wager
December 1992United StatesThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 12Wintertime Wager
26 July 1994PortugalPato Donald - edição de aniversário 60 1É Só Garganta
August 1994GermanyBarks Library 12Wintertime Wager
1994FinlandAku Ankka - Näköispainos 1951-52Wintertime Wager
19 January 1995PolandKaczor Donald 1995-02Kąpiel w środku zimy
January 1995CzechiaMickey Mouse 1995-02Zimní plavání
20 April 1995Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1774Wintertime Wager
1995SlovakiaMickey Mouse 1995-02Zimný kúpeľ
February 1996BulgariaМики Маус 1996-04Зимно плуване
February 1996GreeceΚόμιξ 92Χειμερινά στοιχήματα
30 September 1996GermanyMicky Maus Reprint Kassette 1Wintertime Wager
16 January 1998SwedenKalle Anka & C:o 1998-04Skryter bäst som skryter sist
20 January 1998NorwayDonald Duck & Co 1998-04Isbaderen
22 January 1998DenmarkAnders And & Co. 1998-04Vilde løfter
4 February 1998FrancePicsou Magazine 313Les deux vantards
19 February 1998GermanyMicky Maus 1998-08Die Wette
23 February 1998VietnamDonald và bạn hữu (Donald and friends) 59Khoác lác gặp huênh hoang
February 1998RussiaМикки Маус 1998-02Зимнее купание
April 1998ItalyCarl Barks Comic Art 7Donald Duck
1998NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 2Wintertime Wager
16 March 1999RussiaМикки Маус 1999-06Великие спорщики
30 September 1999DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1Wintertime Wager
March 2000SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-01Wintertime Wager
October 2000GermanyMicky Maus - Die frühen Jahre 1Wintertime Wager
August 2001NetherlandsDonald Duck Collectie 7Wintertime Wager
April 2002GermanyBarks Comics and Stories - von Carl Barks 4Wintertime Wager
22 August 2002NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1953 1Wintertime Wager
21 April 2004FinlandAku Ankan parhaat 2004Se parhaiten nauraa...
10 November 2004United StatesDonald Duck 322Wintertime Wager
4 October 2005GermanyKlassiker der Comic-Literatur - Ausgewählt vom F.A.Z.-Feuilleton 5Die Wette
February 2006Germanymarebibliothek 25Die Wette
May 2006BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 20A Visita do Primo Gastão
November 2006GermanyCarl Barks Collection 5Die Wette
December 2006DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 5Kæphøje krystere
December 2006NorwayCarl Barks samlede verk 5Wintertime Wager
2006, fourth quarterSwedenCarl Barks samlade verk 5Wintertime Wager
2 January 2008NorwayDonald Duck & Co 2008-01Isbaderen
3 January 2008DenmarkAnders And & Co. 2008-01Kæphøje krystere
3 January 2008SwedenKalle Anka & C:o 2008-01-02Skryter bäst som skryter sist
16 January 2008FinlandAku Ankka 2008-03Se parhaiten nauraa...
2 February 2008GermanyMicky Maus 2008-06Die Wette
29 April 2008FinlandCarl Barksin kootut 5Wintertime Wager
26 September 2008FinlandCarl Barksin joulu 1Wintertime Wager
20 October 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 39Paperino lingualunga
October 2008BrazilAventuras Disney (Abril) 39A Visita do Primo Gastão
October 2008NetherlandsDonald Duck - Avonturen van het eerste uur 6Wintertime Wager
24 November 2008NorwayCarl Barks' jul 2008Isbaderen
December 2008GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2Die Wette
5 January 2009BulgariaМики Маус 2009-01Зимен облог
7 January 2009PolandKaczor Donald 2009-01Na zakłady nie ma rady
14 January 2009CzechiaKačer Donald 2009-02Zimní sázka
15 January 2009CroatiaMiki Maus (& prijatelji) 2009-02Zimska oklada
March 2009NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 33Isbaderen
April 2009FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-1Se parhaiten nauraa...
19 December 2009NetherlandsDonald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 5Wintertime Wager
3 March 2010FrancePicsou Magazine 458Les deux vantards !
14 July 2010IndonesiaKomik Terbaik Disney 10Wintertime Wager - Untung-Untungan di Musim Dingin
1 October 2010GermanyWeihnachts-Geschichten von Carl Barks 1Die Wette
November 2010FranceLes trésors de Picsou 12Les deux vantards
2010FrancePicsou Magazine (Albums) B 62Les deux vantards !
14 October 2011FinlandAku Ankka - Näköispainos B1951-1952-1Wintertime Wager
30 November 2011FranceMes plus belles histoires 5Les deux vantards
27 January 2012FinlandAku Ankka - Näköispainos 1970-1Se parhaiten nauraa...
10 February 2012GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 12Die Wette
November 2012NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 100Isbaderen
1 June 2013United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 6Wintertime Wager
2013SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1969-01Skryter bäst som skryter sist
23 May 2014FranceLes trésors de Donald 1Les deux vantards
23 October 2014FinlandSukset ristissä 2014Se parhaiten nauraa...
October 2015BrazilDisney de Luxo 6A Visita do Primo Gastão
19 January 2016GermanyMicky Maus English Edition 2016-01Wintertime Wager
29 February 2016NorwayDonald Duck & Co English Edition 2016-01Wintertime Wager in English
17 July 2016GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 39Χειμερινά στοιχήματα
October 2016BrazilColeção Carl Barks Definitiva 6Wintertime Wager
15 February 2017FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 22Les Deux vantards
7 March 2017NorwayCarl Barks' Andeby 23Isbaderen
February 2018RussiaБиблиотека Карла Баркса 6Зимнее пари
22 March 2018GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Spezial 28Die Wette
26 July 2018SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 7Los faroleros
12 December 2019GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 4Die Wette
2019SwedenCarl Barks Ankeborg 23Wintertime Wager
2019SwedenKalle Anka & C:o 2019-01-02Skryter bäst som skryter sist
June 2020FrancePicsou Magazine 549Les deux vantards
7 August 2020NorwayDonald Duck av Carl Barks 1Wintertime Wager
16 September 2020PolandKaczogród. Carl Barks 9Na zakłady nie ma rady
22 October 2020FinlandCarl Barksin joulutarinat 2020Se parhaiten nauraa...
2020DenmarkCarl Barks 120 år 1Wintertime Wager
17 November 2021FranceLes grands maîtres 3Les deux vantards
12 April 2022ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 39Paperino lingualunga
2022NorwayNorsk Donald 5Isbaderen
2 November 2023FranceLe Journal de Mickey hors-série (nouvelle série) D100Les deux vantards
3 November 2023NorwayCarl Barks' jul 2023Isbaderen
2023FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2023-06Se parhaiten nauraa...
22 January 2024DenmarkAnders And Classic 2024-55Kæphøje krystere
2024ItalyI Grandi Maestri Disney 3Paperino lingualunga
January 2025China永远的造梦大师:唐纳德漫画精选集 2冬日赌注
27 February 2025FranceLes incontournables 3Les deux vantards
12 June 2025FinlandSukukronikka 2025Se parhaiten nauraa...
2025SwedenCarl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 12Wintertime Wager
22 January 2026DenmarkGuldbog 21Kæphøje krystere
25 March 2026FinlandCarl Barksin Aku Ankka 20Se parhaiten nauraa...
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 3Ne parlons pas de noël ... en juillet~Kerstmis valt niet in juli
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3Kerstmis valt niet in juli
SpainDumbo 1ª (Recopilatorio) 4Los faroleros
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 74AStupides, pas rieurs !...
FrancePicsou Magazine (Albums) B 9Les paris stupides
FrancePicsou Magazine (Albums) B 25Les deux vantards
FranceAlbums filmés J (recueils) 21Un pari ridicule
ItalyRaccolta Il Tascabilone 1Paperino lingualunga
ItalyRaccolta Zio Paperone 8Paperino lingualunga

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • be/MM 63p14 Story, 5 p., 5 tiers
  • de/G 1982-05c Story, 10 p., 4 tiers
  • dk/AA1969-08c Story, 10 p., 4 tiers
  • es/JP 2s Story, 16 p., 3 tiers
  • fi/AA2008-03d Story, 10 p., 4 tiers
  • fr/JM 1294p47 Story, 5 3/5 p., 5 tiers
  • fr/PM 242b Story, 10 p., 4 tiers
  • it/OM CD1p151 Story, 9 ⅔ p., 3 tiers
  • it/OM 1340h Story, 9 ⅔ p., 3 tiers
  • it/TAS 64b Story, 29 p., 1 tiers
  • it/TASRCB 64ab Story, 29 p., 1 tiers
  • it/TSB 2c Story, 14 ½ p., 2 tiers
  • se/KA2008-01-02b Story, 10 p., 4 tiers

Referred to by