HIGHDUCKS

StoryW WDC 116-04

De deux maux, il faut choisir le moindre...

pet elephant

First published
May 1950
Length
8 pages (4 tiers)
Printed
46 times, in 16 countries
Also coded
w/wdc116, wwdc116-04

Credits

Plot
Gil Turner
Script
Gil Turner
Pencils
Gil Turner
Ink
Gil Turner

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
May 1950United StatesWalt Disney's Comics and Stories 116untitled
22 November 1950ItalyAlbi tascabili di Topolino 125Il Lupo Cattivo e il micio orfano
November 1950DenmarkAnders And & Co. 1950-11untitled
November 1950SwedenKalle Anka & C:o 1950-11untitled
1950AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 49untitled
March 1951NorwayDonald Duck & Co 1951-03untitled
5 June 1951ItalyRaccolta Albi tascabili di Topolino 11Il Lupo Cattivo e il micio orfano
1951SpainDumbo 1ª (ERSA) 79El gato y el elefante
5 December 1952BelgiumMickey Magazine (francophone) 113Dumbo gagne la partie
5 December 1952BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 113untitled
27 December 1952NetherlandsDonald Duck 1952-10untitled
21 July 1953ArgentinaLa Gran Historieta 158Premio inesperado
May 1954BrazilMickey (Abril) 20Prêmio Inesperado
10 April 1955FranceLe Journal de Mickey 150De deux maux, il faut choisir le moindre...
21 April 1958TurkeyVak Vak Kardeş Özel 4Küçük Kurt
19 November 1965MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 360untitled
3 October 1968SwedenKalle Anka & C:o 1968-40Inte en katt hemma
8 October 1968DenmarkAnders And & Co. 1968-41Kæledyrskvaler
9 October 1968NorwayDonald Duck & Co 1968-41untitled
24 April 1969SpainPato Donald 2ª (ERSA) 73Convenciendo a papá
June 1969ChileDisneylandia 344untitled
15 October 1969FinlandAku Ankka 1969-41Lemmikkieläin
17 February 1970TurkeyYeni Fatoş 2untitled
1970FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1969-2Lemmikkieläin
October 1977NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1952 1untitled
September 1980NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1952 2untitled
December 1982BrazilAlmanaque Disney (Abril) 139O Bichinho sem Estimação
June 1984FranceSpécial Mickey Géant 1667De deux maux, il faut choisir le moindre...
1984DenmarkAnders And Jubilæumsudgave 1950-11untitled
June 1988ItalyIl Tascabilone 6Il Lupo Cattivo e il micio orfano
30 September 1999DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1untitled
1999NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 3untitled
September 2000SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-02untitled
November 2001SwedenÄntligen tillbaka 7untitled
2001NorwayWalt Disney i Andeby 1untitled
September 2003NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1952 3untitled
September 2008NetherlandsDonald Duck - Avonturen van het eerste uur 5untitled
3 February 2011FinlandAku Ankka - Näköispainos 1969-2Lemmikkieläin
June 2012NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 97untitled
2013SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1968-05Inte en katt hemma
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 5Dumbo gagne la partie
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5untitled
SpainDumbo 1ª (Recopilatorio) 10El gato y el elefante
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 6De deux maux, il faut choisir le moindre...
FranceCollection Bibliothèque M1667De deux maux, il faut choisir le moindre...
ItalyRaccolta Il Tascabilone 3Il Lupo Cattivo e il micio orfano

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • ar/GH 158c Story, 6 ¾ p., 4 tiers
  • be/MM 113p15 Story, 4 p., 6 tiers
  • br/MK 20da Story, 7 p., 4 tiers
  • es/PD2 73e Story, 11 p., 3 tiers
  • fr/JM 150d Story, 3 p., 6 tiers
  • fr/SMG 1667p054 Story, 3 p., 6 tiers
  • it/TAS 125b Story, -1 p., 4 tiers
  • it/TSB 6c Story, 13 ½ p., 2 tiers
  • tr/VVO 4c Story, 8 p., 4 tiers
  • tr/YF 2e Story, 6 p., 4 tiers

Referred to by