HIGHDUCKS

StoryW WDC 125-02

Operation St. Bernard

trying to make BOL a JW's real Saint-Bernard lifesaver

First published
February 1951
Created
31 August 1950
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
152 times, in 29 countries
Also coded
3-nt234, 3385, jw-5, w/wdc125, w/wdc125a, wdc125-p.1-512, wwdc125-02, wwdc125-02

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
February 1951United StatesWalt Disney's Comics and Stories 125Operation St. Bernard
21 March 1951ItalyAlbi tascabili di Topolino 142Paperino e l'E.S.S.B.
May 1951MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 20Operation St. Bernard
1 June 1951ItalyRaccolta Albi tascabili di Topolino 7Paperino e l'E.S.S.B.
1951AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 57Operation St. Bernard
December 1951DenmarkAnders And & Co. 1951-12Operation St. Bernard
December 1951NorwayDonald Duck & Co 1951-12Operation St. Bernard
December 1951SwedenKalle Anka & C:o 1951-12Operation St. Bernard
8 February 1952BelgiumMickey Magazine (francophone) 70Un St Bernard de classe
8 February 1952BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 70Een rasechte Sint Bernardus
1952SpainDumbo 1ª (ERSA) 94El tormento de "Tormenta"
9 January 1954NetherlandsDonald Duck 1954-02Operation St. Bernard
26 December 1954FranceLe Journal de Mickey 135Matamore est un fameux sauveteur !
1960ItalyAlbi tascabili di Topolino (ristampa Persil) 61Paperino e l'E.S.S.B.
1964AustraliaMobil giveaway series (pages 130x180 mm, 2 rows per page) 8Snowbound Hound
April 1970United StatesHuey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 5Test at Frostbite Pass
27 August 1970YugoslaviaMiki 201Probijanje kroz ledeni prolaz
December 1970ChileDisneylandia 422La prueba de Paso Escarchado
1970SpainJovial/Películas 9El tormento de "Tormenta"
21 January 1971SwedenKalle Anka & C:o 1971-04En rädd räddare
26 January 1971DenmarkAnders And & Co. 1971-04og grønspætte-generalerne
26 January 1971NorwayDonald Duck & Co 1971-05Operasjon snø
September 1971BrazilTio Patinhas (Abril) 74E Quem Salva O São-Bernardo?
26 January 1972FinlandAku Ankka 1972-04Pelastusoperaatio Huurusolassa
12 January 1973NetherlandsDonald Duck 1973-02De held van de Goedhardpas
1973FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1972-1Pelastusoperaatio Huurusolassa
1973FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1972-1Pelastusoperaatio Huurusolassa
1977ItalyAlbi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 142Paperino e l'E.S.S.B.
May 1978ItalyOscar Mondadori (Oscar Fumetto) CD2Paperino e l'E.S.S.B.
May 1978ItalyOscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1341Paperino e l'E.S.S.B.
17 September 1979YugoslaviaМикијев Забавник 258Бернардинац
17 September 1979YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 258Bernardinec
1979United StatesDynabrite Comic 521Operation St. Bernard
June 1980NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 17De held van de Goedhardpas
1980ItalyComplete Carl Barks 10Operation St. Bernard
1980SwedenKalle Ankas Bästisar 13Livräddarna
1981DenmarkBedste historier om Anders And 13Bernhards bedrifter
1981FinlandAku Ankan parhaat 12Pelastusoperaatio Huurusolassa
1981NorwayBeste historier om Donald Duck & Co 13Den store prøven
August 1983United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 8Operation St. Bernard
April 1984ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 12-EPaperino e l'E.S.S.B.
1 June 1984BrazilO Pato Donald (Abril) 1700E Quem Salva O São-Bernardo?
2 October 1984GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 80Test am Graupelpaß
9 November 1984PortugalPato Donald 93E Quem Salva o São Bernardo?
1985, second quarterFranceSpécial Mickey Géant 1719Matamore est un fameux sauveteur !
23 February 1987United StatesDonald Duck Digest 4Operation St. Bernard
June 1988ItalyIl Tascabilone 6Paperino e l'E.S.S.B.
1988GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 7Test am Graupelpaß
1988NetherlandsAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 5De held van de Goedhardpas
February 1989United StatesGladstone Comic Album 18Operation Rescue Saint Bernard
1989FinlandParhaat Sarjat 1989-29Pelastusoperaatio Huurusolassa
1989NorwayTegneseriebokklubben 57Den store prøven
1989United StatesGladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 4Operation Rescue Saint Bernard
6 November 1990IndonesiaDonal Bebek 472Anjing Penolong
1990United StatesWalt Disney's Comics in Color 1st album series 3Operation Rescue Saint Bernard
September 1991BrazilDisney Especial (1ª Série) 129E Quem Salva O São-Bernardo?
1991GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 80Test am Graupelpaß
1991United StatesWalt Disney's Comics First Appearances 1Operation St. Bernard
4 June 1992PortugalDisney Especial 90E Quem Salva o São-Bernardo?
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 5De held van de Goedhardpas
February 1993ItalyZio Paperone 41Paperino e l'E.S.S.B.
May 1993United StatesThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 17Operation St. Bernard
22 June 1994FinlandAku Ankka 1994-25Pelastusoperaatio Huurusolassa
June 1994Czechia60. Kačer Donald 1994Dobrodružství u průsmyku
June 1994DenmarkAnders And Fødselsdagsbog 1Bernhards Bedrifter
June 1994SwedenKalle Anka & C:O jubileumsalbum 1994En rädd räddare
1994BulgariaДоналд Дък 1994-05Изпит при мразовития проход
1994GermanyMicky Maus präsentiert 11Test am Graupelpaß
1994ItalyFumetti in scatola 7Paperino e l'E.S.S.B.
1994LatviaMickey Mouse Extra - Donaldam 60 1Pārbaudījums salusala pārejā
1994NorwayJubileumsbok 1994Operation St. Bernard
1994PolandUrodziny Kaczora Donalda 1994-01Bernardyn pełnej krwi
June 1995GermanyBarks Library 17Test am Graupelpaß
1995FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1994-2Pelastusoperaatio Huurusolassa
1995Faroe IslandsCarl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 3St. Bernhard bjargingarvenjingin
1999NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 4Operation St. Bernard
12 October 2000DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1951-2Operation St. Bernard
22 November 2000ItalyI classici del fumetto 15Paperino e l'E.S.S.B.
February 2001GreeceΚόμιξ 152Επιχείρηση Άγιος Βερνάρδος
June 2001SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1951-02Operation St. Bernard
August 2001NetherlandsDonald Duck Collectie 5De held van de Goedhardpas
2001IndonesiaDonal Bebek 1050Operation St. Bernard
August 2002GermanyBarks Comics and Stories - von Carl Barks 6Test am Graupelpaß
October 2002ItalyCarl Barks Comic Art 13Paperino e l'E.S.S.B.
14 February 2003SwedenKalle Anka & C:o 2003X08En rädd räddare
17 February 2003NorwayDonald Duck & Co 2003B08Operasjon snø
September 2003NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1954 1Operation St. Bernard
1 April 2004FinlandAnkalliskirjasto 4Pelastusoperaatio Huurusolassa
May 2005FrancePicsou Magazine 400Castors Juniors à la rescousse !
March 2007BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 26E Quem Salva O São-Bernardo?
December 2007GermanyCarl Barks Collection 8Operation St. Bernard
December 2007DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 8Operation St. Bernard
December 2007NorwayCarl Barks samlede verk 8Operation St. Bernard
December 2007SwedenCarl Barks samlade verk 8Operation St. Bernard
4 February 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 2Paperino e l'E.S.S.B.
28 April 2009FinlandCarl Barksin kootut 8Operation St. Bernard
1 July 2009FranceLes trésors de Picsou 8Castors Juniors à la rescousse !
September 2009GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 2Επιχείρηση Άγιος Βερνάρδος
15 December 2010FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 1Castors Juniors à la rescousse
5 April 2011GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 287Test am Graupelpass
13 April 2011FranceMes plus belles histoires 3Les Castors Juniors à la rescousse
25 October 2011BrazilEscoteiros Mirins Sempre Alerta 1E Quem Salva O São-Bernardo?
7 December 2012GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 17Test am Graupelpass
26 August 2013NorwayJubileumspocket 2013-2Operasjon Snø
21 January 2014FinlandAku Ankka - Näköispainos 1972-1Pelastusoperaatio Huurusolassa
23 January 2014DenmarkAnders And & Co. 2014-04Bernhards bedrifter
24 January 2014NorwayDonald Duck & Co 2014-04Operasjon snø
April 2014NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 113Operasjon snø
7 May 2014PolandKaczor Donald 2014-10(Bohater dnia)
13 May 2014CzechiaKačer Donald 2014-07Bernardýn
15 May 2014CroatiaMiki Maus (& prijatelji) 2014-06Junak dana
27 May 2014LatviaДональд Дак / Donalds Daks 2014-06Operation St. Bernard
22 June 2014GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 2Επιχείρηση Άγιος Βερνάρδος
23 October 2014FinlandSukset ristissä 2014Pelastusoperaatio Huurusolassa
13 November 2014NetherlandsJubileumalbums 14-1De held van de Goedhardpas
2014SwedenKalle Anka & C:o 2014-04En rädd räddare
15 January 2015China米老鼠 2015-03圣狗行动
10 February 2016FinlandAku Ankka 2016-06Pelastusoperaatio Huurusolassa
1 March 2016GermanyDas Schlaue Buch - Die Geheimnisse des Fähnlein Fieselschweif 1Test am Graupelpass
7 May 2016United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 10Operation St. Bernard
May 2016BrazilDisney de Luxo 12E Quem Salva O São-Bernardo?
September 2016FranceLes trésors de Picsou 36Les Castors Juniors à la rescousse
July 2017BrazilColeção Carl Barks Definitiva 10Operation St. Bernard
September 2017SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 13Operación San Bernardo
26 October 2017NorwayCarl Barks' Andeby 27Operation St. Bernard
June 2018ItalyPaperdinastia 2Paperino e l'E.S.S.B.
23 April 2020GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 6Test am Graupelpaß
April 2020RussiaБиблиотека Карла Баркса 10Операция "Сенбернар"
6 November 2020NorwayCarl Barks' jul 2020Operasjon Snø
16 December 2020FranceLes trésors de Picsou 53Les Castors Juniors à la rescousse
2020SwedenCarl Barks Ankeborg 27Operation St. Bernard
14 July 2021FinlandAku Ankan parhaat 1951Pelastusoperaatio Huurusolassa
27 July 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 2Paperino e l'E.S.S.B.
25 August 2021PolandKaczogród. Carl Barks 13Bohater dnia
2021SwedenKalle Anka: Carl Barks bästa 2021En rädd räddare
13 February 2023NetherlandsDonald Duck app 2023-07De held van de Goedhard-pas
6 October 2023NorwayDonald Duck av Carl Barks 21Operation St. Bernard
2 November 2023FranceLe Journal de Mickey hors-série (nouvelle série) D100Les castors juniors à la rescousse
12 January 2024NorwayKlassisk Donald Duck 46Operasjon snø
22 January 2024DenmarkAnders And Classic 2024-55Bernhards bedrifter
2024ItalyI Grandi Maestri Disney 3Paperino e l'E.S.S.B.
January 2025China永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 6圣伯纳犬搜救行动
AustriaMicky Maus präsentiert Sammelband 4Test am Graupelpaß
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 3Un St Bernard de classe
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3Een rasechte Sint Bernardus
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 6Matamore est un fameux sauveteur !
ItalyRaccolta Il Tascabilone 3Paperino e l'E.S.S.B.
MongoliaDonald Duck 3Аврагч Бернард (part 1)
MongoliaDonald Duck 3Аврагч Бернард (part 2)
PortugalDisney Especialíssimo 47E Quem Salva o São-Bernardo?
United StatesDynabrite Comic (Hardcover) 342Operation St. Bernard
United StatesUncle Scrooge and Donald Duck in Color (album) 1Operation St. Bernard

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/MOB 8b Story, 14 ¾ p., 2 tiers
  • be/MM 70p14 Story, 5 p., 5 tiers
  • dk/AA1971-04d Story, 10 p., 4 tiers
  • es/JP 9j Story, 18 p., 3 tiers
  • fi/AA2016-06e Story, 10 p., 4 tiers
  • fr/JM 135e Story, 4 p., 6 tiers
  • fr/SMG 1719p126 Story, 4 p., 6 tiers
  • it/FSCAT 7c Story, 27 p., 1 tiers
  • it/OM CD2p002 Story, 9 p., 3 tiers
  • it/OM 1341b Story, 9 p., 3 tiers
  • it/TAS 142b Story, 27 p., 1 tiers
  • it/TSB 6h Story, 13 ½ p., 2 tiers
  • mn/DD 3c Story, 6 p., 3 tiers
  • mn/DD 3e Story, 7 p., 3 tiers
  • se/KA2003X08c Story, 10 p., 4 tiers

Referred to by